แป้งโด(bpâeng doh)
의미
1명사B1
플레이도우; 공작용 점토
아이들이 놀이에 사용하는 부드럽고 색깔이 있으며 모양을 빚을 수 있는 공작용 점토.
예문
น้องnóngน้องnóng1동생2후배; 손아랫사람ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)เล่นlênเล่นlên1(게임/스포츠를) 하다; (악기를) 연주하다2사용하다; 다루다; 활동을 하다3가볍게; 장난삼아 (태도 표지)4연기하다; 배역을 맡다5놀다; 즐기다6놀리다; 농담하다; 장난치다แป้งโดbpâeng dohแป้งโดbpâeng doh플레이도우; 공작용 점토มากmâakมากmâak1많은; 다수의2매우; 대단히3많이; 크게เขาkăoเขาkăo1그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)2그녀; 그녀를3산; 언덕4뿔5그; 그를สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1재능 있는; 유능한2할 수 있는; 능력이 있는ปั้นbpânปั้นbpân1빚다; (손으로) 모양을 만들다2양성하다; (이미지나 인재를) 키우다3조각하다; 조형하다เป็นbpenเป็นbpen1할 줄 알다 (기술)2앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다3~이다4~이 되다รูปrôopรูปrôop1조각상; 입체상; 형상2체격; 체형3모양; 형태; 형상4문법적 형태5그림; 사진; 이미지สัตว์sàtสัตว์sàt1동물2짐승 (비하어)ต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàang다양한; 여러 가지의ได้dâiได้dâi1용케 ~하다; ~하는 데 성공하다2얻다; 획득하다; 받다3행동 실현 표지4~할 수 있다; ~해도 된다5좋아; 알았어; 동의함
제 남동생은 찰흙 놀이를 아주 좋아해서 다양한 동물 모양을 만들 수 있습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
แม่mâeซื้อséuแป้งโดbpâeng dohชุดใหญ่chút yàiให้hâiเป็นbpenของขวัญkŏng kwănเพราะpráwมันmanช่วยchûuaiเสริมสร้างsĕrm sâangจินตนาการjin-dtà-naa-gaanของkŏngลูกlôokได้dâi
어머니는 아이의 상상력을 키워주는 데 도움이 된다며 선물로 큰 찰흙 세트를 사주셨습니다.
อย่าลืมyàa leumเก็บgèpแป้งโดbpâeng dohใส่sàiกระปุกgrà-bpùkให้ดีhâi deeหลังlăngเล่นlênเสร็จsètนะnáไม่อย่างนั้นmâi yàang nánมันmanจะjàแข็งkăengหมดmòt
놀이가 끝난 후에는 찰흙을 용기에 제대로 다시 넣어두는 것을 잊지 마세요. 그렇지 않으면 모두 굳어버릴 거예요.
การเล่นgaan lênแป้งโดbpâeng dohไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeให้hâiความสนุกสนานkwaam sà-nùk sà-năanแต่ยังdtàe yangเป็นbpenการฝึกกล้ามเนื้อgaan-fèuk glâam-néuuaมัดmátเล็กlékและláeส่งเสริมsòng sĕrmความคิดสร้างสรรค์kwaam kít sâang sănของkŏngเด็กdèkอีกด้วยèek dûuay
찰흙 놀이는 재미를 줄 뿐만 아니라 소근육 운동 능력을 길러주고 아이의 창의력을 증진시킵니다.
단어 분석
+
แป้งโดbpâeng dohแป้งโดbpâeng doh플레이도우; 공작용 점토