ไซไฟ
sai-faiÝ nghĩa
1Danh từB1
khoa học viễn tưởng (thể loại)
thể loại liên quan đến khoa học, công nghệ hoặc tương lai tưởng tượng; khoa học viễn tưởng.
Ví dụ
ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)อ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉอ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉđọc sách; học bàiแนวnɛɛoแนวnɛɛo1đường; hàng; dải; đội hình2phương hướng; cách tiếp cận; xu hướng; định hướng3ranh giới; đường phân định4thể loại; phong cách5hướng dẫn; nguyên tắc; đường lối chính sách6khác thường; đậm chất nghệ thuật; cá tính7từ chỉ đơn vị đếm hàng hoặc dãy8tuyến nhạc; bè; phần nhạcไซไฟsai-faiไซไฟsai-fai1khoa học viễn tưởng (thể loại)2viễn tưởng; liên quan đến khoa học viễn tưởng
Tôi thích đọc sách thuộc thể loại khoa học viễn tưởng.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ถ้าtâaให้เลือกhâi-lʉ̂ʉakระหว่างrá-wàangแฟนตาซีfɛɛn-dtaa-siiกับgàpไซไฟsai-faiผมpǒmชอบchɔ̂ɔpไซไฟsai-faiมากกว่าmâak-gwàaเพราะprɔ́มันmanอยู่yùuบนbonพื้นฐานpʉ́ʉn-tǎanของkɔ̌ɔngวิทยาศาสตร์wít-tá-yaa-sàat
Nếu phải chọn giữa kỳ ảo và khoa học viễn tưởng, tôi thích khoa học viễn tưởng hơn vì nó dựa trên khoa học.
ไซไฟsai-faiที่ดีtîi-diiไม่เพียงmâi-piiangแค่kɛ̂ɛเล่าเรื่องlâo-rʉ̂ʉangโลกlôokอนาคตà-naa-kótแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangสะท้อนsà-tɔ́ɔnปัญหาสังคมbpan-hǎa-sǎng-komในปัจจุบันnai-bpàt-jù-banด้วยdûuai
Khoa học viễn tưởng hay không chỉ kể những câu chuyện về tương lai, mà còn phản ánh các vấn đề xã hội hiện nay.
ไซไฟsai-faiมักจะmák-jàตั้งคำถามdtâng-kam-tǎamเกี่ยวกับgìiao-gàpความเป็นมนุษย์kwaam-bpen-má-nútและlɛ́ผลกระทบpǒn-grà-tópของkɔ̌ɔngเทคโนโลยีték-noo-loo-yiiต่อdtɔ̀ɔสังคมsǎng-komในnaiระยะยาวrá-yá-yaao
Khoa học viễn tưởng thường đặt ra những câu hỏi về nhân loại và tác động lâu dài của công nghệ đối với xã hội.
2Tính từB1
viễn tưởng; liên quan đến khoa học viễn tưởng
mô tả các tác phẩm hoặc những thứ thuộc thể loại khoa học viễn tưởng (ví dụ: หนังไซไฟ, แนวไซไฟ).
Ví dụ
คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1đêm nay2đêm nay; tối nayเราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)จะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3sẽ (trong mệnh đề kết quả điều kiện)ดูหนังduu-nǎngดูหนังduu-nǎngxem phimไซไฟsai-faiไซไฟsai-fai1khoa học viễn tưởng (thể loại)2viễn tưởng; liên quan đến khoa học viễn tưởngกันganกันgan1cùng nhau2lẫn nhau; nhau (trợ từ sau động từ)3ngăn chặn; cản; phòng ngừa4bảo vệ; chống; kháng5tôi; tớ (thân mật, nam giới)6để dành; dự trữไหมmǎiไหมmǎi1trợ từ nghi vấn (câu hỏi có/không); ...không?2lụa, tơ
Tối nay chúng ta xem phim khoa học viễn tưởng nhé?
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Tôi vừa đọc xong một cuốn tiểu thuyết khoa học viễn tưởng. Nó rất thú vị.
เกมgeemไซไฟsai-faiเกมgeemนี้níiภาพpâapสวยมากsǔuai-mâakแต่dtɛ̀ɛเนื้อเรื่องnʉ́ʉa-rʉ̂ʉangค่อนข้างkɔ̂n-kâangซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnไปหน่อยbpai-nɔ̀i
Trò chơi khoa học viễn tưởng này có đồ họa đẹp, nhưng cốt truyện hơi quá phức tạp.
ภาพยนตร์pâap-pá-yonไซไฟsai-faiเรื่องrʉ̂ʉangนั้นnánนำเสนอแนวคิดnam-sà-nə̌ə-nɛɛo-kítเรื่องrʉ̂ʉangปัญญาประดิษฐ์bpan-yaa-bprà-dìtได้dâaiอย่างyàangน่าสนใจnâa-sǒn-jaiและlɛ́ชวนให้chuuan-hâiขบคิดkòp-kít
Bộ phim khoa học viễn tưởng đó trình bày khái niệm về trí tuệ nhân tạo một cách thú vị và gợi nhiều suy ngẫm.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm ไ ẩn âm cuối -ย, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
sai
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
ไฟfaiไฟfai1lửa; ngọn lửa2điện; nguồn điện3đèn; ánh sáng đèn4đèn tín hiệu; đèn báo5cơn giận; đam mê (nghĩa bóng)lửa; ngọn lửaPhần 2
ไซไฟsai-faiไซไฟsai-faikhoa học viễn tưởng (thể loại)khoa học viễn tưởng (thể loại)Từ