บาทอ่อนค่า(bàat òn kâa)
Ý nghĩa
1Động từB2
đồng baht suy yếu; mất giá
khi đồng baht Thái Lan mất giá so với các loại tiền tệ khác; thường dùng trong tin tức tài chính để báo cáo về sự suy yếu của đồng baht.
Ví dụ
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1dạo này; gần đây; hiện nay2khoảng thời gian này; giai đoạn hiện tạiเงินngernเงินngern1tiền2nguồn tiền; tài chính3bạc (kim loại)บาทอ่อนค่าbàat òn kâaบาทอ่อนค่าbàat òn kâađồng baht suy yếu; mất giáทำให้tam hâiทำให้tam hâi1làm cho; khiến [ai/cái gì] [làm/trở thành gì đó]2làm [gì đó] cho [ai đó]คนkonคนkon1người; con người2mọi người (như một nhóm)3người (dùng như tiền tố)4lượng từ: ngườiไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1đi chơi; tụ tập2đi du lịch; đi chơi xa; ngắm cảnh3ghé chơi; tạt qua chơiต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1nước ngoài; hải ngoại2nước ngoài; các nước khác3đi/sống ở nước ngoàiน้อยลงnói longน้อยลงnói long1ít hơn (so với trước)2ít hơn (đã giảm bớt)3giảm xuống; thuyên giảm; bớt đi
Gần đây, đồng baht đã suy yếu, khiến ít người đi du lịch nước ngoài hơn.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
บาทอ่อนค่าbàat òn kâaบาทอ่อนค่าbàat òn kâađồng baht suy yếu; mất giá