บวก

bùuak

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာA2

ပေါင်းသည် (ဂဏန်းများ)

သင်္ချာတွင် ပေါင်းခြင်းပြုလုပ်သည်။

ဥပမာများ

ครูสอนkruu sŏnให้เราhâi raoให้เราhâi rao1မိမိတို့အားပေးသည်၊ မိမိအားပေးသည်2ငါတို့အတွက်၊ ငါ့အတွက်3ငါတို့ကိုခွင့်ပြုပါ၊ ငါ့ကိုခွင့်ပြုပါบวกbùuakบวกbùuak1ပေါင်းသည် (ဂဏန်းများ)2အပေါင်းလက္ခဏာ (+)3အပေါင်း၊ ကောင်းမွန်သော4ပေါင်းထည့်သည်၊ အပိုဆောင်းသည်2กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)4ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်5ကို၊ သို့၊ အား6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံ3
ဆရာက ကျွန်တော်တို့ကို ၂ နဲ့ ၃ ပေါင်းဖို့ သင်ပေးပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เมื่อวานmêuua waanฉันchănฝึกfèukบวกเลขbùuak lêkง่ายๆngâai ngâaiที่บ้านtêe bâan
မနေ့က ကျွန်တော် အိမ်မှာ ရိုးရှင်းတဲ့ ကိန်းဂဏန်းပေါင်းနည်းကို လေ့ကျင့်ခဲ့ပါတယ်။
พรุ่งนี้prûng-níiเราraoจะjàสอบsɔ̀ɔpเรื่องrʉ̂ʉangการบวกgaan-bùuakเลขlêekหลายlǎaiหลักlàk
မနက်ဖြန်မှာ ကျွန်တော်တို့ ဂဏန်းအများကြီးပါတဲ့ ကိန်းဂဏန်းပေါင်းခြင်း စာမေးပွဲ ဖြေရပါမယ်။
ถ้าtâaเธอtəəบวกbùuakจำนวนjam-nuuanเศษส่วนsèet-sùuanให้hâiเป็นbpenตัวส่วนdtuua-sùuanเดียวกันdiiao-ganก่อนgɔ̀ɔnจะjàคิดได้kít-dâaiเร็วขึ้นreo-kʉ̂n
အပိုင်းကိန်းတွေကို မပေါင်းခင် ပိုင်းခြေတွေကို အရင်တူအောင်လုပ်ရင် ပိုမြန်မြန် တွက်နိုင်ပါလိမ့်မယ်။
2နာမ်A2

အပေါင်းလက္ခဏာ (+)

ပေါင်းခြင်းကို ကိုယ်စားပြုသော အပေါင်းလက္ခဏာ သင်္ကေတ။

ဥပမာများ

เครื่องหมายkrêuuang măaiเครื่องหมายkrêuuang măaiအမှတ်အသား၊ လက္ခဏာ၊ သင်္ကေတบวกbùuakบวกbùuak1ပေါင်းသည် (ဂဏန်းများ)2အပေါင်းလက္ခဏာ (+)3အပေါင်း၊ ကောင်းမွန်သော4ပေါင်းထည့်သည်၊ အပိုဆောင်းသည်ใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောโจทย์jòhtโจทย์jòht1ပုစ္ဆာ၊ လေ့ကျင့်ခန်း၊ မေးခွန်း (သင်္ချာ/ကျောင်းစာ)2အဓိကမေးခွန်း၊ လမ်းညွှန်ချက်คณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatသင်္ချာง่ายngâaiง่ายngâai1လွယ်ကူသော2လွယ်ကူစွာๆ-
အပေါင်းလက္ခဏာ (+) ကို ရိုးရှင်းတဲ့ သင်္ချာပုစ္ဆာတွေမှာ အသုံးပြုပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ครูkruuบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaให้hâiใส่sàiเครื่องหมายkrʉ̂ʉang-mǎaiบวกbùuakระหว่างrá-wàangตัวเลขdtuua-lêekสองsɔ̌ɔngตัวdtuua
ဂဏန်းနှစ်လုံးကြားမှာ အပေါင်းလက္ခဏာ ထည့်ဖို့ ဆရာက ပြောခဲ့ပါတယ်။
ในnaiสูตรsùutนี้níiต้องdtɔ̂ngใช้cháiสัญลักษณ์sǎn-yá-lákบวกbùuakไม่ใช่mâi-châiลบlóp
ဒီပုံသေနည်းမှာ အနှုတ်မဟုတ်ဘဲ အပေါင်းသင်္ကေတကို သုံးရပါမယ်။
เวลาwee-laaจดjòtโน้ตnóotฉันchǎnมักmákวาดwâatเครื่องหมายkrʉ̂ʉang-mǎaiบวกbùuakเพื่อpʉ̂ʉaเชื่อมchʉ̂ʉamรายการraai-gaanที่tîiต้องdtɔ̂ngรวมกันruuam-gan
မှတ်စုရေးတဲ့အခါ ပေါင်းစပ်ဖို့လိုအပ်တဲ့ အချက်အလက်တွေကို ချိတ်ဆက်ဖို့ အပေါင်းလက္ခဏာ (+) ကို ကျွန်တော် မကြာခဏ ဆွဲလေ့ရှိပါတယ်။
3နာမဝိသေသနB1

အပေါင်း၊ ကောင်းမွန်သော

သင်္ချာတွင် ပေါင်းခြင်း သို့မဟုတ် အပေါင်းတန်ဖိုးကို ညွှန်ပြခြင်း၊ အကျိုးရှိသော သို့မဟုတ် ကောင်းမွန်သော ဟုလည်း အဓိပ္ပာယ်ရသည်။

ဥပမာများ

ครูkruuครูkruu1ဆရာ၊ ဆရာမ2ဆရာ၊ နည်းပြ (လေးစားမှုပြ)3ရေတွက်ပုဒ်՝ คน၊ ရိုသေသုံး ท่านบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâa1ဟုဆိုသည်၊ ဟုပြောသည်2(စာသား/ဆိုင်းဘုတ်၌) ဟုဖော်ပြသည်คะแนนká-nɛɛnคะแนนká-nɛɛn1အမှတ်၊ ရမှတ်2မဲ (ရွေးချယ်မှု)3အဆင့်သတ်မှတ်ချက်၊ အဆင့်၊ အမှတ်พิเศษpí-sèetพิเศษpí-sèet1အထူး / ထူးခြားသော2အပို၊ ထပ်ဆောင်း3အထူးသဖြင့်၊ အထူးတလည်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်บวกbùuakบวกbùuak1ပေါင်းသည် (ဂဏန်းများ)2အပေါင်းလက္ခဏာ (+)3အပေါင်း၊ ကောင်းမွန်သော4ပေါင်းထည့်သည်၊ အပိုဆောင်းသည်เข้าkâoเข้าkâo1ဝင်သည်၊ ဝင်ရောက်သည်2ထည့်သည်၊ သွင်းသည်3နားလည်သည်၊ သဘောပေါက်သည်4ဝင်ရောက်သည်၊ ပါဝင်သည်5ကိုက်ညီသည်၊ သင့်လျော်သည်၊ လိုက်ဖက်သည်6ဆန်၊ ထမင်း (ရှေးဟောင်း၊ ဒေသိယ)7ကာလ သို့မဟုတ် အဆင့်တစ်ခုသို့ ဝင်ရောက်သည်၊ ရောက်ရှိသည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောคะแนนká-nɛɛnคะแนนká-nɛɛn1အမှတ်၊ ရမှတ်2မဲ (ရွေးချယ်မှု)3အဆင့်သတ်မှတ်ချက်၊ အဆင့်၊ အမှတ်สอบปลายภาคsɔ̀ɔp-bplaai-pâakสอบปลายภาคsɔ̀ɔp-bplaai-pâakနောက်ဆုံးစာမေးပွဲ
အပိုဆုမှတ်များကို နောက်ဆုံးစာမေးပွဲရမှတ်တွင် ပေါင်းထည့်ပေးမည်ဟု ဆရာမက ပြောကြားခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
อากาศaa-gàatวันนี้wan-níiเป็นบวกbpen-bùuakสำหรับsǎm-ràpการออกgaan-ɔ̀ɔkไปbpaiวิ่งwîngเพราะprɔ́ลมlomไม่mâiแรงrɛɛngและlɛ́อุณหภูมิun-hà-puumกำลังดีgam-lang-dii
လေအေးပေးပြီး အပူချိန်မှာလည်း သင့်တင့်သောကြောင့် ယနေ့ရာသီဥတုသည် အပြင်ထွက် ပြေးရန်အတွက် အဆင်ပြေသည်။
นโยบายná-yoo-baaiใหม่màiนี้níiมีmiiผลบวกpǒn-bùuakต่อdtɔ̀ɔผู้ประกอบการpûu-bprà-gɔ̀ɔp-gaanรายเล็กraai-lékเพราะprɔ́ลดlótต้นทุนdtôn-tunและlɛ́เพิ่มpə̂əmโอกาสoo-gàatขายkǎai
ဤမူဝါဒအသစ်သည် ကုန်ကျစရိတ်ကို လျှော့ချပေးပြီး အရောင်းအခွင့်အလမ်းများကို တိုးပွားစေသောကြောင့် လုပ်ငန်းရှင်ငယ်များအတွက် အကျိုးသက်ရောက်မှုကောင်းများ ရှိသည်။
นักวิเคราะห์nák-wí-krɔ́ชี้ว่าchíi-wâaข่าวkàaoการลงทุนgaan-long-tunจากjàakต่างประเทศdtàang-bprà-têetเป็นbpenสัญญาณsǎn-yaanบวกbùuakต่อdtɔ̀ɔเศรษฐกิจsèet-tà-gìtไตรมาสdtrai-mâatหน้าnâa
နိုင်ငံခြားရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု သတင်းများသည် နောက်လာမည့် သုံးလပတ်စီးပွားရေးအတွက် အလားအလာကောင်းသော လက္ခဏာဖြစ်ကြောင်း လေ့လာဆန်းစစ်သူများက ထောက်ပြကြသည်။
4ကြိယာB1

ပေါင်းထည့်သည်၊ အပိုဆောင်းသည်

အပိုဆောင်းအဖြစ် ထည့်သွင်းခြင်း သို့မဟုတ် ပေါင်းထည့်ခြင်း။

ဥပမာများ

ถ้าtâaถ้าtâaအကယ်၍၊ လျှင်บวกbùuakบวกbùuak1ပေါင်းသည် (ဂဏန်းများ)2အပေါင်းလက္ခဏာ (+)3အပေါင်း၊ ကောင်းမွန်သော4ပေါင်းထည့်သည်၊ အပိုဆောင်းသည်ค่าส่งkâa-sòngค่าส่งkâa-sòngပို့ဆောင်ခ၊ စာပို့ခ၊ ကုန်တင်ခอีกìikอีกìik1နောက်ထပ်၊ ထပ်မံ၍2နောက်တစ်ကြိမ်3အခြား၊ နောက်ထပ်4နောက်ထပ်၊ ပို၍ (ယှဉ်နှိုင်းမှု/အချိန်တွင်)นิดnítนิดnít1အနည်းငယ် (ပမာဏ)2အနည်းငယ်၊ နည်းနည်းฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ก็gɔ̂ก็gɔ̂1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)4ကဲ၊ အမှန်တော့၊ အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် အကြောင်းပြမှု5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားพร้อมprɔ́ɔmพร้อมprɔ́ɔm1အဆင်သင့်ဖြစ်သော2နှင့်အတူတကွ3ပြည့်စုံသော4အတူတကွ၊ တစ်ပြိုင်နက်တည်းสั่งsàngสั่งsàng1မှာယူသည် (အစားအသောက်/ကုန်ပစ္စည်း)2အမိန့်ပေးသည်၊ ညွှန်ကြားသည်3ဆေးညွှန်းရေးပေးသည်၊ အမိန့်စာထုတ်သည် (တရားဝင်)เลยləəiเลยləəi1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်
ပို့ဆောင်ခ အနည်းငယ် ထပ်ပေါင်းပေးမယ်ဆိုရင် ကျွန်တော် မှာဖို့ အဆင်သင့်ပါပဲ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ราคาraa-kaaห้องนี้hɔ̂ng-níiบวกbùuakอาหารเช้าaa-hǎan-cháaoแล้วlɛ́ɛoหรือยังrʉ̌ʉ-yang
ဒီအခန်းခမှာ မနက်စာ အပါအဝင်ပြီးသားလား။
เขาkǎoบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบวกรายการbùuak-raai-gaanซักsákรีดrîitเข้าไปkâo-bpaiด้วยdûuaiจะjàสะดวกsà-dùuakสำหรับsǎm-ràpลูกค้าlûuk-káaที่มาtîi-maaงานประชุมngaan-bprà-chum
အဝတ်လျှော်ဝန်ဆောင်မှုကိုပါ ထည့်ပေါင်းဖို့ သူတို့ပြောတယ်၊ အဲဒါက အစည်းအဝေးတက်ရောက်မယ့် ဖောက်သည်တွေအတွက် အဆင်ပြေစေပါလိမ့်မယ်။
แพ็กเกจทัวร์pɛ́k-gèet-tuuaนี้níiบวกbùuakทิปtípไกด์gáiโดยอัตโนมัติdooi-àt-dtà-noo-mátผู้เดินทางpûu-dəən-taangจึงjʉngไม่ต้องmâi-dtɔ̂ngจ่ายjàaiเพิ่มpə̂əmหน้างานnâa-ngaan
ဒီခရီးစဉ်အစီအစဉ်မှာ လမ်းပြအတွက် ပေးရမယ့် ဆုကြေးငွေ (tip) အလိုအလျောက် ပါဝင်ပြီးသားဖြစ်လို့ ခရီးသွားတွေအနေနဲ့ အပြင်မှာ ထပ်ပေးဖို့ မလိုပါဘူး။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ก ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

bùuak

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်

รวมruuamรวมruuam1ပါဝင်သည်၊ ထည့်သွင်းထားသည်2စုစည်းသည်၊ ပေါင်းစပ်သည်3စုစုပေါင်း၊ ပေါင်းလဒ်4စုစုပေါင်းအားဖြင့်၊ ယေဘုယျအားဖြင့်5ပေါင်းစည်းထားသော၊ စုစုပေါင်း၊ ခြုံငုံ
  • ပါဝင်သည်၊ ထည့်သွင်းထားသည်
  • စုစည်းသည်၊ ပေါင်းစပ်သည်
  • စုစုပေါင်း၊ ပေါင်းလဒ်
  • စုစုပေါင်းအားဖြင့်၊ ယေဘုယျအားဖြင့်
  • ပေါင်းစည်းထားသော၊ စုစုပေါင်း၊ ခြုံငုံ
เสริมsə̌əmเสริมsə̌əm1ဖြည့်စွက်သည်၊ ပံ့ပိုးသည်၊ မြှင့်တင်သည်2အားဖြည့်သည်၊ ခိုင်ခံ့စေသည်3အပိုဆောင်း၊ ဖြည့်စွက်
  • ဖြည့်စွက်သည်၊ ပံ့ပိုးသည်၊ မြှင့်တင်သည်
  • အားဖြည့်သည်၊ ခိုင်ခံ့စေသည်
  • အပိုဆောင်း၊ ဖြည့်စွက်
เพิ่มpə̂əmเพิ่มpə̂əm1တိုးသည်၊ ပေါင်းထည့်သည်2အပို၊ ထပ်ဆောင်း3ပို၍၊ အပို
  • တိုးသည်၊ ပေါင်းထည့်သည်
  • အပို၊ ထပ်ဆောင်း
  • ပို၍၊ အပို