เกษร
gà-sěenЗначение
1СуществительноеB2
репродуктивные органы цветка; пыльца
внутренние репродуктивные органы цветка, такие как тычинки и пестики; также используется для обозначения пыльцы. Вариант написания слова เกสรเกสรgee-sɔ̌ɔn1pollen; flower pollen2stamen; pistil (flower reproductive parts)
Примеры
ผีเสื้อpǐi-sʉ̂ʉaผีเสื้อpǐi-sʉ̂ʉa1бабочка2ветреный возлюбленный; любитель флиртаชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)บินbinบินbin1летать; лететь2лететь (на самолете)มาmaaมาmaa1приходить; прибывать2прийти к определённому состоянию3маркер прошедшего/продолжающегося видаดูดdùutดูดdùut1сосать; всасывать2затягиваться (дымом); вдыхать3поглощать; впитывать4пылесосить; откачивать (насосом или вакуумом)5притягивать; привлекать (перен.)น้ำหวานnáam-wǎanน้ำหวานnáam-wǎan1сладкий напиток2сладкая жидкость3ароматизированный сироп (концентрат)4нектарและlɛ́และlɛ́и (сочинительный союз)ผสมpà-sǒmผสมpà-sǒm1смешивать; перемешивать2смешанный; гибридный3разводить; спаривать; скрещиватьเกษรgà-sěenเกษรgà-sěenрепродуктивные органы цветка; пыльцаให้ดอกhâi-dɔ̀ɔkให้ดอกhâi-dɔ̀ɔk1цвести; распускаться2выплачивать проценты; предлагать процентную ставкуไม้máaiไม้máai1дерево; древесина2палка; прут; дубинка; бита3счётное слово для еды на шпажках4знак тона/диакритический знак (в тайской орфографии)5инструмент; приспособлениеในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)สวนsǔuanสวนsǔuan1сад; фруктовый сад; парк2счетное слово: сады, плантации3противостоять; противоречить; идти наперекор4двигаться против; двигаться во встречном направлении
Бабочки любят прилетать, чтобы пить нектар и опылять цветы в саду.
Еще 3 примеровСкрыть
ช่วงchûuangฤดูใบไม้ผลิrʉ́-duu-bai-máai-plìคนkonที่tîiเป็นbpenภูมิแพ้puum-pɛ́ɛจะjàแพ้pɛ́ɛเกษรgà-sěenดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiได้dâaiง่ายngâaiมากmâak
Весной люди с аллергией могут легко реагировать на цветочную пыльцу.
ลมlomจะjàพัดpátเอาaoเกษรgà-sěenตัวผู้dtuua-pûuไปbpaiตกลงdtòk-longบนbonยอดyɔ̂ɔtของkɔ̌ɔngดอกdɔ̀ɔkอื่นʉ̀ʉnเพื่อpʉ̂ʉaขยายพันธุ์kà-yǎai-panตามธรรมชาติdtaam-tam-má-châat
Ветер разносит мужскую пыльцу, чтобы она попала на рыльце другого цветка для естественного размножения.
นักพฤกษศาสตร์nák-prʉ́k-sà-sàatกำลังgam-langศึกษาsʉ̀k-sǎaโครงสร้างkroong-sâangของkɔ̌ɔngเกษรgà-sěenดอกบัวdɔ̀ɔk-buuaสายพันธุ์sǎai-panใหม่màiที่tîiเพิ่งpə̂ngถูกtùukค้นพบkón-póp
Ботаники изучают структуру тычинок и пестиков недавно открытого вида кувшинок.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему เกษร произносится กะ-เสน?
gà-sěen
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласный без конечной согласной, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Низкий
gà
Начинается низко и остаётся низким, слегка понижаясь.
Средний класс + Без тонового знака + Мёртвый слог → Низкий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |