ค่ำคืน
kâm keun
意味
1名詞A2
夜、夜間
夕暮れから深夜までの期間。しばしば詩的な表現で用いられる。
例文
ค่ำคืนkâm keunค่ำคืนkâm keun夜、夜間นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)เงียบสงบngîiap sà-ngòpเงียบสงบngîiap sà-ngòp1静かな、平和な2穏やかな、のどかなมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
今夜はとても静かです。
関連語
似た意味
กลางคืนglaang keunกลางคืนglaang keun1夜、夜間2夜に、夜間に
- 夜、夜間
- 夜に、夜間に
ยามค่ำคืนyaam kâm keunยามค่ำคืนyaam kâm keun1夜間、夜2夜に、夜間に
- 夜間、夜
- 夜に、夜間に
ราตรีraa-dtreeราตรีraa-dtree1夜、夜間(フォーマル・文学的)2夜(詩的・文学的)
- 夜、夜間(フォーマル・文学的)
- 夜(詩的・文学的)
มืดค่ำmêut kâmมืดค่ำmêut kâm1夜遅く/日没後2夜遅く/深夜
- 夜遅く/日没後
- 夜遅く/深夜
รัตติกาลrát-dtì-gaanรัตติกาลrát-dtì-gaan夜、夜間(文学的・フォーマル)
夜、夜間(文学的・フォーマル)
単語の分解
+
ค่ำคืนkâm keunค่ำคืนkâm keun夜、夜間