การประเมิน(gaan bprà-mern)
Ý nghĩa
1Danh từB2
sự đánh giá; thẩm định
hành động hoặc quá trình đánh giá, ước tính hoặc đo lường giá trị, chất lượng, mức độ hoặc số lượng của một cái gì đó
Ví dụ
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtcông ty; doanh nghiệpกำลังgam-langกำลังgam-lang1sức mạnh; sức lực2công suất; lực (vật lý)3quân đội; lực lượng4đang; hiện đangอยู่yòoอยู่yòo1nằm ở; ở tại2từ chỉ sự tiếp diễn3sống; cư trú; ở4tồn tại; còn lạiในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangtrong suốt; trong giai đoạnการประเมินผลงานgaan bprà-mern pŏn ngaanการประเมินผลงานgaan bprà-mern pŏn ngaan1đánh giá hiệu suất; đánh giá thành tích2đánh giá sản phẩm công việcของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaพนักpá-nákพนักpá-nák1tựa lưng; tay vịn2bộ phận; ban; phòng banงานประจำปีngaan bprà-jam bpeeงานประจำปีngaan bprà-jam bpeesự kiện thường niên; lễ hội hàng năm
Công ty đang ở giữa quá trình đánh giá hiệu quả làm việc hàng năm của nhân viên.
2Danh từB2
sự định giá; bản đánh giá
kết quả đánh giá hoặc định giá cụ thể, đặc biệt là về giá cả hoặc giá trị (ví dụ: điểm số, xếp hạng hoặc định giá tài sản)
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1vừa mới; gần đây2ngay lúc này; chỉ mới bây giờ3chỉ mới (vừa mới bắt đầu)ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1nhận; có được; đạt được; được trao/tặng2trải qua; gánh chịu; chịu; bị ảnh hưởng bởi3được ... (bị động với ได้รับ/ได้รับการ)การประเมินผลงานgaan bprà-mern pŏn ngaanการประเมินผลงานgaan bprà-mern pŏn ngaan1đánh giá hiệu suất; đánh giá thành tích2đánh giá sản phẩm công việcและláeและláevà (liên từ kết hợp)คะแนนká-naenคะแนนká-naen1điểm; điểm số2phiếu bầu3đánh giá; điểm; điểm số4tín chỉ (điểm học tập)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiก็gâwก็gâw1cũng2sau đó; vì vậy (trình tự/kết quả)3thậm chí; rốt cuộc (nhấn mạnh/giải thích)4từ chỉ điều kiện (nếu… thì…)5từ đánh dấu chủ đề/sự tiếp tụcดีมากdee mâakดีมากdee mâak1rất tốt; tuyệt vời2Xuất sắc!; Làm tốt lắm!3rất tốt; rất giỏi
Tôi vừa nhận được kết quả đánh giá hiệu quả làm việc của mình, và điểm số của tôi rất tốt.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
การประเมินค่าgaan bprà-mern kâaการประเมินค่าgaan bprà-mern kâađịnh giá; thẩm định
định giá; thẩm định
การประเมินผลgaan bprà-mern pŏnการประเมินผลgaan bprà-mern pŏnsự đánh giá; sự thẩm định
sự đánh giá; sự thẩm định
การประเมินราคาgaan bprà-mern raa-kaaการประเมินราคาgaan bprà-mern raa-kaa1ước tính chi phí; dự toán giá; (quá trình) báo giá2định giá; thẩm định giá
- ước tính chi phí; dự toán giá; (quá trình) báo giá
- định giá; thẩm định giá
ประมาณการbprà-maan gaanประมาณการbprà-maan gaan1ước tính; dự tính2sự ước tính; bản dự toán; sự dự báo
- ước tính; dự tính
- sự ước tính; bản dự toán; sự dự báo
การตีราคาgaan dtee raa-kaaการตีราคาgaan dtee raa-kaa1sự thẩm định; định giá; báo giá2Ước tính chi phí; báo giá3Định giá; đánh giá giá trị
- sự thẩm định; định giá; báo giá
- Ước tính chi phí; báo giá
- Định giá; đánh giá giá trị
Phân tích từ
+
การประเมินgaan bprà-mernการประเมินgaan bprà-mernsự đánh giá; thẩm định