พีซี(pee see)
Maksud
1Kata NamaA2
komputer peribadi; PC
Komputer peribadi; selalunya merujuk kepada komputer meja.
Contoh
ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1di rumah; di kediaman seseorang2keluarga seseorang; orang di rumahฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiพีซีpee seeพีซีpee see1komputer peribadi; PC2tepat dari segi politik; PC3pempromosi jenama; perunding produkหนึ่งnèungหนึ่งnèung1satu (nombor)2satu (tunggal)3tertentu; suatu4pertama; teratas; utama5satu (dengan penjodoh bilangan)เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1mesin; enjin; peranti2perkakas; peranti elektrik3kelengkapan; peralatan4pesawat (tidak formal); enjin (pesawat)5penjodoh bilangan: mesin/peranti6perhiasan/pakaian (klasik)7himpunan/set (awalan)
Saya mempunyai sebuah PC di rumah saya.
2Kata SifatB2
tepat dari segi politik; PC
Tepat dari segi politik (politically correct); berhati-hati untuk mengelakkan bahasa atau tindakan yang boleh menyinggung perasaan kumpulan tertentu dalam masyarakat.
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ควรkuuanควรkuuan1patut; harus; sepatutnya2sesuai; wajar; patut3layak; berhakพูดจาpôot jaaพูดจาpôot jaa1bercakap; bertutur (cara bercakap)2percakapan; cara bercakapให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanพีซีpee seeพีซีpee see1komputer peribadi; PC2tepat dari segi politik; PC3pempromosi jenama; perunding produkมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1lebih banyak; semakin meningkat2lebih besar; lebih banyak (daripada sebelumnya)เพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâisupaya tidak; untuk mengelakkanใครkraiใครkrai1siapa2sesiapa sahaja; sesiapa punรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1berasa; merasai2berasa (penggunaan kata kerja pengikat)3berasa bahawa...; berfikir (tanggapan/pendapat)ไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1tidak bagus; teruk; lemah (kualiti/keadaan)2tidak wajar; tidak bermoral3tidak sihat; kurang sihat; tidak baik4dengan teruk; kurang baik5[!] Tidak elok!; Tidak bagus!
Kita harus bercakap secara lebih 'politically correct' supaya tiada sesiapa yang berasa tidak senang.
3Kata NamaB2
pempromosi jenama; perunding produk
Pempromosi jualan runcit atau perunding produk yang bertugas di dalam kedai untuk mewakili dan menjual produk bagi jenama tertentu (berasal daripada perkataan Inggeris 'Product Consultant').
Contoh
พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1pekerja; kakitangan2petugas; pembantu (peranan perkhidmatan)พีซีpee seeพีซีpee see1komputer peribadi; PC2tepat dari segi politik; PC3pempromosi jenama; perunding produkที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotเคาน์เตอร์káo-dtêrเคาน์เตอร์káo-dtêrkaunter (meja khidmat pelanggan)เครื่องสำอางkrêuuang săm-aangเครื่องสำอางkrêuuang săm-aangkosmetik; alat solekแนะนำnáe-namแนะนำnáe-nam1mengesyorkan; mencadangkan2menasihati; memberi bimbingan3memberi taklimat; memberi orientasi4memperkenalkan [seseorang]ผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-pan1produk; barangan buatan2hasil; produk akhirใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak lama2baharu; berbeza; segar3lagi; semula4baharu; tidak berpengalaman (novis)ได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setujuน่าสนใจnâa sŏn jaiน่าสนใจnâa sŏn jai1menarik2berbaloi dipertimbangkan; menarikมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Kakitangan PC di kaunter kosmetik mengesyorkan produk baharu itu dengan sangat meyakinkan.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
คอมพิวเตอร์ตั้งโต๊ะkom-piu-dtêr dtâng dtóคอมพิวเตอร์ตั้งโต๊ะkom-piu-dtêr dtâng dtókomputer meja
komputer meja
พนักงานแนะนำสินค้าpá-nák-ngaan nâe-nam sĭn-káaพนักงานแนะนำสินค้าpá-nák-ngaan nâe-nam sĭn-káapromoter produk; perunding produk
promoter produk; perunding produk
คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลkom-piu-dtêr sùuan bùk-konคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลkom-piu-dtêr sùuan bùk-konkomputer peribadi; PC
komputer peribadi; PC
คอมพิวเตอร์เดสก์ท็อปkom-piu-dter dék-tôpคอมพิวเตอร์เดสก์ท็อปkom-piu-dter dék-tôp1komputer meja2desktop (berbanding komputer riba)
- komputer meja
- desktop (berbanding komputer riba)
Pecahan Perkataan
+
พีซีpee seeพีซีpee seekomputer peribadi; PC