ทบทวน(tóp-tuuan)

Ý nghĩa

1Động từA2

ôn tập; xem lại (học tập)

xem lại bài học hoặc tài liệu để củng cố trí nhớ hoặc sự hiểu biết

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ทบทวนtóp-tuuanทบทวนtóp-tuuan1ôn tập; xem lại (học tập)2xem xét lại, cân nhắc lạiคำศัพท์kam sàpคำศัพท์kam sàp1từ vựng; vốn từ2từ; từ vựng; thuật ngữทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1mỗi ngày; hàng ngày2hàng ngày (chức năng định ngữ); mỗi ngày
Tôi ôn lại từ vựng mỗi ngày.
2Động từB1

xem xét lại, cân nhắc lại

xem xét lại một quyết định, kế hoạch hoặc thông tin để kiểm tra hoặc có thể thay đổi

Ví dụ

ผู้จัดการpôo jàt gaanผู้จัดการpôo jàt gaan1người quản lý; người điều hành2người quản lý riêng; người đại diệnบอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâibảo [ai đó] làm [gì đó]เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)ทบทวนtóp-tuuanทบทวนtóp-tuuan1ôn tập; xem lại (học tập)2xem xét lại, cân nhắc lạiแผนpăenแผนpăen1kế hoạch; chiến lược2âm mưu; mưu đồอีกครั้งèek krángอีกครั้งèek kránglại; một lần nữaก่อนgònก่อนgòn1trước; trước tiên; sớm hơn2trước đó; cũ; trướcส่งให้sòng hâiส่งให้sòng hâigửi [cái gì] cho [ai]; đưa [cái gì] cho [ai]ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1khách hàng2khách quen; khách mối
Quản lý bảo chúng tôi xem xét lại kế hoạch một lần nữa trước khi gửi cho khách hàng.

Từ liên quan

Phân tích từ

ทบtópทบtóp1gấp lại; gập đôi2tích lũy; cộng dồn; xếp lớp; liên tiếp3Lục quân (viết tắt)4nhân đôi tiền cược; cược gấp thếpPhần 1
+
ทวนtuanทวนtuan1ôn tập; xem lại2thương; ngọn giáo; vũ khí cán dài3chống; ngược lại (tiền tố)4đi ngược (dòng chảy/gió); ngược dòngPhần 2
ทบทวนtóp-tuuanทบทวนtóp-tuuanôn tập; xem lại (học tập)