อินเวอร์ส(in-wêrs)

Ý nghĩa

1Tính từB2

nghịch đảo; đảo ngược

có quan hệ nghịch đảo hoặc đảo ngược, đặc biệt trong bối cảnh toán học và kỹ thuật

Ví dụ

คุณkun ต้องdtông หมุนmŭn เกลียวในgliiao nai ทิศทางtít taang อินเวอร์สin-wêrs เพื่อpêuua คลายklaai มันman ออกòk

Bạn phải vặn vít theo chiều ngược lại để nới lỏng nó.

Thêm 3 ví dụ

ลำดับlam-dàp ขั้นตอนการทำงานkân-dton gaan tam ngaan ของkŏng แผนกpà-nàek เราrao มันman อินเวอร์สin-wêrs กับgàp แผนกการตลาดpà-nàek gaan dtà-làat

Thứ tự quy trình làm việc của bộ phận chúng tôi ngược lại với bộ phận tiếp thị.

ผลลัพธ์pŏn-láp จากjàak การทดลองgaan tót-long นี้née มีผลกระทบmee pŏn grà-tóp แบบbàep อินเวอร์สin-wêrs กับgàp สมมติฐานsŏm-mút-dtì-tăan ที่têe เราrao ตั้งไว้dtâng wái ตอนแรกdton râek

Kết quả từ thí nghiệm này có tác động ngược so với giả thuyết mà chúng tôi đã đề ra ban đầu.

กระแสลมgrà-săae lom ที่têe พัดpát ในnai ทิศทางtít taang อินเวอร์สin-wêrs ทำให้tam hâi เครื่องบินkrêuuang bin ต้องdtông เปลี่ยนbplìian เส้นทางบินsên taang bin เพื่อpêuua ความปลอดภัยkwaam bplòt pai

Gió thổi theo hướng ngược lại đã khiến máy bay phải thay đổi đường bay để đảm bảo an toàn.

2Danh từC1

nghịch đảo (toán học)

Một phần tử, phép toán, hàm hoặc ma trận có tác dụng đảo ngược hoặc hoàn tác một phần tử, phép toán, hàm hay ma trận khác theo một phép toán xác định.

Ví dụ

วันนี้wan née คุณครูkun kruu สอนsŏn เรื่องrêuuang อินเวอร์สin-wêrs ของkŏng การบวกgaan bùuak ซึ่งsêung ก็คือgâw keu การลบgaan lóp นั่นเองnân eng

Hôm nay, giáo viên đã dạy về nghịch đảo của phép cộng, đó chính là phép trừ.

Thêm 7 ví dụ

ในnai การgaan แก้โจทย์gâe jòht ข้อkô นี้née เราrao ต้องdtông หาhăa ฟังก์ชันfang-chan อินเวอร์สin-wêrs ของkŏng f(x ก่อนgòn

Để giải bài toán này, trước tiên chúng ta cần tìm hàm ngược của f(x).

การหาgaan hăa อินเวอร์สin-wêrs ของkŏng เมทริกซ์me-tríks เป็นbpen ส่วนสำคัญsùuan săm-kan ในnai พีชคณิตpêet-chá-ká-nít เชิงเส้นcherng sên และláe มีmee การประยุกต์ใช้gaan-bprà-yúk-chái ในnai หลายสาขาlăai săa-kăa

Tìm ma trận nghịch đảo là một phần quan trọng của đại số tuyến tính và có ứng dụng trong nhiều lĩnh vực.

ในnai ตรรกศาสตร์dtàk-gà-sàat ประพจน์bprà-pót อินเวอร์สin-wêrs เกิดจากgèrt jàak การปฏิเสธgaan bpà-dtì-sàyt ทั้งtáng ส่วนsùuan เหตุhèt และláe ส่วนsùuan ผลpŏn ของkŏng ประพจน์bprà-pót มีmee เงื่อนไขngêuuan kăi เดิมderm

Trong logic học, một mệnh đề nghịch đảo được hình thành bằng cách phủ định cả giả thiết và kết luận của mệnh đề điều kiện ban đầu.

ถ้าtâa พูดง่ายๆpôot ngâai ngâai ความมืดkwaam mûet ก็คือgâw keu อินเวอร์สin-wêrs ของkŏng ความสว่างkwaam sà-wàang

Nói một cách đơn giản, bóng tối là sự nghịch đảo của ánh sáng.

สิ่งที่sìng têe เขาkăo ทำเป็นtam bpen อินเวอร์สin-wêrs ของkŏng สิ่งที่sìng têe เขาkăo พูดpôot เสมอsà-mĕr

Những gì anh ấy làm luôn ngược lại với những gì anh ấy nói.

ในnai นิยายní-yaai ไซไฟsai fai เรื่องrêuuang นี้née ตัวเอกdtuua èk ได้dâi เดินทางdern taang ไปยังbpai yang โลกlôhk คู่ขนานkôo kà-năan ที่têe ทุกสิ่งtúk sìng เป็นbpen อินเวอร์สin-wêrs ของkŏng โลกlôhk แห่งhàeng ความจริงkwaam jing

Trong cuốn tiểu thuyết khoa học viễn tưởng này, nhân vật chính du hành đến một thế giới song song nơi mọi thứ đều trái ngược với thế giới thực.

บุคลิกbùk-ká-lík ที่têe เยือกเย็นyêuuak yen และláe เห็นแก่ตัวhĕn gàe dtuua ของเขาkŏng kăo คือkeu อินเวอร์สin-wêrs ที่têe สมบูรณ์แบบsŏm-boon bàep ของkŏng นิสัยní-săi ที่têe อบอุ่นòp ùn และláe ใจกว้างjai gwâang ของkŏng เธอter

Tính cách lạnh lùng và ích kỷ của anh ấy là một sự đối lập hoàn hảo với bản chất ấm áp và hào phóng của cô ấy.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ตัวผกผันdtuua pòk păn

phần tử nghịch đảo (toán học)

ผกผันpòk păn

nghịch đảo, tỷ lệ nghịch
đảo ngược, xoay chiều