วาเลนซ์(waa-lâen)

Ý nghĩa

1Danh từB2

hóa trị

Khả năng liên kết của một nguyên tử, được biểu thị bằng số liên kết hóa học mà nguyên tử đó có thể tạo thành.

Ví dụ

ธาตุtâatธาตุtâat1yếu tố; thành phần cơ bản2nguyên tố (hóa học)3khí chất; thể tạng4yếu tố cơ thể (y học cổ truyền/Phật giáo)ออกซิเจนòk-sí-jaynออกซิเจนòk-sí-jaynoxy (nguyên tố O)มีmeeมีmee1trải qua; bị (tình trạng)2có; sở hữu3có; tồn tạiวาเลนซ์waa-lâenวาเลนซ์waa-lâen1hóa trị2giá trị cảm xúc (tâm lý học)เท่ากับtâo gàpเท่ากับtâo gàp1đồng nghĩa với; tương đương với2bằng; có giá trị bằng (=)2จึงjeungจึงjeung1sau đó; thì mới; bèn2do đó; vì vậy; cho nênมักสร้างmák sâangมักสร้างmák sâangthường tạo ra; hay gây raพันธะpan-táพันธะpan-tá1liên kết hóa học2nghĩa vụ; sự cam kết3mối ràng buộc; sự liên kếtกับgàpกับgàp1với; đối với (người nhận/mục tiêu)2và (thân mật)3với; cùng với4lượng từ: bộ/đôi (thìa và nĩa)5món ăn kèm; đồ ăn kèm6chống lại; đấu vớiอะตอมà-dtomอะตอมà-dtom1nguyên tử2một mảy may; một chút xíu (nghĩa bóng)อื่นèunอื่นèun1khác; một người hoặc vật khác2khác; cái khácสองsŏngสองsŏng1thứ hai2số hai; 2พันธะpan-táพันธะpan-tá1liên kết hóa học2nghĩa vụ; sự cam kết3mối ràng buộc; sự liên kết
Nguyên tố oxy có hóa trị là 2, vì vậy nó thường tạo thành hai liên kết với các nguyên tử khác.
Thêm 3 ví dụ
นักเรียนnák riianเคมีke-meeต้องdtôngท่องจำtông jamวาเลนซ์waa-lâenของkŏngธาตุtâatสำคัญๆsăm-kan săm-kanเพื่อpêuuaเขียนkĭianสูตรเคมีsòot kay-meeให้hâiถูกต้องtòok dtông
Học sinh hóa học phải ghi nhớ hóa trị của các nguyên tố quan trọng để viết công thức hóa học một cách chính xác.
แนวคิดnaeo kítเรื่องrêuuangวาเลนซ์waa-lâenเป็นbpenพื้นฐานpĕun tăanสำคัญsăm-kanที่têeช่วยchûuaiอธิบายà-tí-baaiว่าwâaอะตอมà-dtomรวมตัวกันruuam dtuua ganเป็นbpenโมเลกุลmoh-lay-gunได้อย่างไรdâai yàang-rai
Khái niệm về hóa trị là một nền tảng quan trọng giúp giải thích cách các nguyên tử kết hợp with nhau để tạo thành phân tử.
โลหะloh-hàทรานซิชันtraan-si-chanสามารถsăa-mâatแสดงsà-daengสถานะsà-tăa-náออกซิเดชันòk-sí-day-chanหรือrĕuวาเลนซ์waa-lâenได้dâiหลายlăaiค่าkâaทำให้เกิดtam hâi gèrtสารประกอบsăan bprà-gòpที่têeซับซ้อนsáp sónได้dâi
Các kim loại chuyển tiếp có thể có nhiều trạng thái oxy hóa, hoặc hóa trị, cho phép chúng tạo thành các hợp chất phức tạp.
2Danh từC1

giá trị cảm xúc (tâm lý học)

tính tích cực hay tiêu cực nội tại của một cảm xúc, sự kiện hoặc kích thích

Ví dụ

ในทางnai taangในทางnai taangvề mặt; trong lĩnh vực [gì đó]จิตวิทยาjìt wít-tá-yaaจิตวิทยาjìt wít-tá-yaa1tâm lý học (khoa học về tâm trí và hành vi)2chiến thuật/phương pháp tâm lý (ứng dụng)อารมณ์aa-romอารมณ์aa-rom1hứng thú tình dục; ham muốn (thông tục)2tính khí; khí chất3tâm trạng4cảm xúc; tình cảm5âm hưởng; sắc thái nghệ thuậtความสุขkwaam sùkความสุขkwaam sùk1niềm vui; sự thích thú2hạnh phúc; sự mãn nguyện3sự an khang; trạng thái khỏe mạnhมีmeeมีmee1trải qua; bị (tình trạng)2có; sở hữu3có; tồn tạiวาเลนซ์waa-lâenวาเลนซ์waa-lâen1hóa trị2giá trị cảm xúc (tâm lý học)เป็นบวกbpen bùuakเป็นบวกbpen bùuak1Số dương (số/giá trị)2tích cực (thái độ); lạc quan3dương tính (kết quả xét nghiệm)ในขณะที่nai kà-nà têeในขณะที่nai kà-nà têe1trong khi; cùng lúc đó2trong khi (đối lập); ngược lạiความกลัวkwaam gluuaความกลัวkwaam gluuanỗi sợ; sự sợ hãi; sự lo sợมีmeeมีmee1trải qua; bị (tình trạng)2có; sở hữu3có; tồn tạiวาเลนซ์waa-lâenวาเลนซ์waa-lâen1hóa trị2giá trị cảm xúc (tâm lý học)เป็นลบbpen lópเป็นลบbpen lóp1âm (dưới không)2tiêu cực; bất lợi; bi quan3kết quả xét nghiệm âm tính (y tế/khoa học)
Trong tâm lý học, cảm xúc hạnh phúc có hóa trị dương, trong khi nỗi sợ hãi có hóa trị âm.
Thêm 3 ví dụ
นักnákวิจัยศึกษาwí-jai sèuk-săaว่าwâaวาเลนซ์waa-lâenของkŏngข่าวสารkàao săanส่งผลต่อsòng pŏn dtòrการรับรู้gaan ráp róoและláeความจำkwaam jamของkŏngคนkonอย่างไรyàang-rai
Các nhà nghiên cứu đang nghiên cứu xem giá trị cảm xúc của thông tin tin tức ảnh hưởng như thế nào đến nhận thức và trí nhớ của con người.
แบบจำลองbàep jam longอารมณ์aa-romเชิงมิติcherng mít-dtìอธิบายความà-tí-baai kwaamรู้สึกrúu-sèukต่างๆdtàang-dtàangโดยdoiใช้cháiแกนgaenสองsŏngแกนgaenคือkeuวาเลนซ์waa-lâenบวกbùuakลบlópและláeระดับrá-dàpการตื่นตัวgaan dtèun dtuuaสูงsŏongต่ำdtàm
Mô hình cảm xúc đa chiều mô tả các cảm xúc khác nhau bằng cách sử dụng hai trục: giá trị cảm xúc (tích cực-tiêu cực) và mức độ hưng phấn (cao-thấp).
การประเมินgaan bprà-mernวาเลนซ์waa-lâenของkŏngสิ่งเร้าsìng ráoเป็นbpenกระบวนการgrà-buan-gaanที่têeเกิดขึ้นgèrt kêunอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoในnaiสมองsà-mŏngซึ่งsêungชี้นำchée namการตอบสนองgaan dtòp sà-nŏngทางtaangพฤติกรรมprút-dtì-gamของเราkŏng raoโดยไม่รู้ตัวdooy mâi róo dtuua
Đánh giá giá trị cảm xúc của một kích thích là một quá trình nhanh chóng trong não bộ, giúp hướng dẫn các phản ứng hành vi của chúng ta một cách vô thức.

Từ liên quan