รังสี (rang-sǐi) — bức xạ; năng lượng bức xạ

Ý nghĩa

1Danh từB2

bức xạ; năng lượng bức xạ

Năng lượng được phát ra hoặc truyền đi dưới dạng sóng hoặc hạt, chẳng hạn như ánh sáng, tia cực tím, tia X, tia gamma hoặc bức xạ ion hóa

Ví dụ

แสงอาทิตย์sɛ̌ɛng-aa-tít มีmii รังสีอัลตราไวโอเลตrang-sǐi-an-dtraa-wai-oo-lêet ที่tîi อาจàat ทำให้tam-hâi ผิวpǐu ไหม้mâi

Ánh sáng mặt trời chứa bức xạ tia cực tím có thể gây cháy nắng.

Thêm 3 ví dụ

แพทย์pâet ใช้chái รังสีเอกซเรย์rang-sĕe ék-sà-ray ในnai การถ่ายภาพgaan tàai pâap กระดูกgrà-dòok

Các bác sĩ sử dụng bức xạ tia X để chụp ảnh xương.

โรงไฟฟ้านิวเคลียร์roong-fai-fáa-niu-kliia ต้องdtɔ̂ng ควบคุมkûuap-kum การปล่อยgaan-bplɔ̀i รังสีrang-sǐi ไอออไนซ์ai-ɔɔ-nai อย่างเข้มงวดyàang-kêm-ngûuat

Các nhà máy điện hạt nhân phải kiểm soát chặt chẽ việc phát thải bức xạ ion hóa.

ห้องปฏิบัติการhɔ̂ng-bpà-dtì-bàt-gaan ติดตั้งdtìt-dtâng เครื่องวัดรังสีkrʉ̂ʉang-wát-rang-sǐi เพื่อpʉ̂ʉa เฝ้าระวังfâo-rá-wang ระดับrá-dàp การรับgaan-ráp สัมผัสsǎm-pàt ของkɔ̌ɔng เจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîi

Phòng thí nghiệm đã lắp đặt các thiết bị phát hiện bức xạ để theo dõi mức độ tiếp xúc của nhân viên.

2Danh từB2

tia; chùm tia

Một luồng hoặc vệt ánh sáng rất hẹp hoặc bức xạ khác

Ví dụ

รังสีrang-sĕe แดดลอดdàet lôt ผ้าม่านpâa mâan เป็นbpen เส้นsên บางๆbaang baang บนbon พื้นpéun

Những tia nắng xuyên qua tấm rèm tạo thành những đường kẻ mỏng trên sàn nhà.

Thêm 3 ví dụ

ฉันchǎn เห็นhěn รังสีrang-sǐi ไฟฉายfai-chǎai พาดผ่านpâat-pàan หมอกmɔ̀ɔk ตอนเช้าdtɔɔn-cháo

Tôi thấy luồng sáng từ đèn pin xuyên qua màn sương buổi sáng.

รังสีrang-sǐi เลเซอร์lee-sə̂ə สีแดงsǐi-dɛɛng ลากlâak เป็นbpen เส้นตรงsên-dtrong ไปยังbpai-yang เป้าหมายbpâo-mǎai อย่างแม่นยำyàang-mɛ̂n-yam

Tia laser đỏ vạch một đường thẳng tới mục tiêu một cách chính xác.

ที่têe หอดูดาวhŏr doo daao นักเรียนnák riian ทดลองtót-long ให้hâi รังสีrang-sĕe จากjàak แหล่งกำเนิดlàeng gam-nèrt แคบๆkâep kâep ผ่านpàan ช่องแคบchông kâep เพื่อpêuua ศึกษาsèuk-săa การgaan กระเจิงgrà-jerng

Tại đài quan sát, các sinh viên đã làm thí nghiệm bằng cách cho một chùm sáng hẹp từ một nguồn đi qua một khe hẹp để nghiên cứu sự tán xạ.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ง, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

rang

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Phân tích từ

รังrangtổ; hang (động vật)Phần 1

+

สีsǐimàu sắcPhần 2

รังสีrang-sǐibức xạ; năng lượng bức xạTừ

Từ liên quan

2tia; chùm tia

Gần nghĩa

รัศมีrát-sà-mǐi

tia sáng; chùm sáng; hào quang

Usually refers to rays of light radiating from a source, rather than radiation generally.

แสงsɛ̌ɛng

tia sáng; luồng sáng

ลำlam

chùm tia; vệt (sáng)

ลำแสงlam-sɛ̌ɛng

tia sáng; chùm sáng

Chữ Thái

Từ blog

รังสี

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Ngang

Phân tích từ

Từ liên quan

2tia; chùm tia

Gần nghĩa