รุ่งเรือง(rûng reuuang)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
ကြီးပွားချမ်းသာသော၊ ထွန်းကားသော
စီးပွားရေး၊ ယဉ်ကျေးမှု သို့မဟုတ် ခေတ်ကာလတစ်ခုကဲ့သို့သော ကြီးမားသော တိုးတက်မှု သို့မဟုတ် ကြီးပွားချမ်းသာမှု ကာလတွင် အောင်မြင်ပြီး ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်နေခြင်း။
ဥပမာများ
เศรษฐกิจsèht-tà-gìtเศรษฐกิจsèht-tà-gìt1စီးပွားရေး2စီးပွားရေးအခြေအနေเมืองmeuuangเมืองmeuuang1တိုင်းပြည်၊ ပြည်နယ် (စာပေအသုံး/ရှေးဟောင်း)2နယ်မြေ၊ တိုင်းပြည် (သမိုင်းဝင်)3မြို့၊ မြို့ပြဧရိယာนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1စတင်သည်2စတင်၍รุ่งเรืองrûng reuuangรุ่งเรืองrûng reuuangကြီးပွားချမ်းသာသော၊ ထွန်းကားသောหลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1ပြီးနောက် ၊ နောက်ပိုင်း (အချိန်)2ပြီးနောက်มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်รถไฟความเร็วสูงrót fai kwaam reo sŏongรถไฟความเร็วสูงrót fai kwaam reo sŏong1အမြန်နှုန်းမြင့်ရထား2အမြန်နှုန်းမြင့်ရထားစနစ်
အမြန်ရထား ရောက်ရှိလာပြီးနောက် မြို့၏စီးပွားရေးသည် စတင်တိုးတက် ထွန်းကားလာခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
จำเริญjam-rernจำเริญjam-rern1ကြီးပွားတိုးတက်သည်၊ အောင်မြင်ဖြစ်ထွန်းသည်2(ခနဲ့တဲ့တဲ့ဖြင့်) ဒုက္ခပါပဲ၊ တယ်လည်းကောင်းတဲ့ အဖြစ်ပဲ
- ကြီးပွားတိုးတက်သည်၊ အောင်မြင်ဖြစ်ထွန်းသည်
- (ခနဲ့တဲ့တဲ့ဖြင့်) ဒုက္ခပါပဲ၊ တယ်လည်းကောင်းတဲ့ အဖြစ်ပဲ
รุ่งโรจน์rûng rôhtรุ่งโรจน์rûng rôht1ဂုဏ်ရောင်ပြောင်သော၊ ထွန်းတောက်သော2စည်ပင်ဝပြောသော၊ ကြီးပွားတိုးတက်သော
- ဂုဏ်ရောင်ပြောင်သော၊ ထွန်းတောက်သော
- စည်ပင်ဝပြောသော၊ ကြီးပွားတိုးတက်သော
พรั่งบานprâng baanพรั่งบานprâng baan1ဝေဝေဆာဆာ ပွင့်လန်းသည်2ဝေဆာလာသည်၊ ပွင့်လန်းလာသည်
- ဝေဝေဆာဆာ ပွင့်လန်းသည်
- ဝေဆာလာသည်၊ ပွင့်လန်းလာသည်
เฟื่องฟูfêuuang fooเฟื่องฟูfêuuang foo1ကြီးပွားတိုးတက်သည်၊ အောင်မြင်ဖြစ်ထွန်းသည်2ကြီးပွားတိုးတက်သော၊ အောင်မြင်ဖြစ်ထွန်းသော
- ကြီးပွားတိုးတက်သည်၊ အောင်မြင်ဖြစ်ထွန်းသည်
- ကြီးပွားတိုးတက်သော၊ အောင်မြင်ဖြစ်ထွန်းသော
เรืองรองreuuang rongเรืองรองreuuang rong1တောက်ပသော၊ နူးညံ့စွာတောက်ပသော2ဂုဏ်ကျက်သရေရှိသော၊ ထင်ရှားကျော်ကြားသော (တင်စားချက်)
- တောက်ပသော၊ နူးညံ့စွာတောက်ပသော
- ဂုဏ်ကျက်သရေရှိသော၊ ထင်ရှားကျော်ကြားသော (တင်စားချက်)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เรืองreuuangเรืองreuuang1လင်းလက်သည်၊ တောက်ပသည်2တောက်ပသော (စာပေအသုံး)3ပြောင်လက်မှု (စာပေအသုံး)အပိုင်း 2
รุ่งเรืองrûng reuuangรุ่งเรืองrûng reuuangကြီးပွားချမ်းသာသော၊ ထွန်းကားသော