ลูกปู(lôok bpoo)

Ý nghĩa

1Danh từA2

cua con; cua nhỏ

Một con cua nhỏ hoặc cua con; cua chưa trưởng thành.

Ví dụ

นั่นคือnân keuนั่นคือnân keutức là; nói cách khácลูกปูlôok bpooลูกปูlôok bpoocua con; cua nhỏ
Đó là một con cua nhỏ.
Thêm 3 ví dụ
เมื่อวานmêuua waanฉันchănเห็นhĕnลูกปูlôok bpooเยอะมากyér mâakที่têeชายหาดchaai hàat
Hôm qua, tôi đã thấy rất nhiều cua nhỏ trên bãi biển.
เด็กๆdèk dèkกำลังgam-langสนุกsà-nùkกับgàpการจับgaan jàpลูกปูlôok bpooใส่sàiถังtăng
Những đứa trẻ đang vui vẻ bắt những con cua nhỏ và cho chúng vào xô.
พอporคลื่นklêunซัดsátเข้าkâoฝั่งfàngก็gâwจะมีjà meeลูกปูlôok bpooตัวdtuuaเล็กๆlék lékวิ่งหนีwîng nĕeลงlongรูruuเต็มไปหมดdtem bpai mòt
Khi một con sóng vỗ vào bờ, rất nhiều cua con nhỏ xíu chạy nhanh vào hang của chúng.

Phân tích từ

ลูกlôokลูกlôok1quả; trái2loại từ cho quả, bóng và một số vật khác3con; con trai; con gái4quả bóng; vật hình cầu5con non (động vật); thú conPhần 1
+
ปูbpooปูbpoo1cua2lát; trảiPhần 2
ลูกปูlôok bpooลูกปูlôok bpoocua con; cua nhỏ