มีสุข
mii-sùk意味
1動詞A2
幸せである、満足する
幸せを感じること。または幸福感や満ち足りた気持ちを持つこと。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
家族と一緒にいるとき、私はとても幸せに感じます。
ปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛoเราraoไปเที่ยวbpai-tîiaoทะเลtá-leeทำให้tam-hâiทุกคนtúk-konมีสุขmii-sùkกันganถ้วนหน้าtûuan-nâa
昨年、私たちは海に行きましたが、それはみんなを幸せな気持ちにさせました。
แค่kâeได้dâiนั่งnângอ่านหนังสือàan năng-sĕuเงียบๆngîiap ngîiapคนเดียวkon diiaoก็gâwทำให้tam hâiฉันchănมีสุขmee sùkได้แล้วdâai láew
一人で静かに座って本を読んでいるだけで、満ち足りた気分になれます。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
mii
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
มีสุขmii-sùkมีสุขmii-sùk幸せである、満足する幸せである、満足する単語