Самые частые тайские слова

Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.

88 992 слов
Место#81901
สัปเหร่อ
sàp-bpà-rə̀ə

гробовщик; могильщик

Место#81902
นวย
nuuai

двигаться изящно

Место#81903
อูม
uum

опухший; одутловатый; выпуклый

Место#81904
ลุ่น
lûn

короткий и толстый; обрубленный

Место#81905
แว้ด
wɛ́ɛt

пронзительно кричать; огрызаться

Место#81906
อภิชฌา
à-pít-chaa

алчность; жадность

Место#81907
จูฬ
juun

малый; незначительный

Место#81908
ต้วม
dtûuam

медленно; неуклюже

Место#81909
หงึก
ngʉ̀k

кивание; покачивание (головой)

Место#81910
ทรนง
tɔɔ-rá-nong

гордый; надменный; полный чувства собственного достоинства

Место#81911
หงิม
ngǐm

тихий; сдержанный

Место#81912
กานท์
gaan

стихотворение; стих

Место#81913
งึก
ngʉ́k

слегка кивая; с легким рывком

Место#81914
พาณิช
paa-nít

купец; торговец

Место#81915
หยุม
yǔm

хватать; вцепляться

Место#81916
ฟ้อ
fɔ́ɔ

бегло; бойко

Место#81917
หมับ
màp

внезапным крепким хватом

Место#81918
ไหหลำ
hǎi-lǎm

Хайнань; хайнанец/хайнаньский диалект

Место#81919
ดุ้ง
dûng

искривленный; выгнутый вверх

Место#81920
แปล๊บๆ
bpláep-bpláep

с острой прерывистой болью; стреляющий

Место#81921
ลันตา
lan-dtaa

Ланта

Место#81922
วอแว
wɔɔ-wɛɛ

докучать; беспокоить

Место#81923
เง้า
ngáo

надувать губы; делать обиженное лицо

Место#81924
ตงิด
dtà-ngìt

с легким беспокойством; слегка тревожно

Место#81925
พิไล
pí-lai

красивый; прекрасный

Место#81926
หนุงหนิง
nǔng-nǐng

влюбленно; интимно

Место#81927
อุตุ
ù-dtù

метеорология; бюро погоды

Место#81928
ฮึ่ย
hʉ̂i

ух; ррр; уф

Место#81929
คำผรุส
kam-pà-rùt

ругательство; ненормативная лексика; оскорбительная речь

Место#81930
แขยง
kà-yɛ̌ɛng

чувствовать брезгливость; испытывать отвращение

Место#81931
โกฏิ
gòot

десять миллионов

Место#81932
หยิ่ม
yìm

удовлетворенный; гордый; самодовольный

Место#81933
ไซ้
sái

чистить перья; ластиться; рыться

Место#81934
เลาๆ
lao-lao

смутно; неясно

Место#81935
บรื๋อ
brʉ̌ʉ

брр; ух

Место#81936
ต๋ง
dtǒng

брать долю; взимать плату

Место#81937
สรวล
sǔuan

смеяться; радоваться

Место#81938
โอปปาติกะ
oh-bpà-bpaa-dtì-gà

спонтанно рожденное существо

Место#81939
อ๊บ
óp

ква-ква; кваканье

Место#81940
ก่ง
gòng

сгибать; натягивать (лук)

Место#81941
มุ่น
mûn

завязывать волосы; делать пучок

Место#81942
อลัชชี
à-làt-chii

бесстыдный человек; порочный монах

Место#81943
ต้วน
dtûuan

полный; пухлый

Место#81944
แจ่ง
jɛ̀ɛng

угол; край

Место#81945
ปัตนิ
bpàt-dtà-ní

супруг(а); партнер

Место#81946
ละเหี่ยใจ
lá-hìia-jai

упавший духом; эмоционально истощенный

Место#81947
ต้อยๆ
dtôi dtôi

следующий по пятам; неотвязно сопровождающий

Место#81948
เซียมซี
siiam-sii

палочки для гадания; листок с предсказанием

Место#81949
สัพพัญญู
sàp-pan-yuu

всеведущее существо; Всеведущий

Место#81950
เถิบ
tə̀əp

сдвигаться; слегка перемещаться

Место#81951
ใสกิ๊ง
sǎi-gíng

кристально чистый; сверкающий

Место#81952
ปุ้ง
bpûng

бах; хлоп

Место#81953
เกษร
gà-sěen

репродуктивные органы цветка; пыльца

Место#81954
แปล้
bplɛ̂ɛ

абсолютно плоский

Место#81955
คร่อก
krôk

хррр; храп

Место#81956
ปาณาติบาต
bpaa-naa-dtì-bàat

убийство; лишение жизни

Место#81957
เฉลียว
chà-lǐiao

умный; сообразительный

Место#81958
เขรอะ
krə̀

грязный; покрытый коркой грязи

Место#81959
เยียบ
yîiap

ледяной; очень холодный

Место#81960
เฉิด
chə̀ət

красивый; сияющий; элегантный

Место#81961
พิทยา
pít-tá-yaa

знание; обучение; наука

Место#81962
วิสุทธิ์
wí-sùt

чистый; непорочный; безупречный

Место#81963
โลกุตตร
loh-gùt-dtà-rá

надмирный; трансцендентный

Место#81964
ตนุ
dtà-nú

зеленая морская черепаха

Место#81965
หยอย
yɔ̌ɔi

мелко вьющийся; туго завитой

Место#81966
เถิน
tə̌ən

насыпь; небольшой холм

Место#81967
นงนุช
nong-nút

молодая девушка; красавица

Место#81968
แขม่ว
kà-mɛ̀ɛo

втягивать (живот)

Место#81969
เขียม
kǐiam

бережливый; экономный; скупой

Место#81970
ลำเค็ญ
lam-ken

обездоленный; несчастный

Место#81971
แหวว
wɛ̌ɛo

милый; девчачий

Место#81972
นิวาส
ní-wâat

резиденция; жилище

Место#81973
เจื่อน
jʉ̀ʉan

неловкий; смущенный

Место#81974
พือ
pʉʉ

хлопать (крыльями); развеваться; дуть порывами

Место#81975
ผก
pòk

взмывать; подпрыгивать

Место#81976
แหยๆ
yăe yăe

смущенный; неловкий; робкий

Место#81977
รัษฎากร
rát-sà-daa-gɔɔn

государственные доходы; налогообложение

Место#81978
ฮึ้บ
héup

взяли!; ух!

Место#81979
พิมเสน
pim-sěen

борнеол; борнеоловая камфора

Место#81980
ชิ้ว
chíu

кыш; уходи

Место#81981
ฆาน
kaan

нос; обоняние

Место#81982
ตุ๊ย
dtúi

бить кулаком; ударить кулаком

Место#81983
สะเมิง
sà-məəng

Самынг (район)

Место#81984
งั่ง
ngâng

глупый; неразумный

Место#81985
อุจเฉท
ùt-chèet

угасание; уничтожение; отсечение

Место#81986
แหยงๆ
yăeng yăeng

брезгливый; испытывающий отвращение

Место#81987
เดียด
dìiat

презирать; ненавидеть

Место#81988
ตะเพิด
dtà-pə̂ət

прогонять; отгонять

Место#81989
ตู๊ด
dtúut

бип; гудок

Место#81990
เทเวศร์
tee-wêet

Тхевет (топоним)

Место#81991
ยึกๆ
yéuk yéuk

прерывистый; дергающийся

Место#81992
ก๋ากั่น
gǎa-gàn

смелая; дерзкая; с повадками мальчишки

Место#81993
ธัมโม
tam-moo

боже мой; о боже

Место#81994
ขณิก
kà-nìk

мгновенный; временный; преходящий

Место#81995
แจ๊บ
jɛ́ɛp

чавканье (звук жевания); причмокивание

Место#81996
กริช
grìt

кинжал; крис

Место#81997
อตีตา
à-dtii-dtaa

прошлое; былые времена

Место#81998
ผึง
pʉ̌ng

со щелчком; внезапно

Место#81999
ฮืม
hʉʉm

хмм

Место#82000
โด่เด่
dòo-dèe

торчать; выступать