ワイン
見解、信念、意見（仏教用語）
貸す
オープンハウス、施設公開
スキー板（用具）
ディレクター、長、責任者、教育長
なぜ、どのような理由で（フォーマル）
非常連客、通行人
理由を述べる、正当化する
奥様、夫人（既婚女性への敬称）
連続して、次々と
つまり〜ということである
手配・用意してほしい（くだけた依頼）
不運な、運の悪い
経典、聖典
奇妙な、変な、おかしな
ペアを組む
（人や場所を）離れて（話し手の方へ）来る
考慮する、勘案する
嫌味を言う、当てこする
夜；夜間
〜に起因する、〜に由来する
深刻な、重大な、非常に厳しい
美しい若い女性、可愛い女の子
債権者
私（年上の男性）；あなた（年上の男性に対して）（イーサーン方言）
だよね？（穏やかに確認を求めて）；はい、そうだよ（柔らかく同意を促して）
平日; 稼働日
解決策、対処法
儀式用の多層傘
言葉遣い、言い回し
恐怖; 恐れ; 不安
インドネシア（国名）
石油価格、燃料価格
不妊手術をする、去勢・避妊する
噂話をする、おしゃべりする（口語）
見る行為、見ること
小さな；体の小さい
違法薬物、規制薬物、麻薬
肉団子、魚のすり身団子
バンカピ区（バンコク）
証券会社
つまむ、挟む
固有名詞の要素
容量、最大量
分派（セクト）；カルト；宗教運動
失業している、無職である
Wi-Fi、無線インターネット
錆
センチメートル（略）
ファンフィク; ファンフィクション; 二次創作小説
ミュージカル
（以前より）上手く、より良く
金利、利率
シャンプー（洗髪剤）
ギミック、仕掛け
ログインする、サインインする
左側
多数の、多くの（名詞の後置修飾）
刃が鈍い、切れ味が悪い
一瞬きらりと；瞬間的に
キッティ（男性名）
ヤギ
首都
ピン、止め釘、留め具
経験豊富な、ベテランの
前途有望な、将来性のある
ギャンブル、賭け事
～を謙虚に受け入れる、～を謹んで受け入れる
一緒に来る
借金を返す、借金を清算する、債務を返済する
ウォーミングアップする、準備運動をする
異なる、さまざまである
大阪（日本の都市）
悲しむ; 苦しむ
特定の、明確な、的を絞った
現実には; 実際には
結納金; 婚資（新郎から新婦の家族へ）
テスト; 試験
～であることを示す、実証する
勤務を始める、出勤する
戦争に行く; 出征する
感染している、病原体を持っている
右側に
教室
仏道修行をする、仏法を実践する
さっさと終わらせる、済ませる
午前遅く
サムットプラーカーン（県または市）
確保する、保留する
揺れる、揺らす
宣伝する、プロモートする
イラン（国名）
洗髪、シャンプー
抜け落ちる、脱落する
信頼する、任せる
陰茎、嫌な奴（俗語）
労働者、作業員
大まかに、一般的に、大局的に
年央、1年の中ごろ