รายนาม
raai-naamÝ nghĩa
1Danh từB1
danh sách tên
Một danh sách các tên, thường là của những người tham dự một sự kiện, nhận giải thưởng hoặc trong một sổ đăng ký.
Ví dụ
กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1vui lòng; xin hãy (yêu cầu lịch sự/trang trọng)2sự nhân ái; lòng tốt3tử tế; nhân từ; nhân áiตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔp1kiểm tra; xem xét; xác minh2thanh tra; kiểm toán; điều tra3xác nhận; xác thựcรายนามraai-naamรายนามraai-naamdanh sách tênผู้เข้าร่วมประชุมpûu-kâo-rûuam-bprà-chumผู้เข้าร่วมประชุมpûu-kâo-rûuam-bprà-chumngười tham gia cuộc họp; người dự họpที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựหน้าประตูnâa-bprà-dtuuหน้าประตูnâa-bprà-dtuutrước cửa
Vui lòng kiểm tra danh sách tên những người tham dự tại cửa.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
รายนามraai-naamผู้ที่pûu-tîiได้รับdâi-rápรางวัลraang-wanจะjàถูกtùukประกาศbprà-gàatในnaiตอนท้ายdtɔɔn-táaiของkɔ̌ɔngงานngaan
Danh sách tên những người nhận giải thưởng sẽ được công bố vào cuối sự kiện.
ฉันchǎnหาhǎaชื่อchʉ̂ʉของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengในnaiรายนามraai-naamผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งpûu-mii-sìt-lʉ̂ʉak-dtângไม่เจอmâi-jəə
Tôi không thể tìm thấy tên mình trong danh sách cử tri đủ điều kiện.
ทางtaangมูลนิธิmoon-lá-ní-tíได้dâiจัดทำjàt tamรายนามraai naamผู้บริจาคpûu bo-rí-jàakทั้งหมดtáng mòtเพื่อpêuuaแสดงความขอบคุณsà-daeng kwaam kòp kunและláeเพื่อpêuuaความโปร่งใสkwaam bpròng săi
Quỹ đã chuẩn bị một danh sách đầy đủ tên các nhà hảo tâm để bày tỏ lòng biết ơn và vì sự minh bạch.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ย, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
raai
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
รายraaiรายraai1từng, mỗi2trường hợp, ca, vụ3loại từ đếm người, trường hợp hoặc các bên riêng biệttừng, mỗiPhần 1
+
รายนามraai-naamรายนามraai-naamdanh sách têndanh sách tênTừ