เบย์ (bee) — vịnh (biển)

Ý nghĩa

1Danh từA2

vịnh (biển)

một vùng nước ven bờ cong lõm vào từ biển; vịnh

Ví dụ

เบย์bee นี้níi สวยมากsǔuai-mâak เลยləəi

Vịnh này rất đẹp.

Thêm 3 ví dụ

ตอนเย็นdtɔɔn-yen เราrao จะjà ไปbpai พายเรือpaai-rʉʉa เล่นlên กันgan ในnai เบย์bee

Vào buổi tối, chúng tôi sẽ đi chèo thuyền trong vịnh.

ฉันchǎn เห็นhěn เรือยอชต์rʉʉa-yɔ̂ɔt หลายlǎai ลำlam จอดjɔ̀ɔt ทอดสมอtɔ̂ɔt-sà-mɔ̌ɔ อยู่ในyùu-nai เบย์bee

Tôi đã thấy vài chiếc du thuyền đang neo đậu trong vịnh.

หมู่บ้านชาวประมงmòo-bâan chaao bprà-mong เล็กๆlék lék แห่งนี้hàeng née ตั้งอยู่dtâng yòo ริมrim เบย์bay ที่têe เงียบสงบngîiap sà-ngòp

Ngôi làng chài nhỏ này nằm dọc theo một vịnh yên bình.

2Danh từB2

màu nâu đỏ (màu lông ngựa)

màu lông ngựa nâu đỏ với phần bờm, đuôi và cẳng chân dưới màu đen

Ví dụ

ฟาร์มfaam ของเราkɔ̌ɔng-rao มีmii ม้าmáa สีsǐi เบย์bee อยู่yùu หลายlǎai ตัวdtuua

Trang trại của chúng tôi có vài con ngựa hồng.

Thêm 3 ví dụ

ม้าmáa สีsǐi เบย์bee ตัวนั้นdtuua-nán ดูสง่างามduu-sà-ngàa-ngaam มากmâak ตอนที่dtɔɔn-tîi มันman วิ่งwîng อยู่ในyùu-nai ทุ่งหญ้าtûng-yâa

Con ngựa hồng đó trông rất uy nghi khi nó đang chạy trên đồng cỏ.

ลักษณะlák-sà-nà มาตรฐานmâat-dtrà-tǎan ของkɔ̌ɔng ม้าmáa สีsǐi เบย์bee คือkʉʉ มีmii ลำตัวlam-dtuua สีน้ำตาลแดงsǐi-nám-dtaan-dɛɛng แต่dtɛ̀ɛ แผงคอpɛ̌ɛng-kɔɔ หางhǎang และlɛ́ขาkǎa ท่อนล่างtɔ̂n-lâang เป็นbpen สีดำsǐi-dam

Đặc điểm tiêu chuẩn của một con ngựa hồng là thân màu nâu đỏ, nhưng có bờm, đuôi và phần chân dưới màu đen.

ในnai การประกวดgaan-bprà-gùuat ม้าmáa ครั้งนี้kráng-níi ม้าmáa สีsǐi เบย์bee จากjàak ฟาร์มfaam ทางเหนือtaang-nʉ̌ʉa ได้รับdâi-ráp รางวัลชนะเลิศraang-wan-chá-ná-lə̂ət ด้านdâan ความสวยงามkwaam-sǔuai-ngaam

Trong cuộc thi ngựa lần này, con ngựa hồng từ trang trại phía bắc đã giành giải nhất về vẻ đẹp.

3Danh từ riêngB2

Bey/Bei/Bay (từ mượn hoặc thành tố tên)

chữ chuyển tự dùng cho các từ mượn, tước hiệu hoặc danh từ riêng phát âm là "bay" (ví dụ: Bey, Bay, Bei)

Ví dụ

ฉันchǎn ชอบchɔ̂ɔp ดูduu หนังแอ็คชั่นnǎng-ɛ̀k-chân ที่tîi กำกับgam-gàp โดยdooi ไมเคิลmai-kəən เบย์bee

Tôi thích xem phim hành động do Michael Bay đạo diễn.

Thêm 3 ví dụ

ฉันchǎn สั่งซื้อsàng-sʉ́ʉ หนังสือnǎng-sʉ̌ʉ หายากhǎa-yâak เล่มlêm นี้níi มาจากmaa-jàak เว็บไซต์wép-sái อีเบย์ii-bee

Tôi đã đặt mua cuốn sách hiếm này từ trang web eBay.

ทีมtiim อเมริกันà-mee-rí-gan ฟุตบอลกรีนเบย์แพ็กเกอส์fút-bɔɔn-griin-bee-pɛ́k-gəə เป็นbpen ทีมtiim ที่tîi มีmii แฟนคลับfɛɛn-kláp เหนียวแน่นnǐiao-nɛ̂n ทั่วโลกtûua-lôok

Đội bóng bầu dục Mỹ Green Bay Packers có những người hâm mộ trung thành trên khắp thế giới.

บริษัทฮัดสันส์เบย์bɔɔ-rí-sàt-hát-sǎn-bee ในnai แคนาดาkɛɛ-naa-daa ถือเป็นtʉ̌ʉ-bpen หนึ่งในnʉ̀ng-nai บริษัทbɔɔ-rí-sàt ที่tîi เก่าแก่gào-gɛ̀ɛ ที่สุดtîi-sùt ในnai ทวีปtá-wîip อเมริกาเหนือà-mee-rí-gaa-nʉ̌ʉa

Công ty Hudson's Bay ở Canada được coi là một trong những tập đoàn lâu đời nhất ở Bắc Mỹ.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao เบย์ đọc là เบ?

bee

Chữ câmย์ là chữ câm: dấu ◌์ làm mất âm của nó.

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp trung
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Ngang

bee

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

ย์ câm ở đây.

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Từ liên quan

1vịnh (biển)

Gần nghĩa

อ่าวàao

vịnh

อ่าว is the standard Thai geographic term; เบย์ is an English borrowing used especially in names.

Chữ Thái

Từ blog

เบย์

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Vì sao เบย์ đọc là เบ?

Thanh Ngang

Từ liên quan

1vịnh (biển)

Gần nghĩa