Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

33.676 từ
ของเก่าแก่
kɔ̌ɔng-gào-gɛ̀ɛ

đồ cổ

เป็นที่
bpen-tîi

là nơi; dùng làm nơi (để...)

แปลภาษา
bplɛɛ-paa-sǎa

dịch thuật; phiên dịch

การเพิ่มเติม
gaan-pə̂əm-dtəəm

sự thêm vào; sự bổ sung

ทีละน้อย
tii-lá-nɔ́ɔi

từng chút một; dần dần

น้ำพริกกะปิ
náam-prík-gà-bpì

nước chấm mắm tôm kiểu Thái

ทอดมัน
tɔ̂ɔt-man

chả cá Thái Lan

กลางใจเมือง
glaang-jai-mʉʉang

trung tâm thành phố; khu trung tâm; trái tim của thành phố

ย่านธุรกิจ
yâan-tú-rá-gìt

khu kinh doanh; khu thương mại

ก้าวเดิน
gâao-dəən

tiến bước; tiến bộ

เข้าเส้นชัย
kâo-sên-chai

cán đích; hoàn thành cuộc đua

เหรียญรางวัล
rǐian-raang-wan

huy chương (phần thưởng)

พุงปลา
pung-bplaa

nội tạng cá

ข้อห้าม
kɔ̂ɔ-hâam

điều cấm, điều kiêng kỵ

อบแห้ง
òp-hɛ̂ɛng

sấy khô (bằng nhiệt độ)

อย่างเป็นธรรมชาติ
yàang-bpen-tam-má-châat

một cách tự nhiên; không gượng ép

น้ำหอมปรับอากาศ
náam-hɔ̌ɔm-bpràp-aa-gàat

sản phẩm làm thơm không khí; chất khử mùi không khí

ตรงต่อเวลา
dtrong-dtɔ̀ɔ-wee-laa

đúng giờ

ลูกปืน
lûuk-bpʉʉn

viên đạn; đạn

การจำ
gaan-jam

sự ghi nhớ, sự nhớ lại

อาหารใต้
aa-hǎan-dtâai

ẩm thực miền Nam Thái Lan; món ăn kiểu miền Nam

การขับขี่
gaan-kàp-kìi

việc lái xe/điều khiển phương tiện

การแกว่ง
gaan-gwɛ̀ɛng

sự đung đưa; sự lắc lư; sự dao động (chuyển động)

รายได้เสริม
raai-dâai-sə̌əm

thu nhập thêm; thu nhập phụ

ช่วงแรก
chûuang-rɛ̂ɛk

thoạt đầu; ban đầu

ธรรมเนียมปฏิบัติ
tam-niiam-bpà-dtì-bàt

tập quán; phong tục; quy ước

บริเตนใหญ่
bɔɔ-rí-dteen-yài

đảo Anh (tên hòn đảo)

ไอร์แลนด์เหนือ
ai-lɛɛn-nʉ̌ʉa

Bắc Ireland

นั่นล่ะ
nân-lâ

trợ từ nhấn mạnh cuối câu

ตลับหมึก
dtà-làp-mʉ̀k

hộp mực (máy in/bút)

สถานที่ราชการ
sà-tǎan-tîi-râat-chá-gaan

cơ sở của nhà nước; cơ quan/tòa nhà hành chính nhà nước

ตลับเทป
dtà-làp-têep

băng cassette; băng cát-sét

นักเล่นเกม
nák-lên-geem

game thủ; người chơi game

พนักงานส่งของ
pá-nák-ngaan-sòng-kɔ̌ɔng

người giao hàng; nhân viên giao hàng

บัตรขึ้นเครื่อง
bàt-kʉ̂n-krʉ̂ʉang

thẻ lên máy bay

ประตูทางออกขึ้นเครื่อง
bprà-dtuu-taang-ɔ̀ɔk-kʉ̂n-krʉ̂ʉang

cổng lên máy bay

ช่างภาพมืออาชีพ
châang-pâap-mʉʉ-aa-chîip

nhiếp ảnh gia chuyên nghiệp

น้ำลด
náam-lót

rút đi; hạ đi; rút (nước)

เฝ้ารอชม
fâo-rɔɔ-chom

mong chờ xem; háo hức đón xem

เลี้ยงชีพ
líiang-chîip

kiếm sống; tự nuôi sống bản thân

ความเอ็นดู
kwaam-en-duu

sự yêu thương; sự trìu mến

โดยส่วนใหญ่
dooi-sùuan-yài

phần lớn; chủ yếu

วัยผู้ใหญ่
wai-pûu-yài

tuổi trưởng thành; giai đoạn trưởng thành

เส้นทางสายไหม
sên-taang-sǎai-mǎi

Con đường Tơ lụa (tuyến đường thương mại cổ đại)

เชิงเทียน
chəəng-tiian

chân nến; giá cắm nến

ตัดไฟ
dtàt-fai

ngắt điện; cúp điện; cắt điện

หม้อเซรามิก
mɔ̂ɔ-see-raa-mík

nồi gốm; dụng cụ nấu ăn bằng gốm sứ

เหตุฉุกเฉิน
hèet-chùk-chə̌ən

tình trạng khẩn cấp; trường hợp khẩn cấp

บ่าวสาว
bàao-sǎao

cô dâu chú rể; cặp uyên ương

แกล้งทำเป็น
glɛ̂ɛng-tam-bpen

[cố ý] giả vờ; vờ vịt

คานงัด
kaan-ngát

xà beng

การยื่นภาษี
gaan-yʉ̂ʉn-paa-sǐi

việc nộp thuế; khai báo thuế

ระบบเกียร์
rá-bòp-giia

hộp số (xe cộ)

ออกแบบมา
ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-maa

được thiết kế (để/cho)

ทางลาดชัน
taang-lâat-chan

dốc đứng; đoạn dốc/đường dốc

เพิ่มแรง
pə̂əm-rɛɛng

tác dụng thêm lực; dùng thêm sức

ใสๆ
săi săi

trong sáng; ngây thơ; phong cách tươi tắn/đơn giản

เกาะสวรรค์
gɔ̀-sà-wǎn

đảo thiên đường

คิดมาก
kít-mâak

nghĩ ngợi nhiều; lo nghĩ quá mức

บัลแกเรีย
ban-gɛɛ-riia

thuộc về Bulgaria; của Bulgaria

เป็นใหญ่
bpen-yài

nắm quyền lực; làm người lãnh đạo

เบิ้ด
bə̂ət

[Isan] dùng hết; làm cạn kiệt

คึดฮอด
kʉ́t-hɔ̂ɔt

[Isan/Lào] nhớ [ai/cái gì/nơi nào đó]; khao khát; mong nhớ

ความพร้อม
kwaam-prɔ́ɔm

sự sẵn sàng; mức độ chuẩn bị sẵn sàng

คอนเสิร์ตฮอลล์
kɔɔn-sə̀ət-hɔɔn

phòng hòa nhạc

หลากสีสัน
làak-sǐi-sǎn

nhiều màu sắc; sặc sỡ

โรงงานทอผ้า
roong-ngaan-tɔɔ-pâa

nhà máy dệt; xưởng dệt

เรื่องย่อ
rʉ̂ʉang-yɔ̂ɔ

tóm tắt nội dung; tóm tắt cốt truyện

การดูดราม่า
gaan-dùut-raa-mâa

xem nội dung kịch tính; theo dõi tranh cãi trên mạng

เสพติด
sèep-dtìt

nghiện [thứ gì đó]

นักมวยไทย
nák-muuai-tai

võ sĩ Muay Thái

ท่าเตะ
tâa-dtè

kỹ thuật/tư thế đá

มิสซิสซิปปี
mít-sít-síp-bpee

Mississippi (tiểu bang Hoa Kỳ)

แจ็คสันเคาน์ตี้
jɛ̀k-sǎn-kao-dtîi

Quận Jackson (địa danh)

ประกันภัย
bprà-gan-pai

bảo hiểm

ศาสนาพุทธ
sàat-sà-nǎa-pút

Phật giáo; đạo Phật

วงล้อ
wong-lɔ́ɔ

Vòng quay; đĩa quay trong máy móc/trò chơi

ซี่ล้อ
sîi-lɔ́ɔ

nan hoa (của bánh xe)

ทีมงานเวที
tiim-ngaan-wee-tii

đội ngũ sân khấu; đội hậu trường

หย่อนใจ
yɔ̀ɔn-jai

sự thư giãn; sự giải trí

สวยหวาน
sǔuai-wǎan

vẻ đẹp ngọt ngào; vẻ xinh xắn dịu dàng; nữ tính

การแต่งห้อง
gaan-dtɛ̀ng-hɔ̂ng

trang trí phòng; thiết kế nội thất

สินเชื่อที่อยู่อาศัย
sǐn-chʉ̂ʉa-tîi-yùu-aa-sǎi

Khoản vay mua nhà; vay thế chấp nhà

เบิ่ดมื้อ
bə̀ət-mʉ́ʉ

cả ngày; trọn ngày (tiếng Isan)

คำเดียว
kam-diiao

chỉ bằng một từ

ของป่า
kɔ̌ɔng-bpàa

lâm sản; sản vật từ rừng

ทอมือ
tɔɔ-mʉʉ

dệt tay; dệt thủ công

ฤดูทำนา
rʉ́-duu-tam-naa

mùa làm ruộng; mùa vụ

ทรัพยากรธรรมชาติ
sáp-pá-yaa-gɔɔn-tam-má-châat

tài nguyên thiên nhiên

โครงกระดูก
kroong-grà-dùuk

bộ xương

เอดินบะระ
ee-din-bà-rá

Edinburgh (thủ đô của Scotland)

แต่แรก
dtɛ̀ɛ-rɛ̂ɛk

lúc đầu; từ đầu; ban đầu

แม่นตรง
mɛ̂n-dtrong

chính xác; chuẩn xác; đúng đắn

มือเปียโน
mʉʉ-bpiia-noo

người chơi piano; nhạc công piano (thông tục)

ใจสั่น
jai-sàn

cảm thấy bồn chồn; lo lắng; phấn khích

นักบัลเล่ต์
nák-ban-lêe

vũ công ballet; nghệ sĩ múa ballet

ครูสอนบัลเล่ต์
kruu-sɔ̌ɔn-ban-lêe

giáo viên múa ba lê

คอลเล็กชัน
kɔɔn-lék-chan

bộ sưu tập; tập hợp các vật phẩm

มีส่วนช่วย
mii-sùuan-chûuai

đóng góp; góp phần (vào)

ไม่สม่ำเสมอ
mâi-sà-màm-sà-mə̌ə

không ổn định; thất thường