จอย

joi

Maksud

1Kata NamaA2

Joy (nama wanita)

Nama sebenar atau nama panggilan wanita Thai yang biasa digunakan, berasal daripada perkataan Inggeris "Joy".

Contoh

นี่nêeนี่nêe1ini (dekat dengan penutur)2ini; yang ini (kata ganti nama)3ini…; lihat/dengar (penarik perhatian)คือkeuคือkeu1ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)2iaitu; yakni3penanda fokus/penjelas selepas subjekจอยjoiจอยjoi1alat kawalan permainan; kayu bedik (tidak rasmi)2menyertai; mengambil bahagian (tidak rasmi)3Joy (nama wanita)เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1kawan; rakan2rakan sekelas; rakan sekerja3teman; rakanฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)
Ini Joy. Dia kawan saya.
2Kata NamaB1

alat kawalan permainan; kayu bedik (tidak rasmi)

Alat kawalan permainan, terutamanya kayu bedik atau alat kawalan konsol. (Kata pinjaman tidak rasmi daripada bahasa Inggeris)

Contoh

จอยjoiจอยjoi1alat kawalan permainan; kayu bedik (tidak rasmi)2menyertai; mengambil bahagian (tidak rasmi)3Joy (nama wanita)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaเสียแล้วsĭia láewเสียแล้วsĭia láew1sudah (nada muktamad/kesal)2meninggal dunia (sopan)เล่นlênเล่นlên1berlakon; membawakan watak2secara santai; sekadar suka-suka (penanda cara)3mengusik; bergurau4menggunakan; mengendalikan (penggunaan basahan)5dengan serius; dengan teruk (kata penguat, selalunya membawa kesan negatif)6bermain; berseronok7bermain (permainan/sukan/alat muzik)เกมgaymเกมgaym1permainan; perlawanan2permainan video3set (dalam sukan)ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1tidak boleh; tidak dibenarkan; mustahil2tidak3gagal mendapat/menerima [sesuatu]4tidak boleh diterima; tidak dibenarkan (tidak boleh)5Tidak sama sekali!; langsung tidak6tidak begitu/sebenarnya (pembetulan)เลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)
Alat kawalan saya rosak, jadi saya tidak boleh bermain permainan langsung.
3Kata NamaB1

menyertai; mengambil bahagian (tidak rasmi)

Menyertai kumpulan, acara atau sesi dalam talian; mengambil bahagian. (Kata pinjaman tidak rasmi daripada bahasa Inggeris)

Contoh

เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1petang ini; malam ini2petang ini; malam ini (sebagai penerang)เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)กินginกินgin1makan2minum (basahan/dengan kata nama tertentu)3menggunakan; menghabiskan4mengakis; menghakis5mengambil (rasuah); menggelapkan wangหมูกระทะmŏo grà-táหมูกระทะmŏo grà-tábarbeku panggang ala Thai (moo kratha)กันไปgan bpaiกันไปgan bpaibersama-sama; terus melakukan [sesuatu]จอยjoiจอยjoi1alat kawalan permainan; kayu bedik (tidak rasmi)2menyertai; mengambil bahagian (tidak rasmi)3Joy (nama wanita)ด้วยกันdûuai ganด้วยกันdûuai gan1bersama-sama; secara bersama2kesemuanya; secara keseluruhan3sekumpulan; sesamaไหมmăiไหมmăi1partikel soalan ya-tidak; atau tidak?2sutera
Kami akan pergi makan mookata (Thai BBQ) petang ini. Nak sertai kami?

Perkataan Berkaitan