จะต้อง
jà dtông
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
လုပ်ရမည်၊ မဖြစ်မနေလုပ်ရမည်
လုပ်ကိုလုပ်ရမည် ဟူသော ခိုင်မာသော လိုအပ်ချက် သို့မဟုတ် တာဝန်ကို ဖော်ပြခြင်း။
ဥပမာများ
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianကျောင်းသားจะต้องjà dtôngจะต้องjà dtông1လုပ်ရမည်၊ မဖြစ်မနေလုပ်ရမည်2သေချာပေါက်ဖြစ်မည်၊ အသေအချာใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3လောင်းထည့်သည်4ထည့်သွင်းသည် (အချက်အလက်)5ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)ชุดchútชุดchút1အစုံ၊ စုစည်းမှု2ဝတ်စုံ၊ ယူနီဖောင်း3ဇာတ်လမ်းတွဲ၊ အသုတ်၊ အစီအစဉ်4အစုံ/ဝတ်စုံ/ကိရိယာများအတွက် သင်္ချာပစ္စည်းပြပုဒ်นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianကျောင်းသား
ကျောင်းသားများသည် ကျောင်းဝတ်စုံ ဝတ်ဆင်ရမည်။
2ကြိယာB1
သေချာပေါက်ဖြစ်မည်၊ အသေအချာ
တစ်စုံတစ်ရာ ဖြစ်လာမည်ဟု အသေအချာ ယုံကြည်ခြင်း သို့မဟုတ် ရှောင်လွှဲ၍မရခြင်းကို ဖော်ပြခြင်း။
ဥပမာများ
ฟ้ามืดfáa mêutฟ้ามืดfáa mêutမိုးချုပ်သည်၊ ကောင်းကင်မှောင်သည်ขนาดนี้kà-nàat néeขนาดนี้kà-nàat née1ဒီအရွယ်အစား (နာမ်အထူးပြု)2ဒီလောက်ကြီးတဲ့ / ဒီအရွယ်အစား3ဒီလောက်ထိ / ဒီလောက်อีกไม่นานèek mâi naanอีกไม่นานèek mâi naanမကြာမီฝนfŏnฝนfŏn1မိုး၊ မိုးရေ2သွေးသည်၊ တိုက်သည်จะต้องjà dtôngจะต้องjà dtông1လုပ်ရမည်၊ မဖြစ်မနေလုပ်ရမည်2သေချာပေါက်ဖြစ်မည်၊ အသေအချာตกdtòkตกdtòk1ပြုတ်ကျသည်၊ ကျသည်2(မိုး/နှင်း) ကျသည်3(စာမေးပွဲ) ကျသည်4သတ်မှတ်ခံရသည်၊ မဲကျသည်5ကျန်ရစ်သည်၊ အလှည့်ကျော်သွားသည်6ကျသင့်သည်၊ ကျသည်7လန့်သည်၊ ထိတ်လန့်သည်แน่ๆnâe nâeแน่ๆnâe nâeသေချာပေါက်၊ အမှန်တကယ်
မိုးက ဒီလောက်မှောင်နေတာ မကြာခင် မိုးရွာတော့မှာ သေချာတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
จำเป็นต้องjam bpen dtôngจำเป็นต้องjam bpen dtôngမဖြစ်မနေလုပ်ရမည်၊ လိုအပ်သည်
မဖြစ်မနေလုပ်ရမည်၊ လိုအပ်သည်
ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; right
- must; have to
- should; likely to; bound to
- correct; right
ย่อมyômย่อมyômသဘာဝအရ၊ မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း
သဘာဝအရ၊ မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
จะต้องjà dtôngจะต้องjà dtôngလုပ်ရမည်၊ မဖြစ်မနေလုပ်ရမည်