ศิลปะ(sĭn-lá-bpà)

Maksud

1Kata NamaA2

seni; kesenian

ekspresi kreatif manusia seperti lukisan, arca, muzik, tarian, kesusasteraan, filem, dan sebagainya

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)ศิลปะsĭn-lá-bpàศิลปะsĭn-lá-bpà1seni; kesenian2kemahiran seni; keterampilan3seni halus (sebagai sebuah bidang)เช่นchênเช่นchên1sebagai contoh; seperti2seperti; umpama (rasmi)วาดรูปwâat rôopวาดรูปwâat rôopmelukis; melakarร้องเพลงróng playngร้องเพลงróng playngmenyanyi (lagu)และláeและláedan (kata hubung)เต้นรำdtên ramเต้นรำdtên ram1menari (rasmi/baku)2tarian; menari (aktiviti/acara)
Saya suka seni, seperti melukis, menyanyi, dan menari.
2Kata NamaB1

kemahiran seni; keterampilan

kemahiran atau teknik halus dalam melakukan sesuatu dengan baik; kesenian

Contoh

การgaanการgaan1pembentuk kata nama2tindakan; perbuatan; proses3urusan; perkaraชงกาแฟchong gaa-faeชงกาแฟchong gaa-faemembancuh kopiให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanอร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1sedap; lazat2berasa sedapก็gâwก็gâw1juga; pula2kemudian; jadi (urutan/hasil)3malah; lagipun (penekanan/justifikasi)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/penyambungan semulaเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapศิลปะsĭn-lá-bpàศิลปะsĭn-lá-bpà1seni; kesenian2kemahiran seni; keterampilan3seni halus (sebagai sebuah bidang)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatฝึกfèukฝึกfèuk1berlatih; melatih (diri)2melatih; membimbing (seseorang)3mendisiplinkan; melatih tubi (seseorang)
Membancuh kopi yang sedap adalah satu seni yang memerlukan latihan.
3Kata NamaB2

seni halus (sebagai sebuah bidang)

bidang akademik atau profesional yang berkaitan dengan seni visual dan seni persembahan

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitเลือกเรียนlêuuak riianเลือกเรียนlêuuak riianmemilih kursus/subjek untuk dipelajari; mengambil jurusanคณะศิลปะká-ná sĭn-lá-bpàคณะศิลปะká-ná sĭn-lá-bpàFakulti Seni Halus; fakulti seniเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganเตรียมตัวdtriam dtuuaเตรียมตัวdtriam dtuua1bersiap sedia; bersedia2menguatkan semangat; bersedia (mental/fizikal)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; menjalankan tugas; bertugas2berfungsi; beroperasiในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)วงการภาพยนตร์wong gaan pâap-pá-yonวงการภาพยนตร์wong gaan pâap-pá-yonindustri perfilemanและláeและláedan (kata hubung)การแสดงgaan sà-daengการแสดงgaan sà-daeng1persembahan; pertunjukan2luahan; paparan; demonstrasi (menerangkan/menunjukkan)
Dia memilih untuk belajar di Fakulti Seni untuk bersedia bagi kerjaya dalam bidang filem dan seni persembahan.

Perkataan Berkaitan