เดฟ(dèp)
အဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်A1
ဒေ့ဗ် (Dave)
အင်္ဂလိပ်နာမည် 'Dave' မှဆင်းသက်လာသော အမျိုးသားအမည်
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းชื่อchêuชื่อchêu1နာမည်2ဂုဏ်သတင်း၊ ကျော်ကြားမှု3နာမည်တွင်သည်၊ ခေါ်ဆိုခံရသည်เดฟdèpเดฟdèp1ဆော့ဖ်ဝဲရေးဆွဲသူ (developer)2ကိုယ်ကျပ်၊ ကျပ်ထုတ်နေသော3ကာကွယ်ရေး4ဒေ့ဗ် (Dave)เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)เพื่อนใหม่pêuuan màiเพื่อนใหม่pêuuan màiသူငယ်ချင်းသစ်ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏
သူ့နာမည်က ဒေးဗ်ပါ။ သူက ကျွန်တော့်ရဲ့ သူငယ်ချင်းအသစ်ပါ။
2နာမ်B1
ဆော့ဖ်ဝဲရေးဆွဲသူ (developer)
ဆော့ဖ်ဝဲလ်ရေးဆွဲဖန်တီးသူ သို့မဟုတ် ပရိုဂရမ်မာ (အင်္ဂလိပ်ဝေါဟာရ 'dev' မှ ဆင်းသက်လာသော ဗန်းစကား)။
ဥပမာများ
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtကုမ္ပဏီของเราkŏng raoของเราkŏng rao1ကျွန်ုပ်တို့၏2ကျွန်ုပ်တို့အရာ3ကျွန်ုပ်တို့ဘက်၊ ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့กำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အား (ရူပဗေဒ)3တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား4လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1ကြေညာသည်၊ ထုတ်ပြန်သည်2ကြေညာချက်၊ သတိပေးချက်3တရားဝင်ထုတ်ပြန်ချက်၊ အမိန့်4ထုတ်ပြန်ကြေညာသည်၊ ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းသည်รับสมัครráp sà-màkรับสมัครráp sà-màkအလုပ်ခေါ်သည်၊ လျှောက်လွှာခေါ်သည်เดฟdèpเดฟdèp1ဆော့ဖ်ဝဲရေးဆွဲသူ (developer)2ကိုယ်ကျပ်၊ ကျပ်ထုတ်နေသော3ကာကွယ်ရေး4ဒေ့ဗ် (Dave)เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1တိုးသည်၊ ပေါင်းထည့်သည်2အပို၊ ထပ်ဆောင်း3ထို့ပြင်၊ သာမကอีกèekอีกèek1နောက်ထပ်၊ ထပ်မံ၍2နောက်တစ်ကြိမ်3အခြား၊ နောက်ထပ်4နောက်ထပ်၊ ပို၍ (ယှဉ်နှိုင်းမှု/အချိန်တွင်)สองsŏngสองsŏng1နှစ်၊ ၂2ဒုတိယคนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)
ကျွန်တော်တို့ ကုမ္ပဏီက အခု လောလောဆယ် ဒတ်ဗ် (dev) နှစ်ယောက် ထပ်မံခေါ်ယူဖို့ ရှာဖွေနေပါတယ်။
3နာမဝိသေသနB1
ကိုယ်ကျပ်၊ ကျပ်ထုတ်နေသော
ကိုယ်ကျပ်စတိုင်လ်၊ အထူးသဖြင့် ဂျင်းဘောင်းဘီ သို့မဟုတ် ဘောင်းဘီရှည်ကို ရည်ညွှန်းသည်
ဥပမာများ
กางเกงยีนส์gaang-gayng yeenกางเกงยีนส์gaang-gayng yeenဂျင်းဘောင်းဘီทรงsongทรงsong1ပုံသဏ္ဍာန်၊ ပုံစံ2ပုံစံ၊ စတိုင် (ဥပမာ - ဆံပင်ပုံစံ)3[တော်ဝင်သုံး] ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်4[တော်ဝင်သုံး] ပြုတော်မူသည်၊ ဖြစ်တော်မူသည်5[တော်ဝင်သုံး] နာမ် သို့မဟုတ် ကြိယာရှေ့တွင်သုံးသော ဂုဏ်ပြုရှေ့ဆက်စကားလုံးเดฟdèpเดฟdèp1ဆော့ဖ်ဝဲရေးဆွဲသူ (developer)2ကိုယ်ကျပ်၊ ကျပ်ထုတ်နေသော3ကာကွယ်ရေး4ဒေ့ဗ် (Dave)ตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2ဇာတ်ကောင်3တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး4ကိုယ်ပိုင်၊ ကိုယ်တိုင်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)เล็กlékเล็กlék1သေးငယ်သော2ငယ်သော၊ အဆင့်နိမ့်သော3အသေးအဖွဲ၊ နည်းပါးသောเกินไปgern bpaiเกินไปgern bpaiအလွန်အမင်း၊ လွန်းသည်สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1အတွက်၊ ရည်ရွယ်၍၊ အလို့ငှာ2... နှင့်ပတ်သက်၍၊ ... အနေဖြင့်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)
ဒီဂျင်းဘောင်းဘီကျပ် (skinny jeans) က ကျွန်တော့်အတွက် အရမ်းသေးနေတယ်။
4နာမ်B2
ကာကွယ်ရေး
ဂိမ်းကစားရာတွင် ကာကွယ်ရေး သို့မဟုတ် ကာကွယ်မှုစွမ်းရည် (အင်္ဂလိပ်စကားလုံး 'def' မှ ဆင်းသက်လာသော ဗန်းစကား)
ဥပမာများ
ตัวละครdtuua lá-konตัวละครdtuua lá-kon1ဇာတ်ကောင် (ဝတ္ထု၊ ပြဇာတ်၊ ရုပ်ရှင်၊ ဂိမ်းတွင်ပါဝင်သော)2ပါဝင်ပတ်သက်သူ၊ အဓိကပုဂ္ဂိုလ်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีค่าmee kâaมีค่าmee kâa1တန်ဖိုးရှိသော၊ အဖိုးတန်သော2တန်ဖိုးရှိသည်၊ ညီမျှသည် (သင်္ချာ/သိပ္ပံ)เดฟdèpเดฟdèp1ဆော့ဖ်ဝဲရေးဆွဲသူ (developer)2ကိုယ်ကျပ်၊ ကျပ်ထုတ်နေသော3ကာကွယ်ရေး4ဒေ့ဗ် (Dave)น้อยมากnói mâakน้อยมากnói mâak1အလွန်နည်းပါးစွာ၊ အလွန်ရှားပါးစွာ2အလွန်နည်းသော၊ အလွန်နည်းပါးသော (ပမာဏ)โดนdohnโดนdohn1ခံရသည် (အများအားဖြင့် အဆိုးသဘော)2ထိခိုက်ခံရသည်၊ သက်ရောက်မှုရှိသည်3ကွက်တိဖြစ်သည်၊ ထိမိသည် (ဗန်းစကား/စကားပြော)ตีdteeตีdtee1ရိုက်ချသည်၊ ရိုက်ထုတ်သည် (အင်းဆက်/အရာဝတ္ထုများ)2သံထုသည်၊ သတ္တုထုသည်3တံဆိပ်ရိုက်သည်၊ ပုံနှိပ်သည်4ခန့်မှန်းသည်၊ အကြမ်းဖျင်းတွက်သည်5အဓိပ္ပာယ်ကောက်သည်၊ ဘာသာပြန်ဆိုယူဆသည်6မောင်းထုတ်သည်၊ နှင်ထုတ်သည်7နာရီ (ညအချိန်ပြစကားလုံး)8ရိုက်သည်၊ ထုသည်9တီးခတ်သည် (ဗုံ/မောင်း)แค่kâeแค่kâe1သာလျှင်၊ မျှသာ2သာလျှင်สองsŏngสองsŏng1နှစ်၊ ၂2ဒုတိယทีteeทีtee1အလှည့်၊ အခွင့်အရေး2အကြိမ်၊ အခါ3ဟေး (အာရုံစိုက်ရန်ခေါ်ခြင်း)4အကြိမ်၊ အချက် (ပစ္စည်းပြစကားလုံး)ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားตายแล้วdtaai láewตายแล้วdtaai láew1ဘုရားရေ၊ ဒုက္ခပါပဲ2သေဆုံးသွားသည်၊ သေသွားပြီ
ဒီဇာတ်ကောင်မှာ ခံစစ် (def) အရမ်းနည်းတယ်၊ နှစ်ချက်လောက် အရိုက်ခံရရုံနဲ့တင် သေသွားတယ်။