ศิลปะ
sǐn-lá-bpàMaksud
1Kata NamaA2
seni; kesenian
ekspresi kreatif manusia seperti lukisan, arca, muzik, tarian, kesusasteraan, filem, dan sebagainya
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)ศิลปะsǐn-lá-bpàศิลปะsǐn-lá-bpà1seni; kesenian2kemahiran seni; keterampilanเช่นchênเช่นchên1sebagai contoh; seperti2seperti; sebagaimanaวาดรูปwâat-rûupวาดรูปwâat-rûupmelukis; mencat gambarร้องเพลงrɔ́ɔng-pleengร้องเพลงrɔ́ɔng-pleengmenyanyi (lagu)และlɛ́และlɛ́dan (kata hubung)เต้นรำdtên-ramเต้นรำdtên-ram1menari (rasmi/baku)2aktiviti menari
Saya suka seni, seperti melukis, menyanyi, dan menari.
7 contoh lagiPapar kurang
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเราraoไปดูbpai-duuนิทรรศการní-tát-sà-gaanศิลปะsǐn-lá-bpàที่tîiมีmiiภาพวาดpâap-wâatและlɛ́ประติมากรรมbprà-dtì-maa-gamสวยมากsǔuai-mâak
Semalam kami pergi ke pameran seni yang mempunyai lukisan dan arca yang sangat cantik.
พรุ่งนี้prûng-níiโรงเรียนroong-riianจะมีjà-miiงานแสดงngaan-sà-dɛɛngศิลปะsǐn-lá-bpàทั้งtángดนตรีdon-dtriiหนังสั้นnǎng-sânและlɛ́บทกวีbòt-gà-wiiของkɔ̌ɔngนักเรียนnák-riian
Esok sekolah akan mengadakan pertunjukan seni yang menampilkan muzik, filem pendek, dan puisi pelajar.
ศิลปะsǐn-lá-bpàช่วยให้chûuai-hâiคนเราkon-raoเล่าเรื่องlâo-rʉ̂ʉangและlɛ́สื่อsʉ̀ʉความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kผ่านpàanภาพpâapเสียงsǐiangและlɛ́การเคลื่อนไหวgaan-klʉ̂ʉan-wǎiได้dâaiพร้อมกันprɔ́ɔm-gan
Seni membantu orang menceritakan kisah dan meluahkan perasaan melalui imej, bunyi, dan pergerakan pada masa yang sama.
เขาkǎoเลือกเรียนlʉ̂ʉak-riianคณะศิลปะká-ná-sǐn-lá-bpàเพื่อpʉ̂ʉaเตรียมตัวdtriiam-dtuuaทำงานtam-ngaanในnaiวงการภาพยนตร์wong-gaan-pâap-pá-yonและlɛ́การแสดงgaan-sà-dɛɛng
Dia memilih untuk belajar di Fakulti Seni untuk bersedia bagi kerjaya dalam bidang filem dan seni persembahan.
มหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiนี้níiมีmiiหลักสูตรlàk-sùutศิลปะsǐn-lá-bpàที่tîiเน้นnénทั้งtángทฤษฎีtrít-sà-diiและlɛ́การปฏิบัติgaan-bpà-dtì-bàtบนbonเวทีwee-tii
Universiti ini mempunyai program seni yang menekankan kedua-dua teori dan praktis di atas pentas.
เธอtəəทำวิจัยtam-wí-jaiด้านdâanศิลปะsǐn-lá-bpàว่าด้วยwâa-dûuaiนโยบายná-yoo-baaiวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamและlɛ́บทบาทbòt-bàatของkɔ̌ɔngพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panร่วมสมัยrûuam-sà-mǎi
Dia menjalankan penyelidikan dalam bidang seni mengenai dasar kebudayaan dan peranan muzium kontemporari.
งานสัมมนาngaan săm-má-naaศิลปะsĭn-lá-bpàครั้งนี้kráng néeรวมruuamผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanจากjàakสาขาsăa-kăaทัศนศิลป์tát-sà-ná-sĭnดนตรีdon-dtreeและláeนาฏศิลป์nâat-dtà-sĭnมาmaaถกเถียงtòk tĭiangประเด็นbprà-denวิชาชีพwí-chaa chêep
Seminar seni ini menghimpunkan pakar daripada seni visual, muzik, dan tarian untuk membincangkan isu profesional.
2Kata NamaB1
kemahiran seni; keterampilan
kemahiran atau teknik halus dalam melakukan sesuatu dengan baik; kesenian
Contoh
การgaanการgaan1pembentuk kata nama2kerja; urusan; tugas3urusan; perkaraชงกาแฟchong-gaa-fɛɛชงกาแฟchong-gaa-fɛɛmembancuh kopiให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2membenarkan; membiarkan; mengizinkan3menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan4untuk (manfaat)5supaya; agar6sehingga (akibat)อร่อยà-rɔ̀iอร่อยà-rɔ̀i1sedap; lazat2berasa enak; sedapก็gɔ̂ก็gɔ̂1juga; pula2kemudian; jadi (urutan/hasil)3penanda bersyarat (jika… maka…)4nah; lagipun (penegasan atau alasan)5penanda topik/penyambungan semulaเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menghidapi; mengalami; berada dalam keadaanศิลปะsǐn-lá-bpàศิลปะsǐn-lá-bpà1seni; kesenian2kemahiran seni; keterampilanที่tîiที่tîi1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1mesti; perlu2mesti; sudah tentuฝึกfʉ̀kฝึกfʉ̀k1berlatih; melatih (diri)2melatih; membimbing (seseorang)3mendisiplinkan; melatih tubi (seseorang)
Membancuh kopi yang sedap adalah satu seni yang memerlukan latihan.
3 contoh lagiPapar kurang
เขาkǎoมีmiiศิลปะsǐn-lá-bpàในnaiการเจรจาgaan-jee-rá-jaaที่tîiทำให้tam-hâiคู่ค้าkûu-káaเชื่อใจchʉ̂ʉa-jai
Dia mempunyai seni perundingan yang membuatkan rakan kongsi perniagaan mempercayainya.
การgaanบริหารเวลาbɔɔ-rí-hǎan-wee-laaเป็นbpenศิลปะsǐn-lá-bpàที่tîiช่วยให้chûuai-hâiฉันchǎnทำงานtam-ngaanเสร็จsètทันกำหนดtan-gam-nòt
Pengurusan masa adalah satu seni yang membantu saya menyiapkan kerja mengikut jadual.
การสื่อสารgaan-sʉ̀ʉ-sǎanอย่างyàangสุภาพsù-pâapแต่dtɛ̀ɛหนักแน่นnàk-nɛ̂nเป็นbpenศิลปะsǐn-lá-bpàที่tîiต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiประสบการณ์bprà-sòp-gaanและlɛ́ความเข้าใจkwaam-kâo-jaiคนฟังkon-fang
Berkomunikasi secara sopan namun tegas adalah satu seni yang memerlukan pengalaman dan pemahaman terhadap pendengar.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa ศิลปะ disebut สิน-ละ-ปะ?
sǐn-lá-bpà
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ล, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Menaik
sǐn
Turun dahulu, kemudian naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Menaik
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |