ชายทะเล
chaai tá-lay
Ý nghĩa
1Danh từB1
bờ biển; ven biển
dải đất dọc theo biển; khu vực ven biển hoặc bờ biển (không nhất thiết là bãi biển đầy cát)
Ví dụ
ตอนเย็นdton yenตอนเย็นdton yen1chiều tối; buổi tối2vào buổi tối; vào lúc chiều tốiฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ไปเดินเล่นbpai dern lênไปเดินเล่นbpai dern lênđi dạoที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríชายทะเลchaai tá-layชายทะเลchaai tá-laybờ biển; ven biển
Vào buổi tối, tôi thích đi dạo bên bờ biển.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ชายฝั่งchaai fàngชายฝั่งchaai fàngbờ biển; ven biển
bờ biển; ven biển
ฝั่งทะเลfàng tá-layฝั่งทะเลfàng tá-laybờ biển; ven biển
bờ biển; ven biển
ชายฝั่งทะเลchaai fàng tá-layชายฝั่งทะเลchaai fàng tá-laybờ biển; ven biển
bờ biển; ven biển
ริมทะเลrim tá-layริมทะเลrim tá-laybờ biển; ven biển; bên bờ biển
bờ biển; ven biển; bên bờ biển
ริมหาดrim hàatริมหาดrim hàat1rìa bãi biển; ven biển2bên bãi biển; dọc theo bãi biển3ven biển; sát biển
- rìa bãi biển; ven biển
- bên bãi biển; dọc theo bãi biển
- ven biển; sát biển
Phân tích từ
+
ชายทะเลchaai tá-layชายทะเลchaai tá-laybờ biển; ven biển