แบบผม
bàep pŏm
意味
1名詞A2
私のような、私のタイプ
私のような、私と同じタイプの、私のスタイルの。
例文
คนkonคนkon1人、人間2人々(集団として)3人(接頭辞的な要素)4類別詞:人แบบผมbàep pŏmแบบผมbàep pŏm1私のような、私のタイプ2ヘアスタイル、髪型ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する(フォーマル)กินginกินgin1食べる2飲む(口語・一部の名詞とともに)3消費する;費やす4腐食する;侵食する5(賄賂を)受け取る;着服するอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1食べ物、食物2料理、食事3食生活、食事รสจัดrót jàtรสจัดrót jàt味が濃い、しっかり味付けされた
私のような人は辛い食べ物が好きです。
2名詞A2
ヘアスタイル、髪型
髪のスタイルやデザイン、ヘアスタイル。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する(フォーマル)แบบผมbàep pŏmแบบผมbàep pŏm1私のような、私のタイプ2ヘアスタイル、髪型ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品คุณkunคุณkun1あなた(丁寧)2~さん;~氏(敬称)3特質;美徳;価値
あなたのヘアスタイルが好きです。