よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

87,803 語
順位#6401
เดือนที่แล้ว
dʉʉan-tîi-lɛ́ɛo

先月

順位#6402
พุด
pút

クチナシ(植物)

順位#6403
ขาใหญ่
kǎa-yài

太い脚、大きな脚

順位#6404
เคล็ด
klét

コツ、秘訣、裏技

順位#6405
ขาตั้ง
kǎa-dtâng

スタンド、支持台

順位#6406
ให้ทาน
hâi-taan

施しをする、寄付する

順位#6407
ไม่มีเหตุผล
mâi-mii-hèet-pǒn

理不尽な、非合理的な、理由のない

順位#6408
น่ะสิ
nâ-sì

そうだよ、もちろん、まさに

順位#6409
ข้อจำกัด
kɔ̂ɔ-jam-gàt

制限、制約、限界

順位#6410
ตัวหลัก
dtuua-làk

主要な、メインの(人・もの)

順位#6411
หนาม
nǎam

棘(とげ)、針

順位#6412
แบบผม
bɛ̀ɛp-pǒm

私のような、私のタイプ

順位#6413
มองดู
mɔɔng-duu

見る、見つめる

順位#6414
ไปเยี่ยม
bpai-yîiam

訪問する、見舞う(人を)

順位#6415
เห็นต่าง
hěn-dtàang

意見が異なる、反対する

順位#6416
เปรียบเทียบกับ
bprìiap-tîiap-gàp

~と比較する

順位#6417
เพชรบุรี
pét-bù-ree

ペッチャブリー(県)

順位#6418
ในตำแหน่ง
nai-dtam-nɛ̀ng

ある位置に;ある場所に

順位#6419
เอาใจใส่
ao-jai-sài

気配りをする、世話をする

順位#6420
บุญคุณ
bun-kun

恩、恩義、恩恵

順位#6421
มาลา
maa-laa

花輪、花環

順位#6422
ไม่รีบ
mâi-rîip

急がない、慌てない

順位#6423
น้ำผึ้ง
náam-pʉ̂ng

蜂蜜

順位#6424
พูดตรงๆ
pôot dtrong dtrong

率直に、直接的に

順位#6425
การยืน
gaan-yʉʉn

立つこと、立ち姿勢

順位#6426
เช่ารถ
châo-rót

車を借りる

順位#6427
คนดัง
kon-dang

有名人、セレブ

順位#6428
น้ำเสียง
náam-sǐiang

声の調子、声色

順位#6429
หมัก
màk

調味液に漬け込む、マリネする

順位#6430
แตงโม
dtɛɛng-moo

スイカ(果物)

順位#6431
คล้ำ
klám

色黒の、日焼けした、浅黒い

順位#6432
โซโล
soo-lôo

ソロ(音楽)、独奏、ギターソロ

順位#6433
อีกไม่นาน
ìik-mâi-naan

まもなく、すぐに

順位#6434
บ้านพัก
bâan-pák

宿泊所、宿舎

順位#6435
ขวัญใจ
kwǎn-jai

人気者、お気に入り、アイドル

順位#6436
ยั่งยืน
yâng-yʉʉn

長続きする、永続的な

順位#6437
ตลอดกาล
dtà-lɔ̀ɔt-gaan

永遠に、永久に

順位#6438
ไกร
grai

タイの男性名

順位#6439
โอ้โห
ôo-hǒo

[感嘆]うわあ、おおっ

順位#6440
สุพรรณ
sù-pan

スパンブリー(県)

順位#6441
สตอรี
sà-dtɔɔ-rii

SNSのストーリー

順位#6442
ออเดอร์
ɔɔ-də̂ə

注文、オーダー

順位#6443
เพลงรัก
pleeng-rák

ラブソング

順位#6444
นายกฯ
naa-yók

首相(略語)

順位#6445
จริงด้วย
jing-dûuai

その通り!、確かに!

順位#6446
พาลูก
paa-lûuk

子供を連れて行く

順位#6447
ความดัน
kwaam-dan

圧力(単位面積あたりの力)

順位#6448
กว่าง
gwàang

カブトムシ

順位#6449
เรส
rêet

休む、休憩する

順位#6450
การออกแบบ
gaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp

デザイン、設計(行為・プロセス)

順位#6451
คล้ายกับ
kláai-gàp

〜に似ている、〜のような

順位#6452
งอแง
ngɔɔ-ngɛɛ

ぐずる、だだをこねる

順位#6453
หารถ
hǎa-rót

足(乗り物)を探す、車を手配する

順位#6454
สปอน
sà-bpɔɔn

スポンサー、スポンサー契約、PR案件(略称)

順位#6455
เกิ๊น
gə́ən

(口語)あまりにも;~すぎる

順位#6456
ถาง
tǎang

(草木を)刈り払う、(土地を)切り開く

順位#6457
ส่งไปที่
sòng-bpai-tîi

[何か]を[どこか]へ送る

順位#6458
เฮง
heng

幸運な、縁起の良い

順位#6459
เพดาน
pee-daan

天井

順位#6460
ติดตามผล
dtìt-dtaam-pǒn

フォローアップする; 経過を追う

順位#6461
เมื่อวานนี้
mʉ̂ʉa-waan-níi

昨日(今日の前の日)

順位#6462
มูส
mûut

ムース(軽くてふんわりとしたデザートや料理)

順位#6463
ฮาก
hâak

根(イーサーン/ラオス語)、植物の根

順位#6464
คริคริ
krík-rí

ふふっ、くすくす

順位#6465
ขิง
kǐng

ショウガ(根茎;香辛料)

順位#6466
บางๆ
baang baang

薄い(厚みがない)

順位#6467
มีสุข
mii-sùk

幸せである、満足する

順位#6468
แป๊บเดียว
bpɛ́p-diiao

少しの間、一瞬

順位#6469
หนักขึ้น
nàk-kʉ̂n

より激しく、より深刻に

順位#6470
บูม
buum

ブームになる、急成長する

順位#6471
รับสิทธิ์
ráp-sìt

権利を行使する、特典を受け取る

順位#6472
ยอดนิยม
yɔ̂ɔt-ní-yom

大人気、非常に人気のある

順位#6473
ดุม
dum

ハブ(車輪の中心部)

順位#6474
ศูนย์กลาง
sǔun-glaang

中心、中央(物理的)

順位#6475
หลั่ง
làng

流れ出る、注ぐ、流す

順位#6476
ระเบียง
rá-biiang

バルコニー、ベランダ、ポーチ

順位#6477
ที่หมาย
tîi-mǎai

目的地、待ち合わせ場所

順位#6478
ค่าน้ำมัน
kâa-nám-man

燃料費、ガソリン代

順位#6479
ทำผม
tam-pǒm

(他人の)髪をセットする

順位#6480
อย่างแรก
yàang-rɛ̂ɛk

第一に、まず第一に

順位#6481
ชี้แนะ
chíi-nɛ́

導く、助言する、指示する(フォーマル)

順位#6482
ยุคสมัย
yúk-sà-mǎi

時代、時期

順位#6483
แบ๊ว
bɛ́ɛo

可愛らしい、あどけない

順位#6484
เจ้าสาว
jâao-sǎao

花嫁

順位#6485
โมเดล
moo-del

製品モデル/バージョン

順位#6486
อะไรบางอย่าง
à-rai-baang-yàang

何か

順位#6487
การขยาย
gaan-kà-yǎai

拡大/拡張

順位#6488
เป็นส่วนตัว
bpen-sùuan-dtuua

私的な、個人的な

順位#6489
บ่อน
bɔ̀ɔn

賭場; 違法カジノ

順位#6490
รับกับ
ráp-gàp

合う、似合う

順位#6491
ลึกซึ้ง
lʉ́k-sʉ́ng

深い;奥深い

順位#6492
ใบ้
bâi

口がきけない、無口な

順位#6493
ไฟแดง
fai-dɛɛng

赤信号

順位#6494
โลโก้
loo-gôo

ロゴ、ブランドマーク

順位#6495
นมาซ
ná-mâat

イスラム教の礼拝

順位#6496
นอกเรื่อง
nɔ̂ɔk-rʉ̂ʉang

本題から逸れた; 無関係な

順位#6497
ละเลย
lá-ləəi

怠る、無視する

順位#6498
ปุ๋ย
bpǔi

肥料

順位#6499
การเตรียม
gaan-dtriiam

準備、手配

順位#6500
ทำนาย
tam-naai

予測する、予言する、占う