พบ
póp
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
(တစ်စုံတစ်ဦးနှင့်) တွေ့ဆုံသည်
ကြိုတင်ချိန်းဆိုထား၍ဖြစ်စေ၊ တိုက်ဆိုင်၍ဖြစ်စေ တစ်စုံတစ်ဦးနှင့် တွေ့ဆုံစကားပြောသည်
ဥပမာများ
วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်၊ ယခုခေတ် (အလွတ်သဘော)ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ไปพบbpai pópไปพบbpai pópသွားတွေ့သည်เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံคาเฟ่kaa-fêhคาเฟ่kaa-fêhကော်ဖီဆိုင်
ဒီနေ့ ကျွန်တော် ကဖေးတစ်ခုမှာ သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်နဲ့ သွားတွေ့မယ်။
2ကြိယာA2
ရှာဖွေတွေ့ရှိသည်၊ တွေ့သည်
ရှာဖွေပြီးနောက် သို့မဟုတ် တိုက်ဆိုင်စွာဖြင့် တစ်စုံတစ်ရာကို တွေ့ရှိသည်
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ค้นหาkón hăaค้นหาkón hăa1ရှာဖွေသည်2အွန်လိုင်းတွင်ရှာဖွေသည်၊ အချက်အလက်ရှာသည်กุญแจgun-jaeกุญแจgun-jae1သော့2အဓိကသော့ချက်3အဖြေမှန်များ4သံစဉ် (ဂီတ)อยู่yòoอยู่yòo1တည်ရှိသည်2ဖြစ်ဆဲပြစကားလုံး3နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်4ဆက်လက်တည်ရှိသည်นานnaanนานnaan1အချိန်ကြာမြင့်စွာ2ကြာမြင့်သော (အချိန်)แล้วก็láeo gâwแล้วก็láeo gâw1ပြီးနောက်၊ ထို့နောက်2ပြီးတော့၊ ထို့အပြင်3ပြီးတော့พบpópพบpóp1(တစ်စုံတစ်ဦးနှင့်) တွေ့ဆုံသည်2ကြုံတွေ့သည်၊ ရင်ဆိုင်ရသည်3ရှာဖွေတွေ့ရှိသည်၊ တွေ့သည်มันmanมันman1၎င်း (အရာဝတ္ထု/တိရစ္ဆာန်)2သူ (အရပ်သုံး၊ လေးစားမှုမပါသော)3ဆီပြန်သော၊ အဆီများသော4ကစီဓာတ်ပါသော ဥ (ကန်စွန်းဥ၊ ပိန်းဥ စသည်)5ဆီ၊ အဆီ (အရာဝတ္ထု)6စိမ့်သော၊ အရသာကြွယ်ဝသော (အထိအတွေ့/အရသာ)ใต้dtâiใต้dtâi1အောက် / အောက်ဘက်2တောင်ပိုင်းဒေသ / တောင်ပိုင်း3တောင်ပိုင်း (နာမဝိသေသန)4အောက်ဘက်တွင်၊ အောက်တွင် (ကြိယာဝိသေသန)โต๊ะdtóโต๊ะdtó1စားပွဲ2စာရေးစားပွဲ
ကျွန်တော် သော့တွေကို အကြာကြီး ရှာခဲ့ပြီးနောက် စားပွဲအောက်မှာ တွေ့ခဲ့တယ်။
3ကြိယာB1
ကြုံတွေ့သည်၊ ရင်ဆိုင်ရသည်
အခြေအနေတစ်ခု၊ သို့မဟုတ် ပြဿနာတစ်ခုကို ရင်ဆိုင်ရသည်၊ ကြုံတွေ့ရသည်
ဥပမာများ
ปีที่แล้วbpee têe láewปีที่แล้วbpee têe láew1မနှစ်က၊ ယခင်နှစ်2မနှစ်က (အချိန်ပြပုဒ်)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1မိသားစု၊ အိမ်ထောင်စု2မိသားစုအဖွဲ့အစည်း (လူမှုရေးသုံး)เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)พบpópพบpóp1(တစ်စုံတစ်ဦးနှင့်) တွေ့ဆုံသည်2ကြုံတွေ့သည်၊ ရင်ဆိုင်ရသည်3ရှာဖွေတွေ့ရှိသည်၊ တွေ့သည်ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1ပြဿနာ၊ ကိစ္စရပ်2(ဆွေးနွေးရန်) မေးခွန်း သို့မဟုတ် ပြဿနာเรื่องงานrêuuang ngaanเรื่องงานrêuuang ngaanအလုပ်ကိစ္စ ၊ စီးပွားရေးและláeและláeနှင့်รายได้raai dâiรายได้raai dâi1ဝင်ငွေ၊ ရရှိငွေ2အခွန်ဘဏ္ဍာ၊ ဝင်ငွေ (လုပ်ငန်း/အစိုးရ)3ရငွေ၊ အကျိုးအမြတ်ลดลงlót longลดลงlót long1လျော့နည်းသွားသည်၊ ကျဆင်းသည်2လျော့ပါးသွားသည်၊ အားပျော့သွားသည်
ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်က ကျွန်မတို့မိသားစုဟာ အလုပ်အကိုင်ပြဿနာတွေနဲ့ ဝင်ငွေလျော့နည်းမှုတွေနဲ့ ရင်ဆိုင်ခဲ့ရပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ค้นพบkón pópค้นพบkón pópရှာဖွေတွေ့ရှိသည်
ရှာဖွေတွေ့ရှိသည်
เจอjerเจอjer1တွေ့ဆုံသည်၊ ဆုံမိသည်။2ရင်ဆိုင်ရသည်၊ ကြုံတွေ့ရသည်။3တွေ့ရှိသည်၊ တွေ့သည်။
- တွေ့ဆုံသည်၊ ဆုံမိသည်။
- ရင်ဆိုင်ရသည်၊ ကြုံတွေ့ရသည်။
- တွေ့ရှိသည်၊ တွေ့သည်။
พานพบpaan pópพานพบpaan pópတွေ့ဆုံသည်၊ ကြုံတွေ့သည်
တွေ့ဆုံသည်၊ ကြုံတွေ့သည်
พบเห็นpóp hĕnพบเห็นpóp hĕnမြင်တွေ့သည်၊ ကြုံဆုံသည်၊ သတိပြုမိသည်
မြင်တွေ့သည်၊ ကြုံဆုံသည်၊ သတိပြုမိသည်
หาhăaหาhăa1ရှာဖွေသည်2တွေ့ရှိသည် (ရှာဖွေပြီးနောက်)3ရရှိသည်၊ ရှာဖွေပေးသည်4ငွေရှာသည်၊ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းပြုသည်5သွားလည်သည်၊ သွားတွေ့သည်6ဖုန်းခေါ်သည်၊ ဆက်သွယ်သည်
- ရှာဖွေသည်
- တွေ့ရှိသည် (ရှာဖွေပြီးနောက်)
- ရရှိသည်၊ ရှာဖွေပေးသည်
- ငွေရှာသည်၊ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းပြုသည်
- သွားလည်သည်၊ သွားတွေ့သည်
- ဖုန်းခေါ်သည်၊ ဆက်သွယ်သည်