พิทยา
pít-tá-yaaЗначение
1СуществительноеB2
знание; обучение; наука
знание, обучение или наука (часто используется в формальном контексте, литературе или в названиях образовательных учреждений)
Примеры
โรงเรียนประจำroong-riian-bprà-jamโรงเรียนประจำroong-riian-bprà-jamшкола-интернатจังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàtпровинцияของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1наш; принадлежащий нам2нашеมีmiiมีmii1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1имя; название2называться; носить имя3репутация; известностьลงท้ายlong-táaiลงท้ายlong-táai1оканчиваться на; заканчиваться2в конце концов; в итоге3завершать (письмо/речь); подписыватьด้วยdûuaiด้วยdûuai1с; вместе с2также; тоже3при помощи; посредством; используя4из-за; по причине5потому что; так как (форм./лит.)6частица просьбы; пожалуйста; такжеคำว่าkam-wâaคำว่าkam-wâaслово/термин (вводный маркер)พิทยาpít-tá-yaaพิทยาpít-tá-yaaзнание; обучение; наука
Название нашей провинциальной школы заканчивается словом «питтхая».
Еще 3 примеровСкрыть
หนังสือnǎng-sĕuเล่มlêmนี้néeเปรียบเสมือนbprìiap sà-mĕuuanแหล่งรวมlàeng ruuamพิทยาpít-tá-yaaที่têeทรงคุณค่าsong kun-kâaสำหรับsăm-ràpเยาวชนyao-wá-chon
Эта книга подобна ценному источнику знаний для молодежи.
คำว่าkam-wâaพิทยาpít-tá-yaaมักmákปรากฏbpraa-gòtอยู่ในyùu-naiชื่อchʉ̂ʉของkɔ̌ɔngสถาบันการศึกษาsà-tǎa-ban-gaan-sʉ̀k-sǎaหลายแห่งlǎai-hɛ̀ngในnaiประเทศไทยbprà-têet-tai
Слово «питтхая» часто встречается в названиях многих образовательных учреждений Таиланда.
ห้องสมุดhɔ̂ng-sà-mùtแห่งนี้hɛ̀ng-níiเปรียบเสมือนbprìiap-sà-mʉ̌ʉanคลังklangแห่งhɛ̀ngพิทยาpít-tá-yaaที่tîiเปิดโอกาสให้bpə̀ət-oo-gàat-hâiทุกคนtúk-konเข้ามาkâo-maaค้นคว้าkón-kwáa
Эта библиотека подобна сокровищнице знаний, которая дает каждому возможность прийти и заняться исследованиями.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему พิทยา произносится พิด-ทะ-ยา?
pít-tá-yaa
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйЗаканчивается на смычную -ท, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
pít
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |