สปาร์ (sà-bpaa) — đấu tập (võ thuật)

Ý nghĩa

1Động từB1

đấu tập (võ thuật)

tham gia vào một cuộc đấu tập nhẹ nhàng trong quyền anh hoặc võ thuật, thường để rèn luyện và có kiểm soát hoặc sử dụng đồ bảo hộ

Ví dụ

พรุ่งนี้prûng-née ฉันchăn จะjà สปาร์sà-bpaa แบบbàep เบาbaoๆ-กับgàp เพื่อนpêuuan ในnai ยิมyim เพื่อpêuua ฝึกซ้อมfèuk sóm

Ngày mai tôi sẽ đấu tập nhẹ nhàng với một người bạn tại phòng tập để rèn luyện.

Thêm 3 ví dụ

เมื่อวานmêuua waan ครูkruu ให้เราhâi rao สวมsŭuam เฮดการ์ดhét gàat แล้วláeo สปาร์sà-bpaa กันgan เบาๆbao bao เพื่อpêuua ฝึกfèuk จังหวะjang-wà

Hôm qua, thầy giáo đã cho chúng tôi đeo mũ bảo hộ và đấu tập nhẹ nhàng để luyện tập nhịp điệu.

เขาkǎo มักmák สปาร์sà-bpaa กับgàp คู่ซ้อมkûu-sɔ́ɔm ที่tîi ตัวdtuua ใหญ่กว่าyài-gwàa เพื่อpʉ̂ʉa เรียนรู้riian-rúu การป้องกันgaan-bpɔ̂ng-gan และlɛ́ไม่mâi ออกแรงɔ̀ɔk-rɛɛng เต็มที่dtem-tîi

Anh ấy thường đấu tập với những bạn tập to lớn hơn để học cách phòng thủ và không sử dụng hết sức mạnh.

Trước trận đấu thực sự, các võ sĩ đấu tập với lực được kiểm soát, đeo băng bảo vệ khuỷu tay và găng tay dày, tập trung vào chiến thuật hơn là hạ đo ván.

2Danh từB1

buổi đấu tập

đấu tập trong quyền anh hoặc võ thuật nhằm mục đích huấn luyện; một buổi đấu tập

Ví dụ

เย็นนี้yen-níi ผมpǒm มีmii สปาร์sà-bpaa กับgàp เพื่อนpʉ̂ʉan ที่ยิมtîi-yim

Tối nay tôi có một buổi đấu tập với một người bạn tại phòng tập.

Thêm 3 ví dụ

ก่อนgɔ̀ɔn ขึ้นชกkʉ̂n-chók จริงjing โค้ชkóot ให้เราhâi-rao ทำtam สปาร์sà-bpaa สองsɔ̌ɔng ยกyók เพื่อpʉ̂ʉa ปรับbpràp จังหวะjang-wà

Trước trận đấu thực sự, huấn luyện viên đã cho chúng tôi đấu tập hai hiệp để điều chỉnh nhịp độ.

นักมวยnák-muuai ทั้งสองtáng-sɔ̌ɔng นัดnát สปาร์sà-bpaa กันgan ทุกเช้าtúk-cháao เพื่อpʉ̂ʉa ทบทวนtóp-tuuan แผนการชกpɛ̌ɛn-gaan-chók

Hai võ sĩ lên lịch một buổi đấu tập mỗi sáng để xem lại kế hoạch thi đấu của họ.

สปาร์sà-bpaa วันนี้wan-níi เน้นnén ซ้อมsɔ́ɔm รับมือráp-mʉʉ หมัดmàt ซ้ายsáai ดังนั้นdang-nán ทุกคนtúk-kon ต้องdtɔ̂ng ใส่sài อุปกรณ์ù-bpà-gɔɔn ครบkróp และlɛ́ควบคุมkûuap-kum แรงrɛɛng

Buổi đấu tập hôm nay tập trung vào việc đối phó với những cú thọc trái, vì vậy mọi người phải mặc đầy đủ đồ bảo hộ và kiểm soát lực của mình.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao สปาร์ đọc là สะ-ปา?

sà-bpaa

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp cao
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp cao

ขฃฉฐถผฝศษสห

Kết quả

Thanh Thấp

sà

Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.

Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Từ liên quan

1đấu tập (võ thuật)

Gần nghĩa

ลงนวมlong-nuuam

đấu tập (quyền anh)

Used especially for boxing or Muay Thai practice with gloves on.

2buổi đấu tập

Gần nghĩa

การลงนวมgaan-long-nuuam

đấu tập

Usually refers to sparring in boxing or Muay Thai with gloves on.

Chữ Thái

Từ blog

สปาร์

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Vì sao สปาร์ đọc là สะ-ปา?

Thanh Thấp

Từ liên quan

1đấu tập (võ thuật)

Gần nghĩa

2buổi đấu tập

Gần nghĩa