ผูกโยง(pòok-yohng)

Ý nghĩa

1Động từB2

liên kết; kết nối; gắn kết

kết nối hoặc liên hệ các sự vật với nhau, theo nghĩa đen hoặc nghĩa bóng (ví dụ: ผูกโยงเหตุการณ์ ‘liên kết các sự kiện’)

Giáo viên đã cố gắng kết nối nội dung bài học với những trải nghiệm thực tế của học sinh.

2Động từB2

liên kết/làm dính líu [ai/cái gì] (với/vào)

liên hệ hoặc kết nối ai đó/điều gì đó với một vấn đề, vụ án hoặc ý tưởng, thường hàm ý có sự dính líu (ví dụ: ผูกโยงบุคคลเข้ากับคดี)

Cảnh sát đang tìm kiếm bằng chứng để liên kết nghi phạm với vụ cướp ngân hàng.

ผูกโยงpòok-yohng