วอร์ม(wom)
意味
1動詞A2
ウォーミングアップする、準備運動をする
より激しい活動の前に、体を準備するための軽い運動を行う。
例文
ก่อนgònก่อนgòn1〜の前に、以前に、先に2以前の、前のวิ่งwîngวิ่งwîng1走る2運行する、稼働する3流れる、行き交う4追いかける、追跡するฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）วอร์มwomวอร์มwom1準備運動、ウォームアップ2ウォーミングアップする、準備運動をするร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1身体、体2体調、健康状態เบาbaoเบาbao1軽い（重量が）2静かな、小さい（音が）3穏やかな、軽い（程度・力）4楽な、軽い（作業量・労力）5軽くする、減らす、和らげる6小用を足す（丁寧な婉曲表現）ๆ-
走る前に、軽くウォーミングアップをします。
2名詞A2
準備運動、ウォームアップ
本格的なトレーニング、練習、試合の前に行う短い簡単な運動
例文
ก่อนgònก่อนgòn1〜の前に、以前に、先に2以前の、前のซ้อมsómซ้อมsóm1練習する、トレーニングする2リハーサルする、予行演習する3訓練する、演習を行う4殴る、暴行するเราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）เริ่มrêrmเริ่มrêrm1始める、開始する2～し始めるด้วยdûuayด้วยdûuay1〜と一緒に、〜と共に2〜も、同様に3〜で、〜を使って（手段・方法）4〜のため；〜だから（フォーマル／文語体）5丁寧・表現を和らげる文末詞（フォーマル）6〜のせいで；〜のためにวอร์มwomวอร์มwom1準備運動、ウォームアップ2ウォーミングアップする、準備運動をするห้าhâaห้าhâa15（数字）2ハハハ（笑い、ネットスラング）นาทีnaa-teeนาทีnaa-tee1分（時間の単位）2瞬間、ちょっとの間
練習の前に、5分間のウォーミングアップから始めます。