สายชน(săai chon)

Ý nghĩa

1Danh từB2

phái cứng rắn; người/phe thích đối đầu

Một người hoặc phe phái ủng hộ sự đối đầu trực tiếp hoặc dùng vũ lực hơn là đàm phán, đặc biệt trong chính trị hoặc xung đột.

Chính trị gia này thuộc kiểu người thích đối đầu; ông ấy không thích sự thỏa hiệp.

2Danh từB2

dân nhậu; hội thích tiệc tùng (tiếng lóng)

Tiếng lóng chỉ những người thích nhậu nhẹt và 'cụng ly'; những người đam mê tiệc tùng chè chén.

Người bạn này của tôi là một dân chơi chính hiệu; anh ấy không bao giờ bỏ lỡ một buổi đi chơi tối thứ Sáu nào.

phe diều hâu (chính trị/kinh tế)

สายชนsăai chon