ชั่วขณะ(chûua kà-nà)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
တစ်ခဏ
အလွန်တိုတောင်းသော အချိန်ကာလ။ အချိန်ခဏလေး။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းหยุดyùtหยุดyùt1ရပ်သည်၊ ရပ်တန့်သည်2အားလပ်ရက်၊ အလုပ်ပိတ်ရက်၊ အနားယူချိန်หายใจhăai jaiหายใจhăai jai1အသက်ရှူသည်2မောကြီးပန်းကြီး အသက်ရှူသည်၊ အသက်ရှူကျပ်သည်ชั่วขณะchûua kà-nàชั่วขณะchûua kà-nà1ခေတ္တခဏ2တစ်ခဏเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2လွန်ခဲ့သောအချိန်ပြ စကားလုံး / 'က'ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1ကြားသည်2သတင်းကြားသည်၊ ကြားသိရသည်ข่าวkàaoข่าวkàao1သတင်း2သတင်းတစ်ပုဒ်3ကောလာဟလนั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)
အဲဒီသတင်းကို ကြားလိုက်ရတဲ့အခါ သူ ခဏလောက် အသက်ရှူရပ်သွားခဲ့တယ်။
2ကြိယာဝိသေသနB1
ခေတ္တခဏ
ခဏတာ သို့မဟုတ် ခေတ္တခဏဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော ကြိယာဝိသေသနအဖြစ် သုံးသည်။
ဥပမာများ
ขอkŏrขอkŏr1တောင်းဆိုသည်၊ တောင်းခံသည်2တောင်းပန်သည်၊ အသနားခံသည်3ဆုတောင်းသည်4ယဉ်ကျေးစွာတောင်းဆိုသော စကားလုံးเงียบngîiapเงียบngîiap1တိတ်ဆိတ်သော၊ ငြိမ်သက်သော2တိတ်ဆိတ်ငြိမ်သက်သော (နေရာ/အချိန်)3တိတ်ဆိတ်သွားသည်၊ ငြိမ်သွားသည်4အဆက်အသွယ်ဖြတ်သွားသည်၊ အသံတိတ်သွားသည်ชั่วขณะchûua kà-nàชั่วขณะchûua kà-nà1ခေတ္တခဏ2တစ်ခဏเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ฟังfangฟังfang1နားထောင်သည်2နားထောင်သည် (လိုက်နာသည်)3အသံထွက်ပေါ်သည်၊ ကြားရသည်ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1ကြေညာသည်၊ ထုတ်ပြန်သည်2ကြေညာချက်၊ သတိပေးချက်3တရားဝင်ထုတ်ပြန်ချက်၊ အမိန့်4ထုတ်ပြန်ကြေညာသည်၊ ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းသည်สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1အရေးကြီးသော၊ အဓိကကျသော2ထင်မှတ်သည်၊ ယူဆသည် (မှားယွင်းစွာ)
အရေးကြီးသော ကြေညာချက်ကို နားထောင်ရန် ခေတ္တခဏ ငြိမ်သက်ပေးပါ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ชั่วครู่chûua krûuชั่วครู่chûua krûu1ခဏတာ၊ တစ်ခဏမျှ2တစ်ခဏ
- ခဏတာ၊ တစ်ခဏမျှ
- တစ်ခဏ
ครู่หนึ่งkrôo nèungครู่หนึ่งkrôo nèung1ခဏတာ2ခဏလေး
- ခဏတာ
- ခဏလေး
ชั่วแล่นchûua lâenชั่วแล่นchûua lâenတစ်ခဏမျှ၊ မျက်စိတစ်မှိတ်အတွင်း
တစ်ခဏမျှ၊ မျက်စိတစ်မှိတ်အတွင်း
สักครู่sàk krôoสักครู่sàk krôo1ခဏ၊ ခဏတာ2ခဏလေး၊ မကြာမီ
- ခဏ၊ ခဏတာ
- ခဏလေး၊ မကြာမီ
ชั่วประเดี๋ยวchûua bprà-dĭiaoชั่วประเดี๋ยวchûua bprà-dĭiaoခဏတာ၊ ခဏလေး
ခဏတာ၊ ခဏလေး
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ชั่วขณะchûua kà-nàชั่วขณะchûua kà-nàတစ်ခဏ