ขวามือ(kwăa meuu)

意味

1副詞A1

右側に

右側に。右の方へ。

例文

ห้องน้ำhông náamห้องน้ำhông náamトイレ; 浴室; 洗面所อยู่yòoอยู่yòo1進行・継続を示すマーカー2存在する、残っている3ある、位置する4住む、居住する、滞在するขวามือkwăa meuuขวามือkwăa meuu1右側に2右側ค่ะkâค่ะkâ1丁寧の応答詞（女性用語、短い返事）2丁寧を示す文末助詞（女性用語、平叙文）
お手洗いは右側にあります。
他 3 件の例文
ร้านขายยาráan kăai yaaอยู่yòoขวามือkwăa meuu
薬局は右側にあります。
เดินdernตรงไปdtrong bpaiแล้วláeoเลี้ยวขวาlíiao kwăaมือmeuuนะnáครับkráp
まっすぐ進んでから、右に曲がってください。
พอporออกจากòk jàakลิฟต์lípคุณkunจะjàเห็นhĕnห้องประชุมhông bprà-chumอยู่yòoขวามือkwăa meuuทันทีtan tee
エレベーターを降りると、すぐに右側に会議室が見えます。
2名詞A1

右側

（何かの）右側、右手

例文

วางwaangวางwaang1手放す；捨てる（執着・偏見など）2定める；設定する；課す3策定する；立案する；確立する（計画・方針・システムなど）4置く；配置する5（電話を）切る；通話を終了する6（卵を）産むกระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1ポケット2財布3助数詞：ใบ4かばん、ハンドバッグ、財布ไว้wáiไว้wái1保管する、保存する、取っておく2後で〜する、〜しておく3保持や状態の維持を示す4そのままにしておく5取っておく、確保する、予約する6（髪やひげなどを）伸ばす、生やすที่têeที่têe1で；に；へ（場所）2類別詞：場所・座席・一人前3～する時（時間のマーカー）4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞（that/which/whoに相当）ขวามือkwăa meuuขวามือkwăa meuu1右側に2右側ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物โต๊ะdtóโต๊ะdtó1机2テーブル
バッグをテーブルの右側に置いてください。
他 3 件の例文
ขวามือkwăa meuuของฉันkŏng chănคือkeuหน้าต่างnâa dtàang
私の右側にあるのは窓です。
คนkonที่têeยืนอยู่yeun yòoทางtaangขวามือkwăa meuuของkŏngพ่อpôrคือkeuลุงlungของฉันkŏng chănเองayng
父の右側に立っているのは私の叔父です。
ช่วยchûuaiหยิบyìpหนังสือnǎng-sĕuที่อยู่têe yòoขวามือkwăa meuuสุดsùtของkŏngชั้นchánให้hâiหน่อยnòi
棚の右端にある本を取っていただけますか？

関連語

単語の分解

ขวาkwăaขวาkwăa1右へ；右側へ2右、右側3右（方向・側面）パート 1
+
มือmeuuมือmeuu1手2賭博の競技者を数える助数詞3スキル、レベル、腕前4ラウンド、ターン（カードゲームなど）5実行者、行為者パート 2
ขวามือkwăa meuuขวามือkwăa meuu右側に