คำผรุส(kam-pà-rút)
Значения
1СуществительноеC1
ругательство; ненормативная лексика; оскорбительная речь
ругательство, ненормативная лексика или резкая и оскорбительная речь
Примеры
ผู้ใหญ่pôo yàiผู้ใหญ่pôo yài1взрослый; совершеннолетний2старший; уважаемый человек3начальник; руководитель; ответственное лицо4старший; взрослый (в роли определения)5взрослый (в роли определения)สอนsŏnสอนsŏn1инструктировать; обучать2наставлять; поучать3учить; преподаватьว่าwâaว่าwâa1сказать; говорить; сказать, что2думать; полагать; считать3что (союз)4о; касательно; насчет5ругать; упрекать; критиковатьไม่ควรmâi kuuanไม่ควรmâi kuuan1не следует; не стоит2неуместный; неподобающийพูดpôotพูดpôot1говорить; разговаривать2сказать; произносить3рассказывать; сообщатьคำผรุสkam-pà-rútคำผรุสkam-pà-rútругательство; ненормативная лексика; оскорбительная речьเพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; по причине3мелодичный; приятно звучащийเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)สิ่งที่sìng têeสิ่งที่sìng têeто, что; вещь, котораяไม่สุภาพmâi sà-pâapไม่สุภาพmâi sà-pâapневежливый; грубый
Взрослые учат, что нам не следует использовать ненормативную лексику, потому что это невежливо.