ตึ๊บ

dtʉ́p

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနB1

ရှုပ်ထွေးသွားသော၊ ခေါင်းဗလာဖြစ်သွားသော

လုံးဝရှုပ်ထွေးသွားသော၊ ဘာမှမတွေးနိုင်တော့သော သို့မဟုတ် ခေါင်းရှင်းရှင်းမရှိတော့သော (အရပ်သုံးစကားအဖြစ် သုံးလေ့ရှိသည်)

ဥပမာများ

ข้อสอบkɔ̂ɔ-sɔ̀ɔp วันนี้wan-níi ยากมากyâak-mâak ฉันchǎn ทำtam แล้วlɛ́ɛo ตึ๊บdtʉ́p เลยləəi

ဒီနေ့စာမေးပွဲက အရမ်းခက်တယ်၊ ဖြေနေတုန်း ဘာမှစဉ်းစားလို့မရတော့ဘဲ ဖြစ်သွားတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

พอpɔɔ เจอjəə ปัญหาbpan-hǎa หลายอย่างlǎai-yàang พร้อมกันprɔ́ɔm-gan เขาkǎo ก็gɔ̂คิดkít อะไรà-rai ไม่mâi ออกɔ̀ɔk และlɛ́สมองsà-mɔ̌ɔng ตึ๊บdtʉ́p ไปหมดbpai-mòt

ပြဿနာများစွာကို တစ်ပြိုင်နက်တည်း ရင်ဆိုင်ရသောအခါ သူသည် ဘာကိုမျှ မစဉ်းစားနိုင်တော့ဘဲ ဦးနှောက်ထဲ ဗလာဖြစ်သွားခဲ့သည်။

เจ้านายสั่งjâo-naai-sàng งานngaan เร็วreo มากmâak จนjon ฉันchǎn ฟังfang ไม่ทันmâi-tan และlɛ́ตึ๊บdtʉ́p ไปbpai ชั่วขณะchûua-kà-nà

အလုပ်ရှင်က ညွှန်ကြားချက်တွေကို အရမ်းမြန်မြန်ပေးလိုက်လို့ ကျွန်တော်လိုက်မမှီဘဲ ခဏတာ ကြောင်သွားခဲ့တယ်။

ทฤษฎีtrít-sà-dii ฟิสิกส์fí-sìk เรื่องrʉ̂ʉang นี้níi ซับซ้อนsáp-sɔ́ɔn มากmâak อ่านàan จบjòp แล้วlɛ́ɛo ถึงกับtʉ̌ng-gàp ตึ๊บdtʉ́p ต้องdtɔ̂ng ขอให้kɔ̌ɔ-hâi ครูkruu ช่วยchûuai อธิบายà-tí-baai ใหม่mài

ဒီရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာသီအိုရီက အရမ်းရှုပ်ထွေးလွန်းလို့ ဖတ်ပြီးတာနဲ့ ဘာမှစဉ်းစားလို့မရတော့ဘဲ ဆရာ့ကို ထပ်ရှင်းပြခိုင်းခဲ့ရတယ်။

2ကြိယာဝိသေသနB1

အလွန်၊ လုံးဝ

အလွန် သို့မဟုတ် လုံးဝ၊ အလွန်မှောင်မိုက်သော၊ လုံးဝရှုပ်ထွေးသွားသော စသည့် အခြေအနေများကို ဖော်ပြရန် နာမဝိသေသနများနောက်တွင် သုံးလေ့ရှိသော စကားလုံး

ဥပမာများ

ไฟดับfai-dàp กะทันหันgà-tan-hǎn ทำให้tam-hâi ในnai ห้องนี้hɔ̂ng-níi มืดตึ๊บmʉ̂ʉt-dtʉ́p มองไม่เห็นmɔɔng-mâi-hěn อะไรà-rai เลยləəi

မီးရုတ်တရက်ပျက်သွားတာကြောင့် ဒီအခန်းထဲမှာ ဘာမှမမြင်ရလောက်အောင် မှောင်အတိကျသွားတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ฝนตกหนักfǒn-dtòk-nàk มากmâak จนjon ท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáa มืดตึ๊บmʉ̂ʉt-dtʉ́p เหมือนmʉ̌ʉan เป็นbpen เวลากลางคืนwee-laa-glaang-kʉʉn

မိုးသည်းထန်စွာရွာသွန်းသဖြင့် ကောင်းကင်ယံမှာ ညအချိန်ကဲ့သို့ပင် မှောင်အတိကျသွားသည်။

ฉันchǎn อ่านàan คู่มือการใช้งานkûu-mʉʉ-gaan-chái-ngaan เครื่องkrʉ̂ʉang นี้níi แล้วlɛ́ɛo งงngong ตึ๊บdtʉ́p ไม่รู้mâi-rúu ว่าwâa จะต้องjà-dtɔ̂ng เริ่มrə̂əm ตรงไหนdtrong-nǎi

ဒီစက်ရဲ့ အသုံးပြုပုံလမ်းညွှန်ကို ကျွန်တော်ဖတ်ပြီး လုံးဝကို ဇဝေဇဝါဖြစ်သွားတယ်၊ ဘယ်ကနေ စရမှန်းတောင် မသိတော့ဘူး။

หลังจากlǎng-jàak พยายามpá-yaa-yaam แก้gɛ̂ɛ สมการsà-má-gaan คณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàat นี้níi มาmaa หลายlǎai ชั่วโมงchûua-moong สมองsà-mɔ̌ɔng ของฉันkɔ̌ɔng-chǎn ก็gɔ̂ตันdtan ตึ๊บdtʉ́p ไปหมดแล้วbpai-mòt-lɛ́ɛo

ဒီသင်္ချာပုစ္ဆာကို နာရီပေါင်းများစွာ ဖြေရှင်းဖို့ ကြိုးစားပြီးတဲ့နောက်၊ ကျွန်တော့်ဦးနှောက်က လုံးဝကို ရှေ့မဆက်နိုင်တော့ဘဲ ပိတ်ဆို့သွားပြီ။

3နာမဝိသေသနB1

တဆစ်ဆစ်ကိုက်ခဲသော၊ တဒုတ်ဒုတ်ခုန်သော

ခေါင်းကိုက်ခြင်း သို့မဟုတ် နာကျင်ခြင်းတို့တွင် အထူးသဖြင့် ခံစားရသော တဆစ်ဆစ်ကိုက်ခဲနာကျင်သည့်ခံစားချက်။

ဥပမာများ

ตอนนี้dtɔɔn-níi ฉันchǎn ปวดหัวbpùuat-hǔua ตึ๊บdtʉ́p เลยləəi

အခု ကျွန်တော့်ခေါင်းက တဆစ်ဆစ် ကိုက်နေတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

เมื่อวานmʉ̂ʉa-waan เขาkǎo ดื่มdʉ̀ʉm หนักnàk ไปหน่อยbpai-nɔ̀i ตื่นมาdtʉ̀ʉn-maa ก็เลยgɔ̂-ləəi มีmii อาการปวดaa-gaan-bpùuat หัวhǔua ตึ๊บdtʉ́p

သူ မနေ့က အသောက်လွန်သွားလို့ နိုးလာတဲ့အခါ ခေါင်းတဆစ်ဆစ် ကိုက်နေတယ်။

เพราะpráw เมื่อคืนmêuua keun นอนnon ไม่พอmâi po วันนี้wan née ฉันchăn เลยloie ปวดหัวbpùuat hŭua ตึ๊บdtéupๆ-ทั้งวันtáng wan

မနေ့ညက အိပ်ရေးမဝတာကြောင့် ဒီနေ့ တစ်နေ့လုံး ကျွန်တော့်ခေါင်းက တဆစ်ဆစ် ကိုက်နေပါတယ်။

ความเครียดสะสมkwaam krîiat sà-sŏm จากjàak การทำงานgaan tam ngaan ทำให้tam hâi เธอter มีmee อาการปวดaa-gaan bpùuat ตึ๊บdtéupๆ-ที่têe ขมับkà-màp อย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuang

အလုပ်ကြောင့် စုပုံလာတဲ့ စိတ်ဖိစီးမှုတွေက သူမရဲ့ နားထင်မှာ တဆစ်ဆစ် နာကျင်မှုကို တောက်လျှောက် ခခံစားရစေပါတယ်။

4အာမေဍိတ်B2

ဒုန်းဒုန်းမည်သောအသံ၊ ဆောင့်သံ

ကြီးမားသော ခြေသံ သို့မဟုတ် ဂီတမှ ဘေ့စ်သံအကျယ်ကဲ့သို့သော ဆောင့်သံ၊ ဒုန်းဒုန်းမည်သောအသံ

ဥပမာများ

เสียงเบสsĭiang bàyt จากjàak ลำโพงlam-pohng ในnai งานปาร์ตี้ngaan bpâa-dtêe ดังdang ตึ๊บdtéupๆ-จนjon รู้สึกrúu-sèuk สะเทือนsà-teuuan ไปbpai ทั้งtáng พื้นpéun

ပွဲက စပီကာတွေကနေ ထွက်လာတဲ့ ဘေ့စ်သံတွေက တဒုန်းဒုန်းနဲ့ အရမ်းကျယ်လွန်းလို့ ကြမ်းပြင်တောင် တုန်ခါနေတာကို ခံစားရတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

เขาkăo เดินdern ลงlong น้ำหนักnám nàk เท้าtáao จนjon เกิดgèrt เสียงดังsĭiang dang ตึ๊บdtéupๆ-ทำให้tam hâi คนอื่นkon èun รำคาญram-kaan

သူက ခြေလှမ်းပြင်းပြင်းနဲ့ လမ်းလျှောက်တော့ တဒုန်းဒုန်းအသံတွေ ထွက်လာပြီး တခြားလူတွေကို စိတ်အနှောင့်အယှက် ဖြစ်စေတယ်။

เครื่องเสียงkrêuuang sĭiang ชุดchút ใหม่mài ของเขาkŏng kăo มีmee พลังเสียงpá-lang sĭiang ที่têe หนักแน่นnàk nâen เปิดbpèrt เพลงplayng ทีไรtee rai เสียงเบสsĭiang bàyt ก็gâw ลงลึกlong léuk ดังdang ตึ๊บdtéupๆ-สะใจsà-jai มากmâak

သူ့ရဲ့ အသံစနစ်အသစ်က အသံအရမ်းအားကောင်းတယ်၊ သီချင်းဖွင့်လိုက်တိုင်း ဘေ့စ်သံအနိမ့်တွေက တဒုန်းဒုန်းနဲ့ မြည်နေတာ အရမ်းအားရဖို့ကောင်းတယ်။

ผู้เช่าpôo châo ห้องhông ชั้นบนchán bon กระโดดgrà-dòht เชือกchûueak ตอนดึกdton dèuk ทำให้tam hâi มีmee เสียงsĭiang ตึ๊บdtéupๆ-ดังdang ลงมาlong maa จนjon ฉันchăn นอนไม่หลับnon mâi làp

အပေါ်ထပ်က အိမ်ငှားက ညဉ့်နက်သန်းခေါင်မှာ ကြိုးခုန်နေလို့ တဒုန်းဒုန်းအသံတွေ အောက်ကို မြည်လာပြီး ကျွန်တော် အိပ်လို့မရဘူး ဖြစ်နေတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
အသံအမှတ်အသားMai tri
ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အမြင့်သံ အသံ

dtʉ́p

မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။

အလယ်အုပ်စု + Mai tri → အမြင့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—

အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ

ထိုင်းအက္ခရာ

ဘလော့ဂ်မှ

ตึ๊บ

အဓိပ္ပာယ်များ

ဥပမာများ

ဥပမာများ

ဥပမာများ

ဥပမာများ

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

အမြင့်သံ အသံ