คุณนาย(kun naai)
意味
1名詞A2
奥様、夫人（既婚女性への敬称）
既婚女性に対する丁寧な敬称。「Mrs.」や「madam」のように使われる
2名詞B1
裕福な女性、地位の高い女性
裕福な女性、地位の高い女性、またはその家の女主人
例文
เธอterเธอter1あなた、君（非公式・親称）2呼びかけの言葉（愛情を込めた）3彼女ใช้ชีวิตchái chee-wítใช้ชีวิตchái chee-wít生活する、人生を送るเหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1似ている、同じような2～のような、～のように3まるで～のように、～であるかのようにคุณนายkun naaiคุณนายkun naai1奥様、夫人（既婚女性への敬称）2裕福な女性、地位の高い女性ไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1〜しなくていい、〜する必要はない2〜しなくていい、〜しないで3[感] 〜しなくていい、必要ないทำงานบ้านtam ngaan bâanทำงานบ้านtam ngaan bâan家事をするเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）
彼女は有閑マダムのような生活を送っており、家事を一切する必要がありません。
関連語
単語の分解
+
คุณนายkun naaiคุณนายkun naai奥様、夫人（既婚女性への敬称）