หวย

hŭuay

意味

1名詞B1

宝くじ、ナンバーズゲーム、（タイの）宝くじ

宝くじや数字賭博、特にタイ政府の宝くじや非公式の地下宝くじ。

例文

พ่อpôrพ่อpôr1父親、お父さん2あなた；旦那（地方・古風）3接頭辞：〜の父；〜の長ซื้อséuซื้อséu1買う、購入する2買収するหวยhŭuayหวยhŭuay宝くじ、ナンバーズゲーム、（タイの）宝くじรัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1政府（行政府）2政府、公共部門ทุกtúkทุกtúk1すべての、各～2毎〜、〜ごとに（間隔・頻度）งวดngûuatงวดngûuat1分割払いの1回分、分割期日2回、期、号、抽選หวังว่าwăng wâaหวังว่าwăng wâa1（〜であることを）望む、期待する2願わくは、〜だと良いがคราวนี้kraao néeคราวนี้kraao née今回จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）ถูกรางวัลtòok raang-wanถูกรางวัลtòok raang-wan当選する、賞を獲得する
父は毎回、宝くじを買って、今度こそ当選することを願っています。

関連語