Từ tiếng Thái thông dụng nhất

ngành công nghiệp điện ảnh; giới làm phim

sự xấu hổ; sự bẽ mặt; sự nhục nhã

danh sách tên

tiệm làm đẹp; thẩm mỹ viện

hiểu vấn đề; nắm được ý chính

tương trợ lẫn nhau; nương tựa vào nhau

xoay; quay vòng

người dẫn đường

cua con; cua nhỏ

bạn chí cốt; người bạn trung thành

nén; ép chặt

phát tán; lan tỏa (trong không khí)

hội nghị; đại hội; cuộc họp chính thức

ăn cắp; ăn trộm

lòng trung thành; sự tận tụy; sự thủy chung

hoạt ngôn; nói nhiều

la cà; lảng vảng (khẩu ngữ)

liên tục thay đổi; đổi đi đổi lại; dao động

trí nhớ tốt

màn hình LCD

hao hụt; suy giảm; sắp cạn

bánh tart

việc mang theo

sự sáp nhập; sự hợp nhất

xem phim truyền hình

mệt mỏi; mệt nhọc và đau nhức

nhẫn kim cương

kết quả nghiên cứu; phát hiện nghiên cứu

chồm tới; lao nhanh về phía trước; lao xuống

nữ diễn viên chính; nữ chính

giảm béo; giảm dầu mỡ

đồng nhất; cùng một chất; đồng đều về thành phần

ngày nay; thời hiện đại

nơi cư trú, chỗ ở

người phương Tây

lớp trưởng; đại diện lớp

phần dưới; phần đáy

đúng nhịp; khớp nhịp

có cùng sở thích; hợp gu

năm tư; sinh viên năm tư

Vua Rama IX; triều đại thứ chín

tương hột; tương đậu nành lên men

cắt dây thừng; cắt đứt dây

quản lý cửa hàng; cửa hàng trưởng

rất; cực kỳ (thông tục)

tranh; hình vẽ

đồng baht suy yếu; mất giá

xã hội toàn cầu; cộng đồng thế giới

sôi sục; sục sôi; cuộn trào

đồ ăn vặt; món ăn nhẹ

tòa án lao động

đáng sợ; kinh hoàng

nghe có vẻ hay; nghe có vẻ tốt

mặt cắt ngang

có trình độ cao; xuất chúng; ưu tú

tên riêng của người Thái

ngồi gập hai chân sang một bên (tư thế lịch sự của Thái Lan)

ngân nga một bài hát, hát nhẩm

tên nữ

phía nam; phần phía nam

nhất trí

Hội đồng An ninh Quốc gia (viết tắt)

thoải mái; không trang trọng (phong cách)

reng!; đing! (âm thanh)

hảo ngọt; thích đồ ngọt

canh tác lúa mùa mưa; ruộng lúa mùa mưa

đèn cảnh báo

chiếu đèn; soi sáng

quá tải (công việc); ngập đầu

tổng hòa nghiệp thiện và ác; số phận; nghiệp

kỹ thuật viên; thợ kỹ thuật

thuộc về ngoại giao; liên quan đến ngoại giao

thời gian thực

thịch!; huỵch!

cái ôm; sự ôm ấp

gặt lúa; thu hoạch lúa

lực va đập; lực va chạm

cường độ (của nhiệt); sự gay gắt

hàng thông

hướng dẫn; quy tắc thực hành; thực hành được khuyến nghị

người phạm tội; thủ phạm; kẻ phạm pháp

luôn luôn; từ trước đến nay

cách ly; cách ly y tế

khi chiều tối đến

Europa League

Mae Si; trò gọi hồn truyền thống

nhà giao dịch (tài chính)

phấn má hồng (mỹ phẩm)

phân bổ thời gian; sắp xếp thời gian

hóa thạch

cao ráo; có chiều cao lý tưởng

bề mặt Trái Đất; thế giới

đẹp mắt; vừa mắt; thuận mắt

nhảy; nhảy vọt

đồng cảm với [ai đó]; thấu hiểu

đánh bóng; tạo khối

gói bổ sung; gói mua thêm

dàn trang; bố trí trang

xanh tươi; xanh non

gian lận; lừa đảo; lừa gạt