สะเมิง
sà-məəngЗначение
1СуществительноеB2
Самынг (район)
Самынг, район в провинции Чиангмай, Таиланд
Примеры
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruuaсемья; семейное домохозяйствоของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1идти развлекаться; проводить время с друзьями; ходить в гости2путешествовать; отправиться в поездку; осматривать достопримечательностиสะเมิงsà-merngสะเมิงsà-merngСамынг (район)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоเก็บgèpเก็บgèp1хранить; сберегать; убирать2собирать; подбирать3приводить в порядок; прибираться4собирать (урожай); срывать (фрукты/цветы)5взимать плату; брать деньги6заправлять (одежду); собирать (волосы)สตรอว์เบอร์รีsà-dtro-boe-rêeสตรอว์เบอร์รีsà-dtro-boe-rêe1клубника (ягода)2куст клубникиสดๆsòt sòtสดๆsòt sòt1очень свежий2в прямом эфире; вживуюจากjàakจากjàak1от; из; с2уходить; покидать; расставаться с3нипа; ниповая пальмаไร่râiไร่râi1ферма; плантация; поле2рай (единица площади)
Моя семья поехала в Самоенг, чтобы собрать свежую клубнику прямо с фермы.
Еще 3 примеровСкрыть
อากาศaa-gàatที่tîiสะเมิงsà-məəngในช่วงnai-chûuangฤดูหนาวrʉ́-duu-nǎaoจะjàหนาวเย็นnǎao-yenและlɛ́มีmiiหมอกmɔ̀ɔkหนาnǎa
Погода в Самоенге зимой холодная и очень туманная.
อำเภอam-pəəสะเมิงsà-məəngมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangในnaiการจัดgaan-jàtงานเทศกาลngaan-têet-sà-gaanสตรอว์เบอร์รีsà-dtrɔɔ-bəə-riiที่tîiใหญ่ที่สุดyài-tîi-sùtในnaiประเทศไทยbprà-têet-tai
Район Самоенг знаменит проведением крупнейшего фестиваля клубники в Таиланде.
การขับรถgaan-kàp-rótไปbpaiอำเภอam-pəəสะเมิงsà-məəngต้องdtɔ̂ngใช้cháiความระมัดระวังkwaam-rá-mát-rá-wangเพราะprɔ́เส้นทางsên-taangมีmiiความลาดชันkwaam-lâat-chanและlɛ́มีmiiโค้งkóongเยอะyə́
Поездка в Самоенг на автомобиле требует осторожности, так как маршрут крутой и на нем много поворотов.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойВысокий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласный без конечной согласной, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Высокий класс
ขฃฉฐถผฝศษสห
Результат
Тон Низкий
sà
Начинается низко и остаётся низким, слегка понижаясь.
Высокий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог → Низкий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |