มกร

má-gon

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B2

မကန်း (ဒဏ္ဍာရီလာ ပင်လယ်သတ္တဝါ)

ဟိန္ဒူနှင့် ဗုဒ္ဓဘာသာ ဒဏ္ဍာရီလာ မကန်းကောင်ဟုခေါ်သော ပင်လယ်သတ္တဝါ။ (မိကျောင်း၊ ဆင်၊ ငါး စသည့် တိရစ္ဆာန်အစိတ်အပိုင်းများ ပေါင်းစပ်ထားသည့် ပုံစံမျိုးဖြင့် ဖော်ပြလေ့ရှိသည်)

ဥပမာများ

บันไดban-daiบันไดban-dai1လှေကား2ခေါက်လှေကား၊ ရွှေ့ပြောင်းနိုင်သော လှေကား3လှေကားထစ် (စကားအလင်္ကာ)၊ အဆင့်ทางขึ้นtaang-kʉ̂nทางขึ้นtaang-kʉ̂n1အတက်လမ်း၊ ဝင်ပေါက်2အမြန်လမ်းတက်ပေါက်อุโบสถù-boo-sòtอุโบสถù-boo-sòt1သိမ်၊ သိမ်ကျောင်းဆောင်2ဥပုသ်နေ့ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောวัดwátวัดwát1တိုင်းတာရန်2ဘုန်းကြီးကျောင်း3အကဲဖြတ်ရန်บางbaangบางbaang1တချို့သော၊ အချို့သော2ပါးသော၊ ပါးလျသောแห่งhɛ̀ngแห่งhɛ̀ng1၏ (ရုံးသုံးစကား)2သင်္ချာပစ္စည်း- နေရာ/အဖွဲ့အစည်းများအတွက်3နေရာ၊ တည်နေရာ (ရုံးသုံးစကား)ประดับbprà-dàpประดับbprà-dàp1အလှဆင်သည်2အလှပြ၊ အဆင်တန်ဆာ3(အလှဆင်ရန်) ဝတ်ဆင်သည်၊ တပ်ဆင်သည်ด้วยdûuaiด้วยdûuai1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်5သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)6တောင်းဆိုပစ္စည်းပုဒ်၊ ကျေးဇူးပြု၍၊ လည်းรูปปั้นrûup-bpânรูปปั้นrûup-bpânရုပ်တုมกรคายนาคmá-gon-kaai-nâakมกรคายนาคmá-gon-kaai-nâakနဂါးကို အန်ထုတ်နေသော မကန်းပုံ
အချို့သော ဘုရားကျောင်းများရှိ သိမ်တော်သို့ တက်ရာလှေကားများကို မကန်းက နဂါးကို အန်ထုတ်နေသည့် ရုပ်တုများဖြင့် တန်ဆာဆင်ထားသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ตัวdtuuaมกรmá-gonในnaiตำนานdtam-naanมีmiiลักษณะlák-sà-nàผสมpà-sǒmของkɔ̌ɔngสัตว์sàtหลายชนิดlǎai-chá-nítเช่นchênมีmiiงวงnguuangเหมือนmʉ̌ʉanช้างcháangและlɛ́มีmiiลำตัวlam-dtuuaเหมือนmʉ̌ʉanจระเข้jɔɔ-rá-kêe
ဒဏ္ဍာရီလာ မကန်းသည် ဆင်ကဲ့သို့ နှာမောင်းရှိခြင်းနှင့် မိကျောင်းကဲ့သို့ ကိုယ်ထည်ရှိခြင်း စသည့် တိရစ္ဆာန်အမျိုးမျိုး၏ ထူးခြားချက်များ ပေါင်းစပ်ပါဝင်နေသည်။
ในnaiงานศิลปะngaan sĭn-là-bpàเขมรkà-măynโบราณboh-raanมักmákพบpópรูปสลักrôop sà-làkมกรmá-gonเป็นbpenส่วนประกอบsùuan bprà-gòpของkŏngทับหลังtáp lăngตามdtaamปราสาทหินbpraa-sàat hĭnต่างๆdtàang-dtàang
ရှေးဟောင်းခမာအနုပညာတွင် မကန်းရုပ်တုများကို ကျောက်တိုက်နန်းတော်အသီးသီးရှိ တံခါးထိပ်တန်းများ၏ အစိတ်အပိုင်းများအဖြစ် တွေ့ရလေ့ရှိသည်။
ตามdtaamคติความเชื่อká-dtì-kwaam-chʉ̂ʉaทางศาสนาtaang-sàat-sà-nǎaฮินดูhin-duuมกรmá-gonเป็นbpenพาหนะpaa-hà-nàของkɔ̌ɔngพระแม่คงคาprá-mɛ̂ɛ-kong-kaaและlɛ́พระวรุณprá-wá-runเทพtêepแห่งhɛ̀ngน้ำnáam
ဟိန္ဒူဘာသာ၏ ယုံကြည်ချက်အရ မကန်းသည် မြစ်နတ်ဘုရားမ ဂင်္ဂါနှင့် ရေနတ်ဘုရား ဝရုဏတို့၏ စီးတော်ယာဉ်ဖြစ်သည်။
2နာမ်B2

မကာရရာသီ (ရာသီခွင်)

မကာရရာသီခွင်။ ราศีมกรราศีมกรraa-sǐi-má-gonမကာရ ရာသီခွင် (raa-sǐi má-gɔɔn) ဝေါဟာရတွင် အသုံးများသည်။

ဥပမာများ

เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnကျွန်ုပ်၏ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်เกิดgə̀ətเกิดgə̀ət1မွေးဖွားသည်2ဖြစ်ပေါ်သည်၊ ဖြစ်ပွားသည်3မွေးဖွားသော (နေရာ သို့မဟုတ် အချိန်)4အကယ်၍ ဖြစ်လာလျှင်၊ မမျှော်လင့်ဘဲวันที่wan-tîiวันที่wan-tîiရက်စွဲ15มกราคมmók-gà-raa-komมกราคมmók-gà-raa-komဇန်နဝါရီလ (ပထမဆုံးလ)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)ราศีมกรraa-sǐi-má-gonราศีมกรraa-sǐi-má-gonမကာရ ရာသီခွင်
ဇန်နဝါရီ ၁၅ ရက်နေ့မှာ မွေးတဲ့ ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းက မကာရရာသီဖွား ဖြစ်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ฉันchǎnอ่านàanคำkamทำนายดวงtam-naai-duuangว่าwâaคนkonราศีมกรraa-sǐi-má-gonปีนี้bpii-níiการงานgaan-ngaanจะjàรุ่งเรืองrûng-rʉʉang
မကာရရာသီဖွားတွေဟာ ဒီနှစ်မှာ အလုပ်အကိုင်တွေ အောင်မြင်ထွန်းကားမယ်လို့ ဟောစာတမ်းမှာ ဖတ်လိုက်ရတယ်။
โดยทั่วไปแล้วdooi-tûua-bpai-lɛ́ɛoคนkonที่tîiเกิดgə̀ətในnaiราศีมกรraa-sǐi-má-gonถูกtùukมองว่าmɔɔng-wâaเป็นbpenคนkonที่tîiมีmiiความทะเยอทะยานkwaam-tá-yəə-tá-yaanและlɛ́มีmiiระเบียบวินัยrá-bìiap-wí-naiสูงsǔung
ယေဘုယျအားဖြင့် မကာရရာသီတွင် မွေးဖွားသူများကို ရည်မှန်းချက်ကြီးမားပြီး စည်းကမ်းအလွန်ရှိသူများအဖြစ် ရှုမြင်ကြသည်။
นักโหราศาสตร์nák-hǒo-raa-sàatวิเคราะห์wí-krɔ́ว่าwâaดาวเสาร์daao-sǎoซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenดาวdaaoประจำbprà-jamราศีมกรraa-sǐi-má-gonกำลังgam-langโคจรkoo-jɔɔnในตำแหน่งnai-dtam-nɛ̀ngที่tîiไม่ดีmâi-diiนักnák
ဗေဒင်ဆရာများက မကာရရာသီ၏ အုပ်စိုးသောဂြိုဟ်ဖြစ်သည့် စနေဂြိုဟ်သည် လက်ရှိတွင် မကောင်းသောအနေအထား၌ ရောက်ရှိနေကြောင်း ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာကြသည်။
3နာမ်C1

မိကျောင်း (ကဗျာသုံး)

(ကဗျာလင်္ကာ သို့မဟုတ် ရှေးဟောင်းစကား) မိကျောင်း။

ဥပမာများ

ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောนิทานชาดกní-taan-chaa-dòkนิทานชาดกní-taan-chaa-dòkဇာတ်တော်เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)4-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3အကြောင်းအရာသတ်မှတ် သို့မဟုတ် အလေးပေးသည့် စကားလုံးพญามกรpá-yaa-má-gonพญามกรpá-yaa-má-gonမကရ်း (ဒဏ္ဍာရီလာ ရေသတ္တဝါ)ได้dâaiได้dâai1ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်4လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်5လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံးคาบkâapคาบkâap1သင်ခန်းစာအချိန်ကာလ (တစ်ချိန်း)2ပါးစပ်ဖြင့်ကိုက်ထားသည် / ချီထားသည်3အချိန်ကာလ (သံသရာတစ်ပတ်လည်ချိန်)ชิ้นเนื้อchín-nʉ́ʉaชิ้นเนื้อchín-nʉ́ʉa1အသားတစ်ပိုင်း၊ အသားတစ်ဖတ်2အသားစနမူနာ၊ စစ်ဆေးရန်အသားစแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)ว่ายwâaiว่ายwâaiရေကူးသည်ข้ามฝั่งkâam-fàngข้ามฝั่งkâam-fàng1တစ်ဖက်ကမ်းသို့ကူးသည်2တစ်ဖက်သို့ကူးပြောင်းသည်၊ ဘက်ပြောင်းသည်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး
ထိုဇာတ်တော်ထဲတွင် မိကျောင်းမင်းသည် အသားတစ်ဖတ်ကို ပါးစပ်ဖြင့်ကိုက်ကာ တစ်ဖက်ကမ်းသို့ ကူးသွားခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
กวีgà-wiiโบราณboo-raanมักmákใช้cháiคำว่าkam-wâaมกรmá-gonหรือrʉ̌ʉกุมgumภีล์piiแทนtɛɛnคำว่าkam-wâaจระเข้jɔɔ-rá-kêeเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มpə̂əmความสละสลวยkwaam-sà-là-sà-lǔuaiให้hâiบทประพันธ์bòt-bprà-pan
ရှေးခေတ်ကဗျာဆရာများသည် ၎င်းတို့၏ ရေးသားသီကုံးမှုများကို ပိုမိုပြေပြစ်စေရန် 'မိကျောင်း' ဟူသော စကားလုံးအစား 'မကန်း' သို့မဟုတ် 'ကုမ္ဘီး' ဟူသော စကားလုံးကို အသုံးပြုလေ့ရှိကြသည်။
บทกวีbòt-gà-wiiพรรณนาถึงpan-ná-naa-tʉ̌ngอันตรายan-dtà-raaiในnaiท้องน้ำtɔ́ɔng-náamที่ซึ่งtîi-sʉ̂ngฝูงfǔungมกรmá-gonนอนnɔɔnนิ่งnîngราวกับraao-gàpขอนไม้kɔ̌ɔn-máaiเพื่อpʉ̂ʉaรอคอยrɔɔ-kɔɔiเหยื่อyʉ̀ʉa
ကဗျာသည် ရေပြင်၏ အန္တရာယ်များကို ဖော်ပြထားပြီး ထိုနေရာတွင် မိကျောင်းအုပ်စုသည် သစ်တုံးများကဲ့သို့ ငြိမ်သက်စွာ ဝပ်နေရင်း သားကောင်ကို စောင့်ဆိုင်းနေကြသည်။
ไกรทองgrai-tɔɔngมิได้mí-dâaiหวั่นเกรงwàn-greengต่อdtɔ̀ɔเหล่าlàoมกรmá-gonที่tîiแหวกว่ายwɛ̀ɛk-wâaiอยู่yùuเต็มdtemคุ้งน้ำkúng-náamตรงdtrongเข้าkâoท้าทายtáa-taaiพญาชาละวันpá-yaa-chaa-lá-wanถึงtʉ̌ngในnaiถ้ำtâm
ကွိုင်သောင်သည် မြစ်ကွေ့တစ်ခုလုံးတွင် ကူးခပ်နေသော မိကျောင်းများကို မကြောက်မရွံ့ဘဲ မိကျောင်းမင်း ချာလဝမ်ကို သူ၏ဂူအတွင်းအထိ တိုက်ရိုက်သွားရောက် စိန်ခေါ်ခဲ့သည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

มกร ကို ဘာကြောင့် มะ-กน ဟု အသံထွက်သနည်း။

má-gon

အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အမြင့်သံ အသံ

má

မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။

နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——