คร่อก

krôk

Значение

1МеждометиеA2

хррр; храп

звукоподражательное слово, передающее звук храпа; хррр

Примеры

พ่อpôrพ่อpôr1отец; папа2господин; сударь (сельск./устар.)3префикс: мужчина; руководитель; человек в роли отцаหลับไปlàp bpaiหลับไปlàp bpaiзаснутьแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже; показатель завершённого действия4и; а затем (связывание частей предложения)กรนgronกรนgronхрапетьดังdangดังdang1громкий2звучать; раздаваться3известный; знаменитый4как; подобноคร่อกkrôkคร่อกkrôkхррр; храпเลยloieเลยloie1вообще; совсем (в отрицаниях)2поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)3полностью; абсолютно (усиление)4проходить мимо; выходить за пределы; превышать
Папа уже уснул и вовсю храпит: «Хр-р-р».
Еще 3 примеров
เมื่อคืนmêuua keunฉันchănได้ยินdâi-yinหมาmăaนอนnonกรนเสียงดังgron sĭiang dangคร่อกๆkrôk-krôkอยู่ใต้yòo dtâiเตียงdtiang
Прошлой ночью я слышал, как собака громко храпела «хр-р-р» под кроватью.
พอporหัวhŭuaถึงtĕungหมอนmŏnเขาkăoก็gâwหลับlàpกรนgronดังdangคร่อกkrôkทันทีtan tee
Как только его голова коснулась подушки, он тут же уснул и захрапел: «Хр-р-р».
เพื่อนร่วมห้องpêuuan rûuam hôngของฉันkŏng chănนอนnonกรนเสียงดังgron sĭiang dangคร่อกkrôkจนjonฉันchănตื่นขึ้นมาdtèun kêun maaกลางดึกglaang dèuk
Мой сосед по комнате так громко храпел «хр-р-р», что я проснулся посреди ночи.