สตู
sà-dtuu意味
1名詞A2
シチュー（料理）
肉や野菜を液体でゆっくりと煮込んだ料理。シチュー。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
今日の夕方、母が夕食にポークシチューを作ってくれます。
あの店のビーフシチューはとても美味しいです。肉が非常に柔らかいです。
2名詞B1
スタジオ（略語）
「สตูดิโอสตูดิโอsà-dtuu-dì-oo1studio apartment2studio (recording/production)3studio (workspace)（スタジオ）」のインフォーマルな省略形。録音、放送、写真撮影、または芸術創作のための部屋や場所。
例文
นักร้องnák-rɔ́ɔngนักร้องnák-rɔ́ɔng歌手、ボーカリストกำลังอัดgam-lang-àtกำลังอัดgam-lang-àt1圧縮強度2エンジン圧縮圧力3圧縮比（略称）เสียงเพลงsǐiang-pleengเสียงเพลงsǐiang-pleeng音楽、曲の音ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い（初心者）5ハイビスカス（タイ北部方言）ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）สตูsà-dtuuสตูsà-dtuu1シチュー（料理）2スタジオ（略語）
歌手がスタジオで新曲をレコーディングしています。
他 3 件の例文折りたたむ
เราraoต้องdtɔ̂ngไปbpaiเช่าchâoสตูsà-dtuuเพื่อpʉ̂ʉaถ่ายtàaiสินค้าsǐn-káaสำหรับsǎm-ràpลงขายlong-kǎaiออนไลน์ɔɔn-laai
オンラインで販売する商品を撮影するために、スタジオを借りる必要があります。
รายการทีวีraai-gaan-tii-wiiนี้níiถ่ายทอดสดtàai-tɔ̂ɔt-sòtจากjàakสตูsà-dtuuทำให้tam-hâiภาพpâapและlɛ́เสียงsǐiangคมชัดkom-chátมากmâak
このテレビ番組はスタジオから生放送されており、映像も音声も非常にクリアです。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ สตู は สะ-ตู と読むの？
sà-dtuu
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音で末子音がないので死音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低声
sà
低く始まり、低いまま少し下がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |