คู่เอก (kûu-èek) — sự kiện chính; trận đấu tâm điểm

Ý nghĩa

1Danh từB1

sự kiện chính; trận đấu tâm điểm

sự kiện chính hoặc trận đấu tâm điểm trong một cuộc thi thể thao, đặc biệt là trong quyền anh hoặc võ thuật

Ví dụ

คืนนี้kʉʉn-níi มวยmuuai คู่เอกkûu-èek จะjà เริ่มrə̂əm ชกchók ตอนdtɔɔn สี่ทุ่มsìi-tûm

Tối nay, trận đấu quyền anh chính sẽ bắt đầu lúc 10 giờ tối.

Thêm 3 ví dụ

แฟนfɛɛn มวยmuuai หลายคนlǎai-kon ซื้อsʉ́ʉ ตั๋วdtǔua เข้ามาkâo-maa เพื่อpʉ̂ʉa รอดูrɔɔ-duu คู่เอกkûu-èek โดยเฉพาะdooi-chà-pɔ́

Nhiều người hâm mộ quyền anh đã mua vé chỉ để xem trận đấu chính.

มวยmuuai คู่เอกkûu-èek เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn ชกchók กันgan สนุกsà-nùk มากmâak จนjon คนดูkon-duu นั่งnâng ไม่ติดmâi-dtìt เก้าอี้gâo-îi

Trận đấu quyền anh chính tối qua kịch tính đến mức khán giả không thể ngồi yên trên ghế.

การจัดgaan-jàt โปรแกรมการแข่งขันbproo-grɛɛm-gaan-kɛ̀ng-kǎn ศิลปะการต่อสู้sǐn-lá-bpà-gaan-dtɔ̀ɔ-sûu ที่ดีtîi-dii จะต้องjà-dtɔ̂ng มีmii คู่เอกkûu-èek ที่tîi สามารถsǎa-mâat ดึงดูดdʉng-dùut ความสนใจkwaam-sǒn-jai จากjàak ผู้ชมpûu-chom ทั่วประเทศtûua-bprà-têet ได้dâai

Việc tổ chức một lịch trình thi đấu võ thuật tốt đòi hỏi một trận đấu chính có thể thu hút sự chú ý của khán giả cả nước.

2Danh từB1

cặp đôi chính; cặp diễn viên chính

cặp đôi chính hoặc các nhân vật chính trong một vở kịch, phim truyền hình, phim điện ảnh hoặc tiểu thuyết

Ví dụ

ฉันchǎn ชอบchɔ̂ɔp คู่เอกkûu-èek ในnai ละครlá-kɔɔn เรื่องrʉ̂ʉang นี้níi มากmâak พวกเขาpûuak-kǎo น่ารักnâa-rák ดีdii

Tôi rất thích cặp đôi chính trong bộ phim truyền hình này. Họ thật dễ thương.

Thêm 3 ví dụ

คู่เอกkûu-èek ของkɔ̌ɔng หนังnǎng เรื่องrʉ̂ʉang นี้níi แสดงsà-dɛɛng ได้dâai เป็นธรรมชาติbpen-tam-má-châat และlɛ́เข้ากันได้kâo-gan-dâai ดีมากdii-mâak

Cặp đôi chính của bộ phim này diễn xuất rất tự nhiên và rất hợp nhau.

ผู้กำกับpûu-gam-gàp เลือกlʉ̂ʉak ดาราdaa-raa วัยรุ่นwai-rûn ชื่อดังchʉ̂ʉ-dang มาmaa เล่นlên เป็นคู่bpen-kûu เอกèek เพื่อpʉ̂ʉa เรียกเรตติ้งrîiak-rèet-dtîng จากjàak กลุ่มวัยรุ่นglùm-wai-rûn

Đạo diễn đã chọn những ngôi sao tuổi teen nổi tiếng đóng cặp đôi chính để tăng tỷ suất người xem từ nhóm khán giả thanh thiếu niên.

เคมีkee-mii ที่tîi เข้ากันkâo-gan ของkɔ̌ɔng คู่เอกkûu-èek เป็นbpen ปัจจัยสำคัญbpàt-jai-sǎm-kan ที่tîi ทำให้tam-hâi ซีรีส์sii-rîi โรแมนติกroo-mɛɛn-dtìk เรื่องrʉ̂ʉang นี้níi ประสบความสำเร็จbprà-sòp-kwaam-sǎm-rèt อย่างล้นหลามyàang-lón-lǎam

Sự ăn ý của cặp đôi chính là yếu tố quan trọng làm nên thành công vang dội cho bộ phim lãng mạn này.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhMai ek
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Xuống

kûu

Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.

Lớp thấp + Mai ek → Xuống

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

คู่kûuđôi; cặpPhần 1

+

เอกèekchuyên ngànhPhần 2

คู่เอกkûu-èeksự kiện chính; trận đấu tâm điểmTừ

Từ liên quan

2cặp đôi chính; cặp diễn viên chính

Từ đồng nghĩa

คู่พระนางkûu-prá-naang

cặp đôi nam nữ chính

Chữ Thái

Từ blog

คู่เอก

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Xuống

Phân tích từ

Từ liên quan

2cặp đôi chính; cặp diễn viên chính

Từ đồng nghĩa