วับ
wáp
意味
1名詞B1
閃光、きらめき
すぐに現れては消える、短い輝き、ちらつき、またはきらめき。
例文
ฟ้าแลบfáa lâepฟ้าแลบfáa lâep稲妻、稲光วับwápวับwáp1閃光、きらめき2きらめくこと、一瞬光る様子แล้วก็láeo gâwแล้วก็láeo gâw1それから、その後（順序）2そして、さらに、また（追加）3それで、ええと（継続・つなぎ言葉）หายไปhăai bpaiหายไปhăai bpai1消える; 見えなくなる2なくなる; 見当たらない3（痛みなどが）治まる; 薄れる4音信不通になる; 連絡が途絶える（カジュアル）
稲妻が一瞬光り、そして消えました。
2名詞B1
きらめくこと、一瞬光る様子
しばしば一瞬の光の輝きを描写するのに用いられる、短く光ったり現れたりする様子。
例文
สายฟ้าsăai fáaสายฟ้าsăai fáa1稲妻、雷2稲妻（シンボル・武器）3人名：サイファー（「稲妻」）แลบวาบวับlâep wâap wápแลบวาบวับlâep wâap wáp断続的に光る、明滅するแล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに（動詞前の完了標識）4そして、それから（節を繋ぐ）5もう、すでに（文末助詞）หายไปhăai bpaiหายไปhăai bpai1消える; 見えなくなる2なくなる; 見当たらない3（痛みなどが）治まる; 薄れる4音信不通になる; 連絡が途絶える（カジュアル）
稲妻が一瞬光り、消えました。