เด้งดี(dêng dee)

Значения

1ПрилагательноеB1

прыгучий; пружинистый

имеющий хороший отскок или упругость; пружинистый.

Примеры

ลูกบอลlôok bonลูกบอลlôok bonмяч (для спорта/игр)ลูกlôokลูกlôok1ребенок; сын; дочь2детеныш; потомство (животных)3мяч; сферический предмет4семя; зерно (круглая единица)5счетное слово: круглые/мелкие предметы6клиент; покупатель (разг.)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)เด้งดีdêng deeเด้งดีdêng dee1прыгучий; пружинистый2упругий; плотный (о еде)มากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильноเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)
Этот мяч очень хорошо прыгает.
2ПрилагательноеB1

упругий; плотный (о еде)

характеристика плотной и упругой на укус еды; приятно пружинящий при жевании (например, о рыбных шариках или креветках).

Примеры

ลูกชิ้นlôok chínลูกชิ้นlôok chínмясной/рыбный шарик; фрикаделькаปลาbplaaปลาbplaa1рыба (животное)2рыба (как еда)3счетное слово: рыбаร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeэтот магазин; это заведениеเด้งดีdêng deeเด้งดีdêng dee1прыгучий; пружинистый2упругий; плотный (о еде)อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1вкусный; аппетитный2быть вкуснымมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Рыбные шарики из этого магазина очень упругие и вкусные.

Связанные слова

Разбор слова

เด้งdêngเด้งdêng1отскакивать; пружинить2упругий; пружинистый3всплывать (интерфейс/уведомление)4быть уволенным/переведенным (бюрократический сленг)5выгнать; уволить (неформ.)Часть 1
+
ดีdeeดีdee1хороший; хорошего качества2добрый; добродетельный3хорошо; умело4лучше; лучше всего (совет)5желчьЧасть 2
เด้งดีdêng deeเด้งดีdêng deeпрыгучий; пружинистый