ซีเวิร์ต(see-wêrt)

Ý nghĩa

1Danh từC2

sievert (Sv)

đơn vị dẫn xuất trong hệ SI dùng cho liều lượng bức xạ ion hóa tương đương, hiệu dụng và cam kết, đại diện cho tác động sinh học; bằng một jun trên kilôgam (1 Sv = 1 J/kg); các đơn vị nhỏ hơn phổ biến bao gồm milisievert (mSv) và microsievert (µSv)

Ví dụ

นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàat ใช้chái หน่วยnùuai ซีเวิร์ตsee-wêrt เพื่อpêuua ประเมินbprà-mern ความเสี่ยงkwaam sìiang ต่อdtò สุขภาพsùk-kà-pâap จากjàak ปริมาณรังสีbpà-rí-maan rang-sǐi ที่têe ได้รับdâi ráp

Các nhà khoa học sử dụng đơn vị sievert để đánh giá rủi ro sức khỏe từ liều bức xạ nhận được.

Thêm 3 ví dụ

Giá trị liều tương đương tính bằng đơn vị sievert không chỉ đo năng lượng hấp thụ mà còn tính đến loại bức xạ và cơ quan bị ảnh hưởng.

การgaan เปลี่ยนหน่วยbplìian nùuai จากjàak เกรย์gray เป็นbpen ซีเวิร์ตsee-wêrt จำเป็นต้องjam bpen dtông ใช้chái ตัวคูณdtuua koon ถ่วงน้ำหนักtùuang nám-nàk รังสีrang-sĕe เพื่อpêuua สะท้อนsà-tón ผลกระทบpŏn grà-tóp ทางชีวภาพtaang chee-wá-pâap ที่têe แตกต่างกันdtàek dtàang gan

Việc chuyển đổi từ đơn vị gray sang sievert yêu cầu một hệ số trọng số bức xạ để phản ánh các tác động sinh học khác nhau.

ในฐานะnai tăa-ná หน่วยnùuai อนุพัทธ์à-nú-pát เอสไอét ai ซีเวิร์ตsee-wêrt ได้dâi สร้างsâang กรอบการทำงานgròp gaan tam-ngaan ที่têe เป็นbpen มาตรฐานสากลmâat-dtrà-tăan săa-gon สำหรับsăm-ràp การประเมินgaan bprà-mern และláe จัดการjàt gaan ความเสี่ยงkwaam sìiang ด้านdâan รังสีrang-sĕe อย่างเป็นระบบyàang bpen rá-bòp

Là một đơn vị dẫn xuất SI, sievert đã thiết lập một khung tiêu chuẩn quốc tế để đánh giá và quản lý rủi ro bức xạ một cách có hệ thống.

2Lượng từC2

lượng từ: sievert

Một lượng từ dùng để tính hoặc đếm liều lượng bức xạ (ví dụ: 5 millisievert, 100 microsievert).

Ví dụ

ปริมาณรังสีbpà-rí-maan rang-sǐi ที่têe คนทั่วไปkon tûua bpai ได้รับdâi ráp จากธรรมชาติjàak tam-má-châat ในnai หนึ่งปีnìng bpee อยู่ที่yòo têe ประมาณbprà-maan 2.4 มิลลิmin-lí ซีเวิร์ตsee-wêrt

Liều bức xạ nền trung bình mà một người nhận được trong một năm là khoảng 2,4 millisievert.

Thêm 3 ví dụ

ตามข้อกำหนดdtaam kôr gam-nòt ความปลอดภัยkwaam bplòt pai ผู้ปฏิบัติงานpôo bpà-dtì-bàt ngaan ในnai โรงไฟฟ้านิวเคลียร์rohng fai fáa niu-klia ไม่ควรmâi kuuan ได้รับdâi ráp รังสีrang-sĕe เกินgern 50 มิลลิmin-lí ซีเวิร์ตsee-wêrt ในnai ปีbpee ใดdai ปีหนึ่งbpee nèung

Theo các quy định về an toàn, một công nhân trong nhà máy điện hạt nhân không nên tiếp xúc với quá 50 millisievert trong bất kỳ năm nào.

การทำgaan tam ซีทีสแกนsee tee sà-gaen ช่องท้องchông tóng หนึ่งnèung ครั้งkráng อาจàat ทำให้tam hâi ผู้ป่วยpûu bpùuai ได้รับdâi ráp รังสีrang-sĕe เทียบเท่าtîiap tâo ประมาณbprà-maan 10 มิลลิmin-lí ซีเวิร์ตsee-wêrt

Việc thực hiện một lần chụp CT bụng có thể khiến bệnh nhân tiếp xúc với liều bức xạ khoảng 10 millisievert.

Sau sự cố Fukushima, mức bức xạ lên tới vài trăm millisievert mỗi giờ đã được đo ở một số khu vực, đây là một liều lượng cực kỳ nguy hiểm.

Phân tích từ

ซีseePhần 1

เวิร์ตwêrtPhần 2

ซีเวิร์ตsee-wêrt