งง

ngong

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနA2

ဇဝေဇဝါဖြစ်သော၊ ရှုပ်ထွေးသော

နားမလည်နိုင်ဖြစ်ခြင်း၊ ဇဝေဇဝါဖြစ်ခြင်း သို့မဟုတ် ရှုပ်ထွေးသွားခြင်း

ဥပမာများ

ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်งงngongงงngong1ဇဝေဇဝါဖြစ်သော၊ ရှုပ်ထွေးသော2ရှုပ်ထွေးသွားသည်၊ နားမလည်ဖြစ်သည်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)4ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်5ကို၊ သို့၊ အား6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံคำถามkam-tǎamคำถามkam-tǎamမေးခွန်းนี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)
ကျွန်တော် ဒီမေးခွန်းကို နားမလည်ဘဲ ဝေခွဲမရဖြစ်နေတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanครูkruuอธิบายà-tí-baaiเร็วreoมากmâakฉันchǎnเลยləəiงงngong
မနေ့က ဆရာက အရမ်းမြန်မြန် ရှင်းပြသွားလို့ ကျွန်တော် ဇဝေဇဝါ ဖြစ်သွားတယ်။
พอpɔɔเปลี่ยนbplìianตารางdtaa-raangกะทันหันgà-tan-hǎnทุกคนtúk-konก็gɔ̂งงngongว่าwâaจะต้องjà-dtɔ̂ngทำอะไรtam-à-raiต่อdtɔ̀ɔ
အချိန်ဇယားက ရုတ်တရက် ပြောင်းလဲသွားတဲ့အခါ ဘာဆက်လုပ်ရမလဲဆိုတာ လူတိုင်း ဇဝေဇဝါ ဖြစ်ကုန်ကြတယ်။
ฟังfangข่าวkàaoซ้ำแล้วซ้ำเล่าsám-lɛ́ɛo-sám-lâoฉันchǎnก็gɔ̂ยังyangงงngongว่าwâaทำไมtam-maiเรื่องrʉ̂ʉangมันmanซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnขนาดนี้kà-nàat-níi
သတင်းကို အကြိမ်ကြိမ် နားထောင်ပြီးသည့်တိုင်အောင် အဘယ်ကြောင့် ဤမျှ ရှုပ်ထွေးနေရသနည်းဆိုသည်ကို ကျွန်ုပ် ဇဝေဇဝါ ဖြစ်နေဆဲပင်။
2ကြိယာA2

ရှုပ်ထွေးသွားသည်၊ နားမလည်ဖြစ်သည်

ဘာဖြစ်နေမှန်းမသိဘဲ ရှုပ်ထွေးသွားသည် သို့မဟုတ် နားမလည်ဖြစ်သွားသည်။

ဥပမာများ

ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်งงngongงงngong1ဇဝေဇဝါဖြစ်သော၊ ရှုပ်ထွေးသော2ရှုပ်ထွေးသွားသည်၊ နားမလည်ဖြစ်သည်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသောไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)เข้าใจkâo-jaiเข้าใจkâo-jai1နားလည်သည်2ထင်မြင်ယူဆသည်3နားလည်စာနာပေးသည်คำถามkam-tǎamคำถามkam-tǎamမေးခွန်းเลยləəiเลยləəi1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်
ကျွန်တော် အရမ်းဇဝေဇဝါဖြစ်နေတယ်၊ မေးခွန်းကို လုံးဝနားမလည်ဘူး။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháoรถติดrót-dtìtมากmâakฉันchǎnเลยləəiงงngongว่าwâaทำไมtam-maiถึงtʉ̌ngช้าcháa
ဒီမနက် ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှု အရမ်းများတာကြောင့် ဘာလို့နှေးနေတာလဲဆိုတာကို ကျွန်တော် ဇဝေဇဝါဖြစ်နေခဲ့တယ်။
พอpɔɔเขาkǎoเปลี่ยนbplìianแผนpɛ̌ɛnกะทันหันgà-tan-hǎnทุกคนtúk-konก็gɔ̂งงngongว่าwâaจะjàทำอย่างไรtam-yàang-raiต่อdtɔ̀ɔ
သူက အစီအစဉ်ကို ရုတ်တရက်ပြောင်းလိုက်တဲ့အခါ နောက်ထပ်ဘာလုပ်ရမလဲဆိုတာကို လူတိုင်း ဇဝေဇဝါဖြစ်သွားကြတယ်။
คำอธิบายkam à-tí-baaiไม่ชัดเจนmâi chát jenทำให้tam hâiฉันchănงงngongว่าwâaขั้นตอนkân dtonแรกrâekจริงๆjing jingคือkeuอะไรà-rai
ရှင်းပြချက်က မရှင်းလင်းတာကြောင့် ပထမဆုံးအဆင့်က တကယ်တော့ ဘာလဲဆိုတာကို ကျွန်တော် ဇဝေဇဝါဖြစ်နေတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ง ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

ngong

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

1ဇဝေဇဝါဖြစ်သော၊ ရှုပ်ထွေးသော