แถวสน

tɛ̌ɛo-sǒn

Ý nghĩa

1Danh từB1

hàng thông

một hàng hoặc dãy tạo thành từ các cây thông.

Ví dụ

ฉันchǎn เดินเล่นdəən-lên ไปตามbpai-dtaam แถวสนtɛ̌ɛo-sǒn ริมrim ชายหาดchaai-hàat

Tôi đi dạo dọc theo hàng thông bên bờ biển.

Thêm 3 ví dụ

ทางเข้าtaang-kâo อุทยานแห่งชาติùt-tá-yaan-hɛ̀ng-châat มีmii แถวสนtɛ̌ɛo-sǒn สูงใหญ่sǔung-yài ปลูกbplùuk ไว้wái สองsɔ̌ɔng ข้างทางkâang-taang ดูduu สวยงามsǔuai-ngaam มากmâak

Lối vào công viên quốc gia có một hàng thông cao lớn được trồng ở hai bên đường, trông rất đẹp.

เราrao ปลูกbplùuk แถวสนtɛ̌ɛo-sǒn ไว้wái เป็นแนวbpen-nɛɛo กันลมgan-lom ให้กับhâi-gàp สวนผลไม้sǔuan-pǒn-lá-máai ของเราkɔ̌ɔng-rao

Chúng tôi đã trồng một hàng cây thông để làm hàng rào chắn gió cho vườn cây ăn quả của mình.

แสงแดดsɛ̌ɛng-dɛ̀ɛt ยามเย็นyaam-yen ที่tîi ส่องsɔ̀ɔng ลอดผ่านlɔ̂ɔt-pàan แถวสนtɛ̌ɛo-sǒn สร้างsâang เงาngao ที่tîi ทอดยาวtɔ̂ɔt-yaao บนbon พื้นหญ้าpʉ́ʉn-yâa ช่างchâng เป็นbpen ภาพpâap ที่tîi น่าประทับใจnâa-bprà-táp-jai

Ánh nắng buổi chiều tà xuyên qua hàng cây thông tạo nên những bóng dài trên thảm cỏ; đó là một cảnh tượng thật ấn tượng.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp cao
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ว, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp cao

ขฃฉฐถผฝศษสห

Kết quả

Thanh Lên

tɛ̌ɛo

Xuống thấp trước, rồi lên rõ.

Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Lên

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Phân tích từ

แถวtɛ̌ɛohàng; dãyPhần 1

+

สนsǒnthông; phi laoPhần 2

แถวสนtɛ̌ɛo-sǒnhàng thôngTừ